¹ï¥j¨å©v±Ð¾Ç²z½×»P¤èªkªº±´°Q

¡@

¼B²M°@

¡]«ÌªF®r³»°ò·þªø¦Ñ±Ð·|ªª®v¡A¥x«n¯«¾Ç°|­Ý¥ôÁ¿®v¡AªF«n¨È¯«¾ÇºÓ¤h¬ã¨s¡^

¡@

1.¾É½×

©v±Ð¾Ç¡]Religionswissenschaft¡^¡A©ÎºÙ©v±Ð¥v¡]history of Religion¡^¬O±ßªñ¦Ê¾l¦~¤è¤~¥¿¦¡§Î¦¨ªº¤@ªùªÀ·|¬ì¾Ç¡C(1) ¥ø¹ÏÂ\²æ¶Ç²Î¦b°ò·þ©v±Ð®Ø¬[¤Uªº¤ñ¸û¼Ò¦¡¡A¦Ó¶i¦æ©Ò¿×¬ì¾Ç©Êªº¬ã¨s¡A¥¿¦p¤@¯ë¸gÅç¬ì¾Ç©Ò°l¨Dªº¡A¬O¹ï¬J¦³ªº²{¶H¶i¦æ²z¸Ñ¡B¸ÑÄÀ¨Ã¹w´ú¡F¨ÃÀH±q¬ì¾ÇÄYÂԫתº­n¨D¡A¤@¨ÇµL¹w³]¡B»ù­È¤¤¥ßªº·§©À¤]¬ÛÄ~³Q«Ø¥ß¡C

¤èªk½×ªº«Ø¥ß¡A¨Ó¦Û¬ã¨s¹Lµ{¤¤¹ï©ó¦¨ªG¨ú±oªºÄYÂÔµ{«×¡A¦]¨ä»P»¡ªA¯à¤O±K¤Á¬ÛÃö¡C¤]´N¬O»¡¡A¦pªG¤èªk½×¨ã¦³°ª«×ªº¦³®Ä©Ê¡A¨ä¦¨ªG¦ÛµM²£¥Í·¥¤jªº»¡ªA¯à¤O¡A¯à±o¨ì´¶¹MªºªÖ»{¡C¤]¥¿¦]¬°©v±Ð¾Ç¬O¤@ªù±ß¶i¤~¦¨§Îªº¾Ç¬ì¡A©Ò¥H¦b¬ã¨s¤èªk¤W¦Û·í¨ü¨ì¨ä¥L¾Ç¬ìªº¼vÅT¡A¥]¬A¤F»y¨¥¾Ç¡B¥v¾Ç¡BªÀ·|¾Ç¡B¤ß²z¾Ç¡B¤HÃþ¾Ç»P²{¶H¾Çµ¥¡F¨Æ¹ê¤W¡A©v±Ð¾Ç¦Ü¤µ¥ç¤´µLÄÝ©ó¦Û¨­ªº¬ã¨s¤èªk¡A©Ò¦³ªº¬ã¨s¤èªk¬Ò»P¥L¾Ç¬ì¬ÛÃö¡C¦Ó³o¨Ç¾Ç¬ì¦b¨ä»â°ì¤¤ªº¬J¦¨Æ[ÂI¤]¦¨¬°¶i¤J©v±Ð¾Çªº¸ô®|¡A¦Óº¥­l¥Í¥X ¡u©v±Ð¤HÃþ¾Ç¡v¡B¡u©v±Ð¤ß²z¾Ç¡v¡B¡u©v±ÐªÀ·|¾Ç¡v¡B¡u©v±Ð²{¶H¾Ç¡vµ¥¤À¤ä¾Ç¬ì¡A¥¦­Ì¤À§O®i¥ÜµÛ¹ï©v±Ð¬ã¨sªº¤£¦P¸ô½u¡C

¥»¤å§Y¬O¥ø¹Ï¹ï¥j¨å©v±Ð¾Ç¬ã¨s¤èªk»P²z½×¶i¦æ­zµû¡A¿ï¨ú¥X¥|­Ó³Ì¨ã¥Nªí©Êªº¬ã¨s¤èªk¥[¥H°Q½×¡A¤À§O¬O ¡u©v±Ð¤HÃþ¾Ç¡v¡B¡u©v±Ð¤ß²z¾Ç¡v¡B¡u©v±ÐªÀ·|¾Ç¡v¡B¡u©v±Ð²{¶H¾Ç¡v¡C¤å¯ß¬O¨Ì¦U¾Ç¬ì²¤¶¨ä¥D­nÆ[ÂI¡A¦A¤¶²Ð´X¦ì¾ÇªÌªº¬ã¨s¦¨ªG¡A³Ì«á¬O§^¤Hªº§å§P»P¤Ï¬Ù¡C

2.©w¸q»P¤èªk

¡u©w¸q¡v¬O¤@¶µ¤u§@¡A§Y¹ï©v±Ð¶i¦æ´y­z¡C©v±Ð¾Ç¬ã¨sªÌ©Ò­±Á{¨ìªº²Ä¤@¹DõåÆX´N¬O¡u©w¸q¡vªº°ÝÃD¡C´«¨¥¤§¡A¦pªG¾ÇªÌµLªk¦³®Ä¦a¹ï©v±Ðªº¥»½è»P²{¶H¥[¥H´y­z¡Aª½±µ¼vÅT©Ò¤Î±N¬O¬ã¨s¤èªk¤Wªº§½­­¡C¦Ó­Y­n°µ¥X¦³®Ä©Êªº´y­z¡A¬O§_¥»¨­¥²¶·¨ã³Æ¨Ã°Ñ»P¦b¯S©wªº©v±ÐÅé¨t¤§¤¤¡H¤@¯ë»¡¨Ó¡A¤@­Ó°Ñ»P¦b¯S©w©v±Ð¤¤ªº¤H·|´Á«Ý©v±Ðªº©w¸q·í«ü¥X©v±Ð¥»¨­ªº¹ê½è·N²[¡A¦Ó«D¬°¤F¬Y­Ó¥Øªº¦Ó¦Û¦æ³Ð§@¡A¨Ï±oµLªk¦³®Ä²[»\¨ä¥L©v±Ð¡C¥t¤@¤è­±¡A¥ç¦³¤H¥D±i©w¸q¬J¬O´y­z¡A´N¥i±q®ÇÆ[¹î¦Ó±o¡A¦ý¬ì¾Ç®a¤£¯à¹w¥ý¹ï¸ê®Æ§@§PÂ_¡A¦]¬°¨C¤@­Ó¶i¸ôªºÄ_¶Q¸ê®Æ³£¦³§U©óµo®i¥Lªº©v±Ð²z½×¡C(2)

´N©v±Ð¬ã¨sªº¾ú¥vµo®i¦Ó¨¥¡A¾ÇªÌ¹ï©v±Ð¥»½èªºÁA¸Ñ¥H¦Ü©ó¹ï©v±Ð©Ò¤Uªº©w¸q¡A¨Ã¤£¬O¨«¦V²Î¤@¡A¦Ó¬OÁͦV¦h¼Ë©Ê¡A¦³¨Ç©w¸q¤§¶¡¬Æ¦Ü¬O¬Û½Ä¬ð»P¹ï¥ßªº¡C(3) ³o¬O¦]¬°©v±Ðªº©w¸q¨Ã¨S¦³¹ï»P¿ùªº°ÝÃD¡A©w¸q¬J¬O¤u¨ã¡A´N¦h¤Ö¦³¬YºØµ{«×ªºªZÂ_¦¨¥÷¡A¬O©â¶Hªº¡A¤]¦³¥i¯à¹L«×²¤Æ¡F¡u©v±Ð¢w«D©v±Ð¡v¬O¤@­Óºî¦Xªº²Î¤@Åé¡A®Ú¾Ú¥ô¦ó¥i¯à¿ï¥Îªº¼Ð·Ç¡A´N·|¦³¤@¨Ç¤£¦P©v±Ð¬É­­ªº¼Ò¦¡¡C(4) Ãö©ó©w¸q¤§¶¡¿ùºî½ÆÂøªºÃö«Y¡A§^¤HµLªk¤@¤@Âç²M¡A¦ý¥H¤U±N¤¶²Ð¤T¦ì¾ÇªÌ¹ï©ó¡u©v±Ð©w¸q¡vªº¨£¸Ñ»P¨ä¬ã¨s¦¨ªG¡A¤À§O¬O­^®æº¸¡]J.M.Yinger¡^¡B¸¯¯÷¡]C.Geertz¡^¡B»P´µ¯S­Û¡]F.J.Streng¡^¡C

¡@2.1.­^®æº¸¡]J.M.Yinger¡^

­^®æº¸»{¬°¦³¨âºØ©w¸qªºÃþ«¬¡GÀY¤@­ÓÃþ«¬¬O¡uªí¹F»ù­È¡v¡A³oÃþªº©w¸q³¯­z©v±Ð¯u¹êªº¤@­±»P¥»½èªº¤@­±¡A¬Æ¦Ü«ü¥X©v±ÐÀ³¸Ó¬O¤°»ò¡F¦ý¬O¦b¬ì¾Ç¤W¡A³o¬O¤£¾A¥Îªº¡C¥t¤@­ÓÃþ«¬¬O¡u´y­zªº¡B¹ê½èªº¡v¡A³oÃþ©w¸q«ü¥X©v±Ð¬¡°Ê»P«H¥õªº¯u½TÃþ«¬¡A¨Ã¤£¥[¥Hµû»ù¡A³æ½×¤Î¥¦ªº¥\¯à¡C(5) ¥L»{¬°¹ï©ó©v±Ð½á¤©¥\¯à©Êªº©w¸q¬O³Ì¦³®Äªº¡A¦³¨Ç¤H±q»ù­È©Î¥»½èªº¨¤«×½Í½×©v±Ð¡A¦ý¬O¡A¹ï¬ì¾Ç¬ã¨sªº¥Øªº¦Ó¨¥¡AÀ³¸Ó±NµJÂI¸m©ñ¦b¡u¹Lµ{¡v¡]process¡^¤§¤W¡C(6)

¦pªG¡A§Ú­Ì±N©v±Ðµø¬°¤HÃþ¦æ°Êªº¤@³¡¤À¡A¥¦¨ã¦³¤°»ò¼Ëªº¥\¯à¡H­^®æº¸µø©v±Ð¬°¡u¬°§¹¦¨¬Y¨Ç¥\¯à©Ò°µªº½ÑÃþ«¬ªº§V¤O¡v¡A¦b¦¹Ãö·Ó¤U¡A¥L±N©v±Ð©w¸q¬°¡G¤@­Ó«H¥õ»P¦æ°Êªº¨t²Î¡A¤H­ÌÂÇ¥H©M¥Í¬¡¤¤³Ì²×·¥ªº°ÝÃD¬Û°«ª§¡C¡]Religion can be defined as a system of beliefs and practices by means of which a group of people struggles with these ultimate problems of human life.¡^ (7) ³o¼Ëªº©w¸q§e²{¥X¤H¹ï¦º¤`ªº§Ü©Ú¡B¤£Ä@©}ªA©ó®À§é¡B¥B¹ï¥ø¹Ï¼¹µõ¤HÃþ³s±a¥Rº¡¼Ä·N¡C±q­Ó¤HªºÆ[ÂI¨¥¤§¡A³oºØ¯S©Ê¤§©Ò¥H¦¨¬°¡u©v±Ðªº¡v¡A¥D­n¬O¥]¬A¨â¥ó¨Æ¡Gûi¤@­Ó¥H¸o´c¡Bµh­W¡B°g´b¡B¤£¤½¬°°ò¥»¦s¦b­n¯Àªº«H¥õ¡Fûj¤@­Ó¦æ°Êªº¼Ò¦¡¨ÃÃö³s¨ì¯«¸tªº«H¥õ¡A¤HÂǵ۬۫H«K¯à¥Ã«í¦a±q³o¨Ç­WÃø¤¤¸Ñ²æ¡C(8)

©Î³\¦³¤H·|»{¬°¡A¦p¦¹´d¼@©Ê¦a¡B®À§é¦¡¦a¥h©w¸q©v±Ð¡A·|©¿²¤¦b½Ñ©v±Ð¤¤¨º¥O¤H´r®®ªº³¡¤À¡A¦p³ß¼Öªº¼y¨å¡B¬ü·Pªº¸gÅç¡B¤ßÆFªº¹çÀRµ¥¥Rº¡¬¡¤Oªº¦]¯À¦ü¥G³Q¿òº|¤F¡C¦ý¬O¡A­^®æº¸»{¬°¥¿¬O³z¹L«H¥õªº¤O¶q¹ï½Ñ¦h´d¼@¦]¯À§@§Üª§¡A¤~·|¦³¥¿­±ªº³o¨Ç·Pı¡C¦]µÛ©v±Ð«H¥õ¡A¤H­Ì»{¬°¥i¥H¶W§J¦UºØªº¸o´c»P­WÃø¡A¦b³o­Ó·N¸q¤W¡A§Ú­Ì¥ç¥iºÙ©v±Ð¬°¦^À³»P¾AÀ³³o¨Ç°ÝÃD©Ò¨Ï¥Îªº´Ý¾lªº¤â¬q¡C·í¦UºØ²z¥Ñ³£µLªk¹ï³B¹Ò´£¥X¸ÑÄÀ®É¡A«H¥õ«K¨Ï¥L¯à­±¹ï³o¤@¤Á¡C©v±Ðªº³o¯ë¥\¯à¬OµLªk¨ú¥Nªº¡C

°£¦¹¤§¥~¡A­^®æº¸¤]´£¥X¤F¤@­Ó­«­nªº°ÝÃD¡G­Ó¤Hªº«H¥õÅé¨t¥i§_³QºÙ¬°©v±Ð¡H¥L»{¬°¤£¥i¡A³o¥u¯à¬O«H¥õ»P¦æ°Êªº­Ó¤HÅé¨t¤¤ªº©v±Ð¥~Æ[¡C¦]¬°¡A§¹¥þªº©v±Ð¬O¤@­ÓªÀ·|²{¶H¡A¥u¦³¦b¸sÅ骺¤¬°Ê¤¤²³¤H©Ò¤À¨É¤§³ÌÅãµÛªº¼h­±¡F¦Ó²×·¥ªº°ÝÃD¬O©v±Ðªº®Ö¤ß¡A¦]¬°³oÃö«Y¨ì¤HÃþ¥þÅé¡C¦º¤`¤£¶È¬O­Ó¤Hªº¦M¾÷¡A¤]¬O¥þÅ骺¦M¾÷¡A¦]¨ä·|¼¹µõ®a®x»P¥þÅé¡C(9) ©v±ÐªÀ·|¾Ç®a¥Ë«¢¡]J. Wach¡^¤]±q¤T¤è­±¨Óªí¹F©v±Ðªº·N¸q¡G²z½×¤W¬O«H¥õªºÅé¨t¡B¬¡°Ê¤W¬O±R«ôªºÅé¨t¡BªÀ·|¾Ç¤W¬OªÀ·|Ãö«YªºÅé¨t¡C¥t¥~¡A«D¤@¯«½×Åé¨tªº«H¥õ¥i§_³QºÙ¬°©v±Ð¡H­^®æº¸¤Þ¥Î¥Ð¥ß§J¡]P. Tillich¡^ªº¸Ü»¡¡G§Ú­Ì³£¬O¦b©v±Ð¤§³m¤§¤U¤u§@µÛ¡AÁöµM¦³®É§Ú­Ì³£·Q§âªº©Î·sªº©v±Ð±Ð¸q©Î±Ð±øµ¹¥á±ó¡A¦ý¬O¡A¤£¤[¤§«á·í§Ú­Ì¦^·Q¡A§Ú­Ì¦A«×±N¦Û¤v»P¥L¤H°é­­¦b©v±ÐªºÁõÄݤ§¤U¡C(10) ¥L¦Û¤v«h¶i¤@¨B»{¬°¤H³£¬O©v±Ðªº¡A§Y¨Ï«D¤@¯«½×ªÌ¡A¦b¨ä¥Í¬¡¤¤³£§e²{¥X¦UºØ©v±Ðªº­±»ª¡A¼s¸q¤W¨Ó»¡¡A³£¥i³Qµø¬°©v±Ðªº¡C

­^®æº¸¹ï©v±Ðªº¥\¯à©Ê©w¸q¡A·íµM¤]«ü¯AµÛ¥L¹ï©v±Ðªº²Î¦X©Ê¬Ýªk¡A¥L»{¬°©v±Ð¬ã¨s¥²¶·­±¹ï¤å¤Æ¡A¤å¤Æ¤ä°tµÛ¤Hªº¦æ°Ê¡F¦Ó¤Hªº¦æ°Ê¥ç¨Ó¦Û½ÆÂøªºªÀ·|¨t²Î¡A©¼¦¹±K¤ÁÃöÁp¡FªÀ·|ªº¥\¯àºûôµÛªÀ·|ªº¥Í¦s¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥H³o»ò»¡¡A¨º¬ã¨s¤HÃþ¦æ¬°ªº¾ÇªÌ¡A¨ä­º­nÃö¤ÁªºÀ³¸Ó´N¬O©v±Ð¡C

¡@2.2.¸¯¯÷(C. Geertz)

¸¯¯÷±q¤HÃþ¾Çªº¨¤«×½Í½×©v±Ð¡A¹ï©ó©v±Ð©Ò¤Uªº©w¸q°µ¥X¤F­«­nªº°^Äm¡A¥L·íµMªÖ©w©v±Ð¦b¤HÃþªÀ·|¤¤ªº¥\¯à·N¸q¡A¦ý¬O¥L«o¶W¥X¤FÂk¯Ç¥D¸qªº¥\¯à©Ê¸ÑÄÀ¡A¦Ó¸Ô²Ó¦a»¡©ú¤F¥¦ªº¶H¼x¤O¶q¡C¦b¤HÃþ¾Ç¬É¡A¸¯¯÷³Ì¬°éDª¥¤H¤fªº´N¬O¨ä¹ï¡u¤å¤Æ¡vªº¸àÄÀ¡A¥L»{¬°¤å¤Æ¬O¤@­Ó¦³¨t²Îªº·N¸qºô¸ô¡A¦Ó½Ñ¦p©v±Ð¡BÃÀ³N¡B±`ÃÑ¡Bªk«ß¡B·NÃÑ«¬ºAµ¥¡A³£¥i¥H»¡¬O¤@ºØ¤å¤Æ¨t²Î¡C(11) ¸¯¯÷»{¬°³oºØ¤å¤Æ¨t²Îªº·N¸q¬O«Ø¥ß¦b¤H»P¤H¤¬°Ê¹Lµ{¤¤ªº¶H¼x©Ê¦æ°Ê¡C¤Hªº¦æ¬°¤§©Ò¥H¬O¶H¼x©Êªº¡A¬O¦]¬°¤Hªº¥»½è´N¬O¶H¼x©Êªº°Êª«¡A¬O¨Ï¥Î¶H¼x©Ê²Å¸¹²Ö¿n¥Í¦s¸gÅç¡B¥N¥N¬Û¶Ç¡A¨Ã¶i¦æ·¾³q¡C

¸¯¯÷±N©v±Ðµø¬°¦p¦¹¶H¼x©Ê¤å¤Æ¬[ºc¤Uªº¤@Àô¡A´£¥X¤F¥L¹ï©v±Ðªº©w¸q¡G¡u©v±Ð¬O¤@®M¶H¼x¨t²Î¡A¥¦³]©w¤F¤@¨ÇÆ[©À¥H»¡©ú¦s¦b²{¶Hªº¤@¯ë¯´§Ç¡A¦Ó«Ø¥ß°_¤@¨Ç¹M¦sªº¡B¦³¤Oªº¡B«ù¤[ªº±¡ºü©M°Ê¾÷¡A¨Ã¥B¦b³o¨Ç·§©À¤W­±¥[¤W¨Æ¹êªº®Ú¾Ú¡A¨Ï±o¾ã­Ó±¡ºü©M°Ê¾÷¬Ý°_¨Ó¯S§O¦³¯u¹ê·P¡C¡v (A religion is a system of symbols which acts to establish powerful,pervasive and long-lasting moods and motivations in men by formulating conceptions of a general orders of existence and clothing these conceptions with such an aura of factuality that the moods and motivations seem uniquely realistic.) (12)¸¯¯÷ªº°ò¥»°²³]¬O¡G´N¹³¤@­Ó¤j¤å¤ÆÅé¨tªº¤@³¡¤À¡A¥ô¦ó¤@­Ó©v±Ð³£ÃÒ¹êµÛÃö©ó¥þÅé¹ê¦bª«ªº·§©À¡A¥¦ªº·N¸q¦ó¦b¡A¦Ó¤H¦p¦ó¨Ì¥¦¨Ó¦æ°Ê¡C©v±Ð¡A³z¹LÅé²{¦b¯«¸t¶H¼x¤¤ªº¤å¤Æ©Êºc¦¨·§©À¡A¨Ó§J¨î¤@¨ÇµLªk²z¸Ñªº¡B­WÃøªº¡B¨¸´cªº°ÝÃD¡A³o¨Ç°ÝÃD¥¿¬O¥@¬Éªº°ò¥»¯S½è¡C¦Ó¶H¼x¡A·N¿×µÛ¥ô¦ó§@¬°·§©À´C¤¶ªº«ÈÅé¡B¦æ°Ê¡B¨Æ¥ó¡B¤~¯à¡B©ÎÃö«Y¡A·§©À¥»¨­§Y¨ã¦³¶H¼xªº·N¸q¡C¸¯¯÷ªº¥Øªº´N¬O­n¥h§e²{¯«¸t¶H¼xÂǥѺî¦X¤@­Ó¥Á±Úªººë¯«­·»ª¤Î¨ä¥@¬ÉÆ[¡A¨Ó³B²z®À§é¡Bµh­W¡B¹D¼w¤Ý¸Þµ¥°ÝÃD¡C

¸¯¯÷«ü¥X¡A¨º«Â¯ÙµÛ­n¨Ï¤H±Y¼ìªº²V¶Ã¦³¤T¡A¤À§O¬O¡G¤ÀªR¯à¤Oªº·¥­­¡B§Ô­@¯à¤Oªº·¥­­¡B»P¹D¼w¨£¸Ñªº·¥­­¡C(13)³o¨Ï±o¤HµLªk¥H²z©Êªº«äºû¥h²z¸Ñ¡A¨Ã«ü¾É¦Û¤vªº¥Í¬¡¡C¥¿¬O¨Ì¾Ú©v±Ðªº¶H¼xªí²{ªk¡A¤@ºØ±N¤HÃþ¸gÅç¬ÉÁpô©ó¤@­Ó§ó¼sªx¡A¥B¤HÃþ³Q³]·Q©~©ó¨ä¤¤ªº¹Ò¬Éªº¶H¼x¤â¬q¡A¤~¦P®É§@¥X¤F¡]½Ñ¦pµh­W¡B¤£¥¿¸qµ¥¤£¦X²z²{¶H§@¬°¾ãÅé¥@¬Éªº¯S¼x¡^ªÖ©w»P§_©w¡C(14) ¦ý¬O¡A³o¼Ëªº«H¥õ¦p¦ó¤~¯à³Q«H©^©O¡H¸¯¯÷»{¬°¡A­º¥ý­n¦³¶W¶V¸gÅ窺Åv«Â¡C®À§é¡Bµh­Wµ¥¬O¨Ï¤H¬Û«H¤W«Ò¡BÅ]°­¡BºëÆF®Ä¥Îªº­ì¦]¡A«o¤£¬O©v±Ð¥ß¨¬ªº°ò¦¡C¤£ºÞ¬O¶Ç²Î·N¶H¤¤ªº»¡ªA©Ê¤O¶q¡A©Î¬O¶W¶V·Pı¸gÅ窺©ú½T¤O¶q¡B©Î¬O¶W¤Z¤Hª«ªº¾y¤O¡A¦b©v±Ðªº°ÝÃD·í¤¤¡A±µ¨üÅv«Âªº¼Ð·Ç¬OÀu¥ý©ó±Ò¥Üªº¡A·Q­nª¾¹D´N¥²¶·¥ý¬Û«H¡C(15)

¦pªG­n±´°Ý¸¯¯÷¹ï©v±Ðªº²Î¦X©Ê¬Ýªk¡A­º­n´N¬O­n°Ï§O¤°»ò¬O©v±ÐªºÆ[ÂI¡A¥H¤Î¥¦¦³§O¬O±`ÃѪºÆ[ÂI¡B¬ì¾ÇªºÆ[ÂI¡B¼f¬üªºÆ[ÂI¤§³B¡C

ûi§O©ó±`ÃÑÆ[ÂI¡G¥¦¶W¥X¤F¤é±`¥Í¬¡ªº²{¹ê¡A¦Ó¶i¤J¤@­Ó§ó¼e¼s¡A¨Ã¹ï¤é±`¥Í¬¡¥[¥H¸É¥R»P­×¥¿ªº²{¹ê¬É¡C¥¦¤£¬O­n¥hÃöª`¦¹§ó¼e¼sªº¯u¹ê¬É¡A¦Ó¬O¥h±µ¨ü¥¦¡B«H¥õ¥¦¡C

ûj§O©ó¬ì¾ÇªºÆ[ÂI¡G¥¦¨Ã¥¼¥X©ó¬YºØ¨î«×¤ÆªºÃhºÃºA«×¦Ó½èºÃ©ó¤é±`¥Í¬¡¡A©v±ÐÆ[ªºÃhºÃ©Ò¨Ì¾Úªº¬O¥¦»{¬°§ó¬°¼e¼s¦Ó¨Ã«D°²³]ªº¯u²z¡C

ûk§O©óÃÀ³NªºÆ[ÂI¡G¥¦¨Ã¥¼¾É­PÂ\²æ¹ï¹ê¦b©Êªº¾ã­ÓÃhºÃ¡A¦Ó¬O¦³·N¦a¥h»s³y¥X¬Û¦ü©M¤Ûıªº®ðª^¡C

¸¯¯÷¬Û«H¡A©v±ÐÆ[ÂI©Ò¿à¥H¥ß¨¬ªº¬O¡A§@¬°¤@­Ó¤å¤ÆÅé¨tªº©v±Ð¶H¼x¬¡°Ê¡A©Ò­P¤O²£¥Í©M±j¤Æªº¡A¥¿¬O³oºØ¡u¯u¥¿¯u¹ê¡vªº·Pı¡C¦Ó¥B¡A¥u­n¦³¥i¯à¡A¥¦´N·|Âǵۤ£©M¿Óªº¥@«U¸gÅ礧±Ò¥Ü¡A±N³oºØ¡u¯u¥¿¯u¹ê¡vªº·Pı¯«¸t¤Æ¡C¥t¤@¤è­±¡A¥¿¬O¨º¤@©wªº¡B¯S§Oªº¶H¼x½Æ¦XÅ骺ÂȬV¡A¥¿¬O¶H¼xÂǵۻ¡ªA©ÊªºÅv«Â©Òªí­zªº§Î¤W¾Ç¤Î±À±Rªº¥Í¬¡¤è¦¡ªº¼vÅT¡Aºc¦¨¤F©v±Ð¬¡°Êªº¥»½è¡C(16)

¡@2.3.´µ¯S­Û¡]F. J. Streng¡^

¬ü°ê·í¥N¾ÇªÌ´µ¯S­Û¦b¨ä¦WµÛ¡m²z¸Ñ©v±Ð¥Í¬¡¡n¡]Understanding Religious Life¡^ ¤¤¥ç´£¥X¨ä¹ï©v±Ðªº©w¸q¡C¦b®Ñ¤¤¡A§Y¶}©v©ú¸q¼ÐÁ|¥X¤T­Ó¤H­Ì¸g±`´£¥Xªº°ÝÃD¡A¨Ã¹Á¸Õ¥[¥H¸Ñµª¡C³o¤T­Ó°ÝÃD¬O¡G©v±Ð¬O¤°»ò¡H¬°¤°»ò­n¬ã¨s©v±Ð¡H¦p¦ó¦Ó¥i¯à¬ã¨s©v±Ð¡H§@ªÌ­º¥ý¹ï¡u©v±Ð¡v¥[¥H©w¸q¡A¥L»¡¡G©v±Ð¬O¹ê½î²×·¥ÂàÅܪº¤@ºØ¤èªk¡]Religion is a means to ultimate transformation¡^¡C©Ò¿×ªº¡u²×·¥ÂàÅÜ¡v¡A¬O«ü¤H­Ì¯à°÷±q²`³´©ó¨ä¤¤ªº¤@¯ë©Êªº§xÂZ¡]¸o´c¡BµLª¾¡^¡AµM«á¯à¹ý©³¸Ñ¨M³o¨Ç§x¹Ò¦Ó¥Í¬¡ªºÂàÅÜ¡C¦Ó³oºØ¾r±s¥Í¬¡ªº¯à¤O¨Ï¤H­Ì¯à¸gÅç¨ì¤@­Ó¥i«Hªº©M³Ì²`¨èªº²×·¥¹êÅé¡C(17)

·íµM¡A´µ¯S­Û«ü©ú³o¨Ã¤£¬O¤@­Ó¹ï©v±Ðªº¡u²×·¥©w¸q¡v¡A¨Ã¥ø¹Ï¥H¦¹²Î¦X©Ò¦³ªº©v±Ð©w¸q¡A¦Ó¥u¬O´£¥X¤@­Ó¾Þ§@«¬©w¸q¡]a working definition ¡^¡A¨Ã¨Ï¨ä¦¨¬°²z½×±À­lªº°ò¦¡C¥L¤]¹ï¬°¤°»ò­n¬ã¨s©v±Ð´£¥X¥L­Ó¤Hªº¬Ýªk¡A¥LÁ|¥Xªº²z¥Ñ¦p¤U¡G­nÀò±o¬Y¨ÇÃö©ó©v±Ð¬¡°Êªº¨ãÅé«H®§¡B­n§â´¤©v±Ð»P¨ä¥L¤å¤Æ§ÎºAªºÃö«Y¡B§Î¦¨¤@­Ó´¶¹Mªº»{ÃÑ¡B³Ì«á¬O¥ø¹Ï³z¹L©v±Ðªº¬ã¨s§Î¦¨·sªº¦Û§Ú·NÃÑ¡C(18) ©Ò¥H¡A±q ¡u©v±Ð¬O¤°»ò¡H¡vªº°ÝÃD°_©l¡A´µ¯S­Û¹ï¥L©Ò©w¸qªº©v±Ð´M¨D½Ñ¦h¤£¦Pªº«ÈÆ[¼h­±¥[¥H±´°Q¡A¨Ã¥H¤@­Ó­ì©l¸ÑÄÀ¬[ºc©ÎºÙ¬°¸ÑÄÀ­ì«¬¡]interpretive archetype¡^¬°¤¤¤ß¥h¸àÄÀ¨C¤@­Ó¤ÀÃþ¥X¨Óªº©v±Ð²{¶H¡C¥H¹Ï¥Ü¦¹­ì«¬¦p¤U¡G

¡@

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²×·¥¹êÅé

¡@

¡@

¡@¡@¡@¡@§x¹Ò¡@¡^¡@ ¹ê½î²×·¥ÂàÅܪº¤èªk¡@¡@ ¡]¡@§x¹Ò¡@

¡@

¡@

¡@¡@ªÀ·|ªºªí²{¤è¦¡¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@­Ó¤Hªºªí²{¤è¦¡¡@¡@

¡@

´µ¯S­Ûªº¥D­n½×ÂI¬O¡G©v±Ð¥Í¬¡¬O³B©ó²×·¥ÂàÅܹLµ{¤¤ªº¥Í¬¡¡C¨Ì¤W¹Ï©Ò¥Ü©v±Ð¹Lµ{¥»¨­¥]§t¤F¤­­Ó³¡¥÷¡Gûi¤HÃþ¹Ò¹J¤¤ªº°ÝÃD¡A³o¬O©v±Ð¹Lµ{ªº­«­n¦]¯À¡A¥¦«ü©ú¤HÃþªº­WÃø¤§·½¡Cûj²×·¥¹êÅé¡A³o¬O¸Ñ²æ¤HÃþ­WÃøªº²z·Q¹Ò¬É¡Cûk²×·¥ÂàÅÜ¡A¥¦¸Ñµª¤F¦p¦óÅéÅç»P¦p¦óªí²{²×·¥¹êÅ骺°ÝÃD¡Cûl­Ó¤Hªºªí²{¤è¦¡¡A´N¬O§â­Ó¤Hªº¤º¦bÅéÅç«Åªn¥X¨Ó¡CûmªÀ·|ªºªí²{¤è¦¡¡A¨ã¦³¦b¸sÅé¡BªÀ¹Î»PªÀ·|¨î«×¤¤¹ê²{ÂàÅܪº§@¥Î¡C(19)¦b´µ¯S­Û¥H²{¶H¾ÇªºÃþ«¬¾Ç¡]phenomenological typology¡^ªº¤ÀªR¤¤¡A¦³¡u¥|­Ó¦¨¨ä¬°©v±Ðªº¶Ç²Î§Î¦¡¡v¡]four traditional ways of being religious¡^¡A¥]¬A¤F¹ï¯«¸t¦s¦bªº­Ó¤H²z¸Ñ¡B³z¹L¯«¸t¶H¼x§Î¦¨¦@¦PÅé¡B»P¦t©zªk«h©M¿Ó¤@­Pªº¥Í¬¡¡BÂÇ¥ÑÆF­×¦Ó¹F©ó¦Û¥Ñ¡F¨Ã¦³ ¡u¤­­Ó¤HÃþ¥Î¥Hªí¹F©v±Ð·N¸q¤§·NÃÑ»P¦æ¬°ªº¼Ò¦¡¡v¡]five modes of human awareness and action used to express religious meaning¡^¡A¥]¬A¤Fº¡¥þ¤H»ÚÃö«Yªº©v±Ð·N¸q¡BªÀ·|³d¥ôªº©v±Ð·N¸q¡B²z©Êªº¤O¶q¡BÃÀ³N³Ð³yªº¤O¶q¥H¤Î©v±Ð¹ïª«½è¦s¦bªººA«×¡C(20)´µ¯S­Û«K¬O§Q¥Î³o¼Ë¤@­Ó¸ÑÄÀ¬[ºc¹ï¤W­z¤E­Ó»â°ì¶i¦æ¤ÀªR¡C

´µ¯S­Ûªº©v±Ð©w¸q¼Ð¥Ü¥X²z¸Ñ©v±Ð¥Í¬¡ªº­«­n¡A¥L»¡¡G¡u©v±Ðºc¦¨¤F¤HÃþ¥Í¬¡ªº®Ö¤ß¡A¥u­n¤H¥Í¦sµÛ¡A©v±Ðªº°Ê¤O´N¤£·|®ø¥¢¡C¡K¡K©v±Ð¬ã¨sªí©ú¡A¤£ºÞ¬O¥~¦b©Î¬O¤º¦bªºÀ£¤O¡A³£·|§ïÅÜ©v±Ð·NÃѪº¤º®e»Pªí²{§Î¦¡¡C¤H­ÌÀ³·í¨c°O¡A¦UºØ¤£¦Pªº©v±Ð³~®|¥¿¦b¦V¤H­Ì®i²{¥Í¬¡·N¸qªº·s´ºÆ[¡B¥¿¦bÂX®i¡]¤]¦³®É¬O¼¹µõ¡^¶Ç²Îªº§ÎºA¡A¦P®É¤]¨Ï¤H¦b¥H©¹ªº¶H¼x¡Bºë¯«¬¡°Ê¡B¥H¤Î­Û²z¹D¼w¤¤»{ÃѨì¦Û§Ú¡C¡v (21)

¡@2.4.¹ï©w¸q»P¤èªkªº¤Ï¬Ù

¹ï©ó©v±Ðªº©w¸q¡A¤£¬O¸¨¦b¥»½èªº¼h­±¡A´N¬O±q¥\¯à­±¥h°Q½×¡A«eªÌ­±¹ïªº¬O¡u¬O¤°»ò¡v»P¡uÀ³¸Ó¬O¤°»ò¡vªº°ÝÃD¡A«áªÌ³B²zªº¬O¡u¦b°µ¤°»ò¡v»P¡u¯à°µ¤°»ò¡vªº°ÝÃD¡C¦b¤W­z¾ÇªÌ¤¤¡A­^®æº¸»P´µ¯S­Ûªº©w¸q´NÄÝ©ó«áªÌ¡A¥L­Ì©ÒÃöª`ªº¬O©v±Ð¦p¦ó¨ó§U¤H¸Ñ¨M¥Í¬¡¤¤©Ò­±¹ïªº§x¹Ò¡F¦Ó¸¯¯÷µø©v±Ð¬°¤å¤Æªº¶H¼x¨t²Î¡A¥ø¹Ï¦b¥\¯à¤§¥~¡A¶i¤@¨B¥hIJºN©v±Ðªº¥»½è¡C¨Æ¹ê¤W¡A©w¸q´N¬O¤@ºØ¡uÆ[ÂI¡v¡]viewpoint¡^¡A¬O¤@­ÓÆ[¬Ý¨Æª«ªº¨¤«×©Î­±¦V¡]dimension¡^¡A¦Û¬OµLªkÁ×§K¿WÂ_»P¥DÆ[¡C¦Ó©v±Ð©w¸qªº§xÃø«×§ó¬O¬Æ©ó¨ä¥L¦ÛµM»PªÀ·|¬ì¾Çªº¬ã¨s¹ï¶H¡C¼e¼sªº©w¸q¨Ï±o¨ã¦³©v±Ð©Êªº¥ô¦ó¨Æª«»P¦æ°Ê³£¥i³Qµø¬°©v±Ð¡A¦Ó¯U¹iªº©w¸q«o¤Ï¦Ó±N¤@¨Ç¤½»{ªº©v±Ð±Æ°£¦b©v±Ð¤§¥~¡C(22)

¡u©w¸q¡vª½±µÃöÁp¨ì¡u¤èªk¡v¡AµM¦Ó¡A¦óªÌ¥ý¦æ¡H«o¬O­Ó­«­nªº°ÝÃD¡C¹ï©ó©v±Ðªº¬ã¨sªÌ¦Ó¨¥¡A°l¨D¤@­Ó´¶¹M¦Ó¼sªxªº©w¸q¡A¬O¤@­Ó¤£©ö¹F¦¨ªº²z·Q¡C¦]¬°¡A¦U©v±Ð©ÎÃþ¦ü©v±Ðªº©Ê½è¦U²§¡A­n´M§ä¤@­Ó©ñ¤§¥|®ü¦Ó¬Ò·Çªº©v±Ð©w¸q¡A²ª½Ãø¤W¥[Ãø¡C¦]¦¹¡A¼sªxªº©w¸q¡]a general definition¡^À³¸Ó¬O¬ã¨sªº¦¨ªG¡A¦Ó¤£¬O¥XµoÂI¡F¤]´N¬O»¡¡A¦b¾ú¸g²`¤Jªº¬ã¨s¤§«á¡A³Ì«á¤~¯A¤Î¡u©w¸q¡vªº°ÝÃD¡C³o¼Ëªº¨£¸Ñ·íµM¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡C¦ý¬O¡A¦pªG¦b¶i¦æ¬ã¨s¤§«eµLªk¹ï¬ã¨s¹ï¶H¶i¦æ©w¸q¡A«KµL±q§@¤èªkªº¿ï¾Ü»P¹B¥Î¡A¦]¦¹¡A¦ü¥G¤S¥²¶·±N©w¸q¥ý¦æ´£¥X¡C³o¬O¤@­Ó¨âÃøªº°ÝÃD¡A¦ý¬O¤]¨Ã«DµLªk¸Ñ¨M¡A¥Ø«e¾ÇªÌ¦@¦P±µ¨üªº¤è¦¡¡]¦p´µ¯S­Ûµ¥¡^´N¬O¥ý´£¥X¤@­Ó¾Þ§@«¬©w¸q ¡]a working definition¡^ ¡A¾Ú¦¹¥[¥H¬ã¨s¤ÀªR¡AµM«áÀHµÛ¦¨ªGªº§e²{¦A¥[¥H­×§ï»PÂX¥R¡A¦pªG¥i¯à¡A³Ì«á¯à²£¥Í¤@­Ó´¶¹M¦Ó¼sªxªº©w¸q¡C

3.¤HÃþ¾Çªº²z½×»P¤èªk

¤å¤Æ¤HÃþ¾Ç©ÒµÛ­«ªº¬O¬ã¨s¤HÃþ©Ò³Ð³yªºª«½è¤å¤Æ»Pºë¯«¤å¤Æªº°_·½¡B¯SÂI¤Îµo®iÅܤƪº³W«ß¡A¨Ã¹ï¤£¦P¤HÃþ¸sÅé¤å¤Æªº¬Û¦ü©Ê»P¬Û²§©Ê§@¥X¸ÑÄÀ¡C(23) ¦]¦¹¡A¡u¤å¤Æ¡v¦¨¬°¨ä³Ì­«­nªº·§©À¡A¬ü°ê¤HÃþ¾Ç®a§Jù§B¡]A.L.Kroeber¡^»P§J©Ô§J¬x¡]C.Kluckhohn¡^¦b¨ä¦XµÛªº®Ñ¡m¤å¤Æ¡n¤¤´N·j¶°¤F¤@¦Ê¤»¤Q¾l­Ó¦³Ãö¤å¤Æªº©w¸q¡C(24) ¦Ó­^°ê¤HÃþ¾Ç®a¡A³QºÙ¬° ¡u¤HÃþ¾Ç¤§¤÷¡vªº®õ°Ç¡]E. B. Tylor¡^¦b©w¸q¤HÃþ¾Ç¬°¡u¤å¤Æªº¬ì¾Ç¡v®É¡A´¿¹ï¤å¤Æ¤U¹L¤@­Ó¸g¨å©Êªº©w¸q¡G¡u¤å¤Æ©Î¤å©ú¬O¥]§t¤Fª¾ÃÑ¡B«H¥õ¡BÃÀ³N¡B¹D¼w¡Bªk«ß¡B²ß«U©M¥L¤H§@¬°ªÀ·|¦¨­û¤§¤@©ÒÀò±oªº¯à¤O©M²ßºDµ¥³o¼Ë¤@­Ó½ÆÂøÅé¡C¡v (25) ¤å¤Æ¤HÃþ¾Ç¥D­nÃöª`ªº¤´¬O­ì©l³¡¸¨©Îªì¥ÁªÀ·|¡A¨ì¤F¤@¤E¡³¤K¦~¡A­^°êªº¤HÃþ¾ÇªÌ¥±¹p¿A¡]J. Frazer¡^´£¥X·sªº¬ã¨sÆ[ÂI¡A¨Ã©R¦W¬°¡uªÀ·|¤HÃþ¾Ç¡v¡A¤§©Ò¥HºÙ¬°ªÀ·|¤HÃþ¾Ç¡A¬O¦]¬°¨ä¥H¬ã¨sªÀ·|²Õ´¬°­«ÂI¡C

ªì´ÁªºªÀ·|¤HÃþ¾Ç¥D­n¬ã¨s´Þ¥Á¦a­ì¦í¥Á±ÚªºªÀ·|²Õ´¡B¬Fªv¨î«×¡B±B«Ã®a®x¡Bªk«ß¡B¹D¼w¡B§»ö¡B©v±Ðµ¥¡A«á¨Ó¥H³¡¸¨ªÀ·|¤§ªÀ·|²Õ´¤ÎªÀ·|µ²ºc¬°¬ã¨s¤¤¤ß¡C(26) ÁöµM¦b¤HÃþ¾Çªº»â°ì¤§¤¤¡A©|¦³¨ä¥Lªº¤À¤ä¡A¦ý¬O¡A¥¦­Ìªº¬ã¨s¹ï¶H¡B¤èªk¡Bª¾ÃѬ[ºc»P²z½×Åé¨t«h¤j©è¤@­P¡C¥¦­Ì³£¬Oª½±µ¬ã¨s¤HÃþ¸sÅ骺ªÀ·|¤å¤Æ¡B¤Î¨äµo®i³W«ß¡B³£±j½Õ¹ê¦a¥Ð³¥½Õ¬d¡B¥Îª½±µÆ[¹î°O¿ýªº¤èªk¡A¶i¦æ¤£¦P¤å¤Æªº¤ñ¸û¬ã¨s¡C¤]¥Ñ©ó¡u©v±Ð¡v«Y¤å¤Æ²{¶H¤¤ªº­«­n¤@Àô¡A¬Æ¦Ü¾ã­Ó­ì©l¥Á±Úªº¤å¤Æ°ò¥»¤W´N¬O¤@­Ó©v±ÐÅé¨tªº§ë®g¡A¦]¦¹¡A©Ò¦³ªº¤HÃþ¾Ç®a³£¤£¥i¯à²¤¹L¹ï©v±Ð²{¶Hªº¬ã¨s¡A©Ò¥H¡Aº¥§Î¦¨¹ï©v±Ðªº¤HÃþ¾Ç¦¡²z¸Ñ¡C

¡@3.1.©v±Ð¤HÃþ¾Ç¤èªkªº¯SÂI

®L´¶¡]E.J.Sharpe¡^´¿»¡¡G¡u±q¤Q¤E¥@¬ö¤C¡³¦~¥N¨ì¤G¤Q¥@¬ö¤G¡³¦~¥N¡A¤ñ¸û©v±Ð¾Ç¹ê»Ú¤W³Q¤HÃþ¾Ç®a¤Î¨ä²z½×©Ò±±¨î¡C¡K¡K¾Ç³N­«ÂI¦b«Ü¤jµ{«×¤W©ñ¸m©ó¥j¥N¥@¬Éªº©v±Ð¶Ç²Î¤§¤W¡A¤×¨ä¬O°{¦Ì¯S¦U±Ú¡B¥j¨åªº¥j¥N©M¦L«×ªº©v±Ð¶Ç²Î¡C¥i¬O¡A¦b¦U­Ó¦a¤è¡A¤åÄmÃÒ¾Ú©M¦Ò¥jÃÒ¾Úªºµ²¦X¡A¥¿¦b®i²{ºØºØ·sªº»â°ì¡A´£¨ÑµÛ¶V¨Ó¶V¼e¼sªºµø³¥¡CµM¦Ó¡A±±¨îµÛ¤ñ¸û¬ã¨s¡]»Pª½±µªº¡B±M¤@ªº¾ú¥v©Êªº¬ã¨s¬Û¹ïªº¬ã¨s¡^ ªº¡AÁÙ¬O¤HÃþ¾Çªº¤èªk¡C¡v(27) ¦Ó©Ò¿×©v±Ð¤HÃþ¾Ç¤èªk¡A¦b§^¤HªºÆ[ÂI¤¤¡A¬O«ü¥H¤HÃþ¾Çªº¨¤«×Æ[¬Ý©v±Ð¡A¨Ã«D«ü¬ã¨s¤HÃþ¾Ç©Ò¨Ï¥Îªº¤èªk¡F¬J¬O¦p¦¹¡A¤HÃþ¾Ç²z½×©Ò§Î¦¨ªº¬J©w¦¨ªG¥²µM¹ï©v±Ð¾Çªº¬ã¨s°µ¥X¬Û·íµ{«×ªº°^Äm¡C

¤HÃþ¾ÇªÌ¦b¦Ò¹î­ì©lªÀ·|ªº©v±Ð²{¶H®É¡A¥L­Ìªº¬ã¨s¸ô½u©Î¨¤«×¨s³º¬°¦ó¡A§^¤H¯÷¥H±ø¦C¤è¦¡­z¤§¡G

¡@¡@3.1.1.ª½½u¶i¤Æ½×

¦­´Á¤HÃþ¾Çªº¬ã¨s¤£¥iÁ×§K¦a³£¨ü¨ì¶i¤Æ½×ªº¼vÅT¡A¤û¬z¤j¾Ç¤HÃþ¾Ç®a°¨¹p¯S¡]R.R.Marett¡^´¿»¡¡G¡u¤HÃþ¾Ç¬O¥Î¶i¤ÆÆ[©À·Ó«G©M¼vÅT¤HÃþªº¾ã­Ó¾ú¥v¡A¡K¡K¤HÃþ¾Ç¬O¹Fº¸¤åªº²£¨à¡A¹Fº¸¤å¥D¸q¨Ï¤§¦¨¬°¥i¯à¡C¦pªG§_©w¹Fº¸¤å¥D¸q¡A§A´N¥²¶·¦P¼Ë§_©w¤HÃþ¾Ç¡C¡v (28) ¦]¦¹¡A»P®õ°Ç¦P®É´Áªº¾ÇªÌ©Ô¥¬§J¡]Sir J.Lubbock¡^´N¬Û«H¡A©v±Ð¤@ª½¦bµo®i¡A¦Ó©v±Ð¶i¤Æªº¶¥±è¦³¤»­Ó±è¦¸¡A±q³Ì§C¯Å¨ì³Ì°ª¯Å¤À§O¬O¡GµL¯«½×¡]Atheism¡^¡B«ôª«±Ð¡]Fetishism¡^¡B¦ÛµM±R«ô©Î¹ÏÄ˱R«ô¡]Nature-worship or Totemism¡^¡BÂĺ¡±Ð¡]Shamanism¡^¡B°¸¹³±R«ô©Î¯«¤H¦P§Î¦P©Ê½×¡]Idolotory or Anthropomorphism¡^¡B­Û²z¤@¯«±Ð¡]Ethical Monotheism¡^¡C(29) ³o¬O¤@ºØÀ³¥Î©ó©v±Ð¤Wªºª½½u¶i¤Æ½×¡CÁöµM¡A»P¦¹±À½×¬Û¥ªªºÃÒ¾Ú¤£Â_¥X²{¡A¦ý¬O¡A³o¼Ëªº±À½×«o¤@ª½¨S¦³³Q©ñ±ó¡C

¡@¡@3.1.2.©v±Ð°_·½½×

¦­´Á¤HÃþ¾ÇªÌ¹ï©v±Ðªº¿³½ì´N¦b©ó©v±Ðªº°_·½¡B¦¨ªø»Pºt¶i¡A¤]§@¥X¤F½Ñ¦hªº¸ÑÄÀ¡A¥]¬A®õ°Çªº¡uªxÆF½×¡v¡]Animism¡^¡A¬Û«H©Ò¦³ªº¥Í©R»PµL¥Í©R¬Ò¦³ºëÆFªº¦s¦b¡F¤]¦³¬ì¼wªL¹y¡]R.H.Codrington¡^¹ï¡uº¿¨º¡v¡]mana¡^ªº¸ÑÄÀ¡A»{¬°©v±Ð°_·½¦Û¹ï¯«¸t¤O¶qªº·q¬È»PÄߩȡF¥ç¦³³¡¥÷¾ÇªÌ»{¬°©v±Ð¨Ó¦Û¹ï¡u¦ÛµM¬É¡vªº®£Äß¡A±N¦ÛµM²{¶H¥[¥HÀÀ¤H¤Æ¡A¨Ã¥[¥H±R«ô¡C(30)¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¤HÃþ¾ÇªÌªº°ò¥»°²³]¬O¡G©Ò¦³ªº©v±Ð«H©À©M©v±Ð¬¡°Ê¡A³£¬O¤H­Ì®Ú¾Ú¦Û¤v©Ò³Bªº¥Í¬¡Àô¹Ò¦Ó³Ð³yªº¡C©v±Ð¤Wªº¦UºØÆ[©À¡A¦p¡G¯«¡BÆF»î¡BºëÆF¡B°­¡B§¯©Ç¡B§Å±C¡A¥H¤Î¥¦­Ì©Ò°µªº¨Æ¡A³£¬OÀÀ¤H¤Æªº¡A±N¤H­Ìªº¦UºØ§Æ±æ¡B®£Äß¡Bºò±i¡B¤£¦w¡B¦n´c¡B¯à¤Oµ¥¡A³£¤ÏÀ³¨ì¶W¦ÛµMªº²{¶H¥h¡C(31)

¡@¡@3.1.3.¥\¯à½×

¥\¯à½×ªº¬ã¨s¨ú¦V¥D­n¨Ó¦Ûªk°êªÀ·|¾Ç®aÒ\º¸·F¡]E.Durkheim¡^»Pͺ§J¨½¤Ò¢w¥¬®Ô¡]A.R.Radcliffe-Brown¡^¡Cͺ§J¨½¤Ò¢w¥¬®Ô±NµJÂI¸m©ó¡uªÀ·|µ²ºc¡v¡A¦b¸àÄÀ©v±Ðªº»ö¦¡»P¯«¸Ü®É¡A»{¬°¦³¨â±ø¾A·íªº¸ô½u¡A¤À§O¬O¡u·N¸q¡v»P¡u¥\¯à¡v¡A«eªÌ¬O«ü¤â¶Õ¡B»ö¦¡°Ê§@¡B¸T§Ò¡B¶H¼xª«»P¯«¸Ü³£¬Oªí¹Fªº²Å¸¹¡A¥¦­Ìªº·N¸q¬O¥Ñ¤@®MÆ[©À©M±¡·P¨t²Î¤¤¡A¥¦­Ì¤§¶¡ªºÃö«Y©Ò¨M©wªº¡C¥t¤@¤è­±¡A¥\¯à½×ªºÆ[©À«Ø¥ß©ó¡u¤å¤Æ¬O¤@¾AÀ³¾÷¨î¡vªº·§©À¡A¨Ï¤H­Ì¾Ú¥H¦æªÀ·|¥Í¬¡¡A¦¨¬°¦³¯´§ÇªºªÀ¸s¡C(32)¥L´¿»¡¡G¡u­ì©lªÀ·|ªº¨C¤@¶µ²ß«U©M«H¥õ³£¦bªÀ¸sªºªÀ·|¥Í¬¡¤¤¾á­t¨M©w©Êªº³¡¤À¡A´N¦p¦P¨­Å餤ªº¨C­Ó¾¹©x³£¦b¨­Å骺¥Í¬¡¤¤¾á¥ô¬Y³¡¤Àªº¤u§@¡C¡v (33) ³o§Y¬O¤HÃþ¾Ç¤¤¨å«¬ªº¥\¯à½×¸àÄÀ¡C

3.1.4.¶H¼x½×

¶H¼x½×¬ã¨sªº¥Nªí©Ê¤Hª«¬Oº¿ÄR¹D®æ©Ô´µ¡]M.Douglas¡^»P¯S¯Ç¡]V.Turner¡^¡C¯S¯Ç»{¬°­n¥h±´¯Á»ö¦¡»P¶H¼xªº·N¸q¡A¥²¶·³z¹L¤T­Ó¼h­±¡Gûi¸g¥Ñ·í¦a¤H¹ï»ö¦¡¡B¶H¼xªº¸ÑÄÀ¡A¥]¬A±M®a©M´¶³qªº¤H¥Á¡A©Î¥L­Ìµû½×©Êªº¸àÄÀ¦Ó¨Óªº·N¸q¡Cûj¸g¥ÑÆ[¹î©M¤ÀªR»ö¦¡©M¶H¼x¦p¦ó¦a³QÁ|¦æ¡B¾Þ§@ªº¼h­±¦Ó¨Óªº·N¸q¡Cûk¸g¥ÑÆ[¹î©M¤ÀªR¶H¼x¦b¾ã­Ó»ö¦¡³õ°ì¸ÌªºªÅ¶¡¬ÛÃö¦ì¸mªº¼h­±¦Ó¨Óªº·N¸q¡C(34) ¹D®æ©Ô´µªº¤u§@µÛ­«©óÂç²M¶H¼x§Î¦¡©MªÀ·|¸gÅ礧¶¡ªº¬ÛÃö»P¤@­P¡A¦o»{¬°ªì¥ÁªÀ·|¦UºØ¸gÅç­I´º¬O¬Û­«Å|ªº¡B¬Ûº¯³zªº¡A¥L­Ìªº¸gÅç´X¥G³£¬O©v±Ð©Êªº¡A¥L­Ìªº»ö¦¡³Ð³y¤F°ß¤@¡B¶H¼x¤W¬O¤@³eªº¥@¬É¡C(35) ¦¹½×ªÌ±q¶H¼xªº¨¤«×¥Xµo¡A¥ø¹Ï§ä¥X¨C¤@¶µ»ö¦¡»P¦æ¬°­I«áªº¯u¥¿·N¸q¡C

¡@¡@3.1.5.µ²ºc½×

µ²ºc¥D¸q¤HÃþ¾Çªº¥Nªí©Ê¤Hª«µLºÃ¬O§õºû¥vªû¡]C.Levi-Strauss¡^¡C¥L»{¬°¡A­ì©lªÀ·|¬O¥H­Ó¤H¶¡ªºÃö«Y¡B¥H­ÓÅé¶¡ªº¨ãÅéÃö«Y¬°°ò¦ªº¡C¦Ó¿ËÄÝÃö«Y¬O³Ì±`¨£ªº­ì«¬¡C¤]´N¬O»¡¡A¥]¬A¯«¸Ü¡B¹ÏÄË¡B­ì©l©v±Ð§»ö¤Î²ß«U¦b¤ºªº­ì©l¤å¤Æ¥ß°ò©ó¨ä¤Wªº­ì©lªÀ·|¡A¬O¥H³Ìª½±µªº­Ó¤H¶¡Â²³æªº¿ËÄÝÃö«Y¬°Ápô¤§°ò¥»¯Ã±aªº¡C(36)§õºû¥vªû«K¬O±q³oºØ¡u¿ËÄÝ­ì¤lµ²ºc¡v¥Xµo¡A¹ï¯«¸Ü¶i¦æ¤@³s¦êªº¬ã¨s¡A¥L»¡¡G¡u¯«¸Üªº¥»½è´N¦b©ó¡A·í¥¦­±Á{¤@­Ó°ÝÃDªº®É­Ô¡AÁ`¬O§â³o­Ó°ÝÃD·í§@¬O¨ä¥L»â°ì¤º ¡]½Ñ¦p¦t©z½×ªº¡Bª«²z¾Çªº¡B¹D¼wªº¡Bªk¾Çªº¤ÎªÀ·|ªºµ¥µ¥¡^¡A©Ò¥i¯à´£¥X°ÝÃDªº¦P§Îª«¥h¥[¥H«ä¦Ò¡A¨Ã±qÁ`Åé¥h¦Ò¶q¡C¡v (37) ¦Ó¥ô¦ó¤@¸s¯«¸Ü¡A¤@©w¤£¯à³æ¿W¥[¥H¸ÑÄÀ¡A¦Ó¥u¯à³q¹L°Ñ·Ó¨t²Î¥h¸ÑÄÀ¡A³o¨Ç°Ñ·Ó¨t²Î³s±µµÛªÀ·|ªº¥Í¬¡¡A¥]¬A§Þ³N©Ê»P¸gÀ٩ʪº¬¡°Ê¡B¬Fªv©M®a®xªºµ²ºc¡A¦UºØÆ[©ÀÅé¨t¥H¤Î¦UºØ©v±Ð«H¥õ¡C(38) §õºû¥vªûªº¨£¸Ñ¬°©v±Ðªº¤HÃþ¾Ç¬ã¨s´£¥X¤F¥t¤@­Ó¸ô®|¡C

¡@3.2.¥j¨å©v±Ð¤HÃþ¾Çªº¬ã¨s¥Nªí

·í§Ú­Ì¤F¸Ñ¤F¤HÃþ¾Ç¹ï©v±Ð¬ã¨s©Ò´£¥Xªº´X­Ó¯S®í¨¤«×¤§«á¡A±µ¤U¨Ó§^¤H±N¦^¨ì¥j¨åªº»â°ì¤§¤¤¡A­«·s´M¹î¦­´Á¾ÇªÌªº­y¸ñ¡C¥L­Ìªº¬ã¨s³£¨ã¦³¬Û·íªº¥Nªí©Ê¡A¨Ã¦b¾ú¥v¤W¯d¤U¤£¥i¿i·Àªº°^Äm¡C¦b½Ñ¦hªº¥ýÅXªÌ¤¤¡A§^¤H¿ï¾Ü¤F®õ°Ç¡]E.B.Tylor¡^¡B°¨¹p¯S¡]R.R.Marett¡^»P¥±¹p¿A¡]J.Frazer¡^¬°¥Nªí¡A¦]¥L­Ì¹ï©ó¤HÃþ¾Çªº©v±Ð¬ã¨s¦h¤Ö¨ã¦³«ü¼Ð©Êªº§@¥Î¡C

3.2.1.®õ°Ç¡]E.B.Tylor¡^¤Î¨äªxÆF½×

®õ°Ç»{¬°¹ï¦UºØºëÆFªº«H¥õ¡Aºc¦¨¤F³Ì§C­­«×ªº©v±Ð¡C¥L»¡¡G¡uªxÆF½×¬O³B©ó«D±`§C¯Åªºµo®i¶¥¬q¤Wªº¤HÃþ³¡¸¨¯S¦³ªº²z½×¡A³oºØ²z½×¥Ñ¦¹¦V¤Wµo®i¡A³Ì«á¿Ä¤J°ª¯Åªº²{¥N¤å¤Æ¡C¡v (39) ¤@¯ë»{¬°¡AªxÆF½×¦³¨â¤j­ì«h¡G­º¥ý¬O¡A­ÓÅé³£¦³ÆF»î¡AÆF»î¦b¦×Å馺¤`©Î¸ÑÅ餧«á¤´µM¦s¦b¡F¨ä¦¸¬O¡AÁÙ¦s¦bµÛ¨ä¥LºëÆF¡A¥¦­Ì¥i¥H¦¨¬°±j¦³¤Oªº¯«ÆF¡C¾ÚÁA¸Ñ¡AºëÆF¼vÅT¨Ã±±¨îµÛª«½è¥@¬É¤¤ªº¨Æ¥ó©M¤Hªº²{¥@¥Í¬¡»P¨Ó¥@¥Í¬¡¡F¦Ó¥BºëÆF«O«ùµÛ»P¤Hªº±µÄ²¡A¨Ã¥B·|¹ï¤Hªº¦æ°Ê·P¨ì°ª¿³©Î¤£°ª¿³¡C¦]¦¹¡A¬Û«HºëÆFªº¦s¦b¡A´N¿ð¦­·|¦ÛµM¦ÓµM¦a¡B¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¤£¥iÁ×§K¦a¾É­P¥D°Êªº·q¬È¯«©MÅ«¸o¦æ¬°¡C¦Ó·íªx¯«½×¥R¤Àµo®i®É¡A¥]¬A¤F¹ïÆF»î©M¬YºØ¨Ó¥@ªº«H¥õ¡A¥H¤Î¹ï¤ä°t¨Æª«ªº½Ñ¯«ÆF»P±qÄݺëÆFªº«H¥õ¡A©ó¬O¦b¹ê½î¤W¾É­P¤F¬YºØ¥D°Êªº±R«ô¡C(40)

¦b®õ°Çªº¬ã¨s¤¤µo²{¡A·í¤HÃþ©Ò¸gÅ窺²{¹ê¡A³Q¹º¤À¬°ª«½è¥Í©R»Pºë¯«¥Í©R¤§«á¡A´NÅÞ¿è¦a§Î¦¨¤Tªº­«­nªº©v±Ð¾Ç»¡¡GûiÆF»î¥i¥H²æÂ÷¦×Åé¶i¤J¨Ó¥@¡]Âà¥@¡^¡Fûj¤HªºÆF»î¥i¥HÀò±o±N¨Óªººë¯«¥Í©R¡]¦p¦b¤Ñ°ó¡^¡Fûk¥u¦³±j®«ªººëÆF¤~¯à¬¡¦b¥t¤@­Ó°ê«×¡]©Î°ª©Î§C¡^¡C(41)¦Ó¹ï©óÆF»î¥D¸qªº°_·½¡A®õ°Çªº»¡©ú¦p¤U¡G­ì©l¤H¹ï©ó¬¡Åé»P¦ºÅ骺®t²§·P¨ìÅ宣¡A¹ï³y¦¨³oºØ®t²§ªº­ì¦]·P¨ìÅå©_¡A»P¦¹¦P®É¡A¹ï¦b¨äºÎ¹Ú©M¥X¯«¤Ûı¤¤¥X²{ªº¤Û¼vªº­ì¦]·P¨ìÅå©_¡A³o¨âºØ±¡ªpªºµ²¦X¡A¨Ï­ì©l¤H°²©w¤F¬YºØ¡u«ÕÆF¡v¡]apparitional soul¡^©Î¡u°­»î¡v¡]ghost soul¡^¡C(42)µM¦Ó¡A®õ°ÇªººØºØ°²©w¨ÃµLªk±o¨ìÃÒ¹ê¡A·íµM¤]¤£¥i¯à±o¨ìÃÒ°°¡C

®L´¶¡]E. J. Sharpe¡^¹ï©ó®õ°Çªº¬ã¨s¦¨ªG¤§µû½×¦p¤U¡A¥L»¡¡G¡u®õ°Çªº¥D­n¤u§@¡A¬Oµ¹¤©¥@¬É¤@­ÓÃö©ó¨S¦³¤å¦rªº¥Á±Úªº©v±Ð«H¥õ»P©v±Ð¬¡°Êªº²Ä¤@¬y·§­n»¡©ú¡CªxÆF½×³o­Óµü¥»¨­§@¬°¤@­Ó´y­z©Êªºµü¡AÅã¦Ó©ö¨£¬O¦³®Äªº¡C§Ú­Ì¥²¶·¬Ý¨ì¡A®õ°Ç¹ï¤ñ¸û©v±Ð¾Ç§@¥X¤F¥Ã¤[ªº°^Äm¡C¡v (43)

3.2.2.°¨¹p¯S¡]R. R. Marett¡^¤Î¨ä¡uº¿¨º¢w¶ð¥¬¡v½×

°¨¹p¯S´¿»¡¡G¡u¹ï¤HÃþ¾Ç®a¨Ó»¡¡A©v±Ð¬O¤HÃþªº¤@ºØ´¶¹MÄݩʡA¦]¬°¥Lªº¾ú¥v¢w¬ì¾Ç¥Øªº­n¨D¥L¦b°l´M°_·½ªº¹Lµ{¤¤¦Û¥Ñ¦æ°Ê¡A¤@ª½°l·¹¨ì¦³Ãö¤HÃþ¾ú¥vªº²Ä¤@¤âÃÒ¾Ú¨S¦³¤F¬°¤î¡C¡v (44) ¥L¤Ï¹ï®õ°Ç¤§±N©v±Ð°_·½µø¬°ºëÆF±R«ô¡A¥L»¡¡G¡u¤°»ò¬O¤HÃþ¾Ç¦³Ãö©v±Ðªº©w¸q©O¡H¡K¡K­nªí¥Ü³oºØ¦@¦³ªº¯S©Ê¡A°£¤F¡y¯«¸t¡z³o­Óµü¤§¥~¡A§Ú¤£ª¾¹DÁÙ¦³¤°»ò§ó¦nªºµü¡C©v±Ð¥Í¬¡¬O¯«¸tªº¡AÁpô¥¦ªºªF¦è¤]¬O¯«¸tªº¡C¡v (45) ¥L»{¬°¡A­ì©l¤H¬O¥Ñ±R«ô¬YºØ«D¤H©ÊªºÅv¯à©M¤O¶q¦Ó¶}©l²£¥Í©v±Ð·P¨üªº¡A­ì©l¤H·P¨ì³o¨Ç¤O¶q¹ê»Ú¦s¦b©ó¥ô¦ó¤£±`¨£ªº¹ï¶H©Î¤Þ¤Hª`¥Øªº¹ï¶H¤§¤¤¡C¥L¨Ï¥Î¬ì¼wªL¹y¡]R.H.Codrington¡^¦b¡m¬ü©Ô¥§¦è¨È¤H¡n¤¤©Ò­z¤Îªºµü¡uº¿¨º¡v¡]mana¡^¬°³oºØ¯«©_¤O¶qªº¥Nªí¡C

¦b¡u¶ð¥¬¢wº¿¨º§Î¦¡§@¬°³Ì§C­­«×ªº©v±Ð©w¸q¡v¡]The Tabu-Mana Formula as a Minimum Definition of Religion¡^¤@¤å¤¤¡A°¨¹p¯S¤]²M·¡ªí©ú¡A³oºØ¶W¦ÛµMªº¡]supernatural¡^¦³¨âºØªí²{¤è¦¡¡A¤@ºØ¬O­t­±ªº¡A´N¬O¶ð¥¬¡]¤£¥i¸IIJªº¡B¸T§Ò¤§·N¡^¡F¤@ºØ¬O¥¿­±ªº¡A´N¬Oº¿¨º¡]¯«©_ªº¤O¶q¡^¡C(46)º¿¨ºªº¨Ó·½¦³¤T¡G¤@¬O¦ºªÌªºÆF»î¡B¤G¬O«D¤HªººëÆF¡B¤T¬O¬¡¤H¡A¨ä¤¤¡A³Ì´¶¹Mªº¬OºëÆF¡A¦Ó¬¡¤H¤§©Ò¥H¦³º¿¨º¬O¦]¬°°­»îªþÅ骺½t¬G¡A¤]¥u¦³°¶¤jªº¤H¦º«á¤~¨ã¦³º¿¨º¡A¦Ó¨º¤H¦º«áªº¤O¶q±N¤j©ó¥Í«eªº¤O¶q¡C(47)µM¦Ó¡Aº¿¨º¬O§_¯Â«Y«D¤H®æªº¤O¶q¡H¥¦¨Æ¹ê¤W¥²¶·³z¹L¬Y¨Ç¤H¨Ó¹B¦æ¡C«á¨Óªº¬ã¨sÃÒ¹ê¡A¹ï©óº¿¨º¥»¨­·P¨ì®£Äß¡B¹ï¤§Æg¬ü©Î±R«ô¬O§¹¥þ¤£¥i«äijªº¡A¦ý¹ï©ó¨ã¦³º¿¨º³o¤@©Ê½èªº¦s¦bÅé¡]©Î¤H¡^·P¨ì®£Äß¡B¹ï¤§Æg¬ü©Î±R«ô«o¬O¤Q¤À¥i¯àªº¡C(48)

Á`¤§¡A°¨¹p¯S°l´M¬ì¼wªL¹yªº¬ã¨s¡A±N©v±Ð²{¶H»P°_·½ªºµJÂI©ñ¦b¤@ºØ«D¤H®æ¤O¶qªº®i²{¤Î¤H¹ï¨ä¤§·q¬È¡A¨ä¯S¦â´N¬O¤£¶È¥hÆ[¹î¤H¦b°µ¤°»ò¡A§ó¥ø¹Ï¥h±´¯Á­ì©l¤Hªº¤º¤ß²`³Bªº«ä·Q¡CÁöµMµ²ªG¤£¤@©w¨ã»¡ªA¤O¡A¦ý«o¬OÃø¯à¥i¶Qªº¡C

3.2.3.¥±¹p¿A¡]J. Frazer¡^¤Î¨ä§Å³N²z½×

¥±¹p¿A³Ì¦³¦WªºµÛ§@´N¬O¡mª÷ªK¡n¡]The Golden Bough¡^¡A¦Ó¨ä³Ì¤Þ¤Hª`¥Øªº«h¬O¹ï©ó¡u§Å³N¡v¡]magic¡^ªº¤ÀªR¡CÃö©ó©v±Ð»P§Å³NªºÃö«Y¡A¥±¹p¿A»¡¡G¡u§Ú©Ò»¡ªº©v±Ð«üªº¬O¡A¬Û«H¦ÛµM»P¤HÃþ¥Í©Rªº¹Lµ{¤D¬°¤@¶W¤Hªº¤O¶q©Ò«ü¾É»P±±¨î¡A¨Ã¥B³oºØ¶W¤Hªº¤O¶q¬O¥i¥H³QÁÜÃd»P¼¾¼¢ªº¡C³o¼Ë»¡¨Ó¡A©v±Ð¥]§t¤F²z½×»P¹ê½î¨â¤j³¡¤À¡A§Y¹ï¶W¤H¤O¶qªº«H¥õ¡A¥H¤Î°Q¨äÅw¤ß¡B¨Ï¨ä®§«ãªººØºØ¥ø¹Ï¡C¡v (49)

¥L»{¬°¡A¤HÃþ¶}©l¬O·Q¥Î§Å³Nªº¤â¬q¨Ó±±¨îÀô¹Ò¡A«á¨Ó¤@¥¹µo²{³oºØ±±¨î¬O¤£¥i¯àªº¡A©ó¬O«KÂà¦V¤F©v±Ð¡C¦Ó©v±Ð¤§¤£¦P©ó§Å³N¤D¦b©ó¡G§Å³Nªº½×¾Ú¬O¥H¤£Åܪºªk«h¬°°ò¦ªº¡A¦Ó©v±Ð«h¥H¹ï±±¨î©Ê¤O¶q¬°°ò¦¡C(50)

¹ï©ó ¡u§Å³N¡v¡A¥±¹p¿A»¡¡G¡u¦pªG§Ú­Ì¤ÀªR§Å³N¿à¥H«Ø¥ßªº«ä·Q­ì«h¡A«K·|µo²{¥¦­Ì¥i¥HÂkµ²¬°¨â­Ó¤è­±¡G²Ä¤@¬O¡y¦PÃþ¬Û¥Í¡z©ÎªG¥²¦P¦]¡F²Ä¤G¬O ¡yª«Åé¤@¸g¤¬¬Û±µÄ²¡A¦b¤¤Â_¹êÅ鱵IJ«áÁÙ·|Ä~Äò»·¶ZÂ÷ªº¤¬¬Û§@¥Î¡z¡C«eªÌºÙ¤§¬°¬Û¦ü«ß¡A«áªÌºÙ¤§¬°±µÄ²«ß¡C¬Û¦ü«ß¤Þ¥Ó¥X¡A¶È³z¹L¼Ò¥é´N¯à¹ê²{¥ô¦ó¥L·Q°µªº¨Æ¡F±µÄ²«ß«hªí©ú¥i³q¹L¤@­Óª«Åé¨Ó¹ï¤@­Ó¤H¬I¥[¼vÅT¡C¡v (51) ¦b«á¤@ºØ§Å³N¤¤¡A¦pªG¨Ï¥Î¬Y¤H¨­¤W¤§ª«¡A¥ø¹Ï¹ï¦¹¤H¬I¦æÂåªv©Î¨ä¥Lµ½·Nªº¦æ¬°¡A«h¥iºÙ¬°¡u¥Õ§Å³N¡v¡]white magic¡^¡F¤Ï¤§¡A­Y±ý¥H¤§¶Ë®`©Î¨ä¥L´c·Nªº¦æ¬°®É¡A«hºÙ¬°¡u¶Â§Å³N¡v¡]black magic¡^¡C(52) ¥±¹p¿A¨Ã¶i¤@¨B½×ÃÒ¡A»{¬°§Å³Nªº¬I¦æªÌ¡u§Å®v¡v¦]¨ã¦³«OÅ@¡]¤v¤è¡^»P¶Ë®`¡]¹ï¤è¡^ªº¯à¤O¡A¬G¦b­ì©l¤HÃþ¤¤¨ú±o¬Û¹ïªº´L¶Q¦a¦ì¡AµM«áº¥º¥¨Ï¨äÅv¤O¶W¶V¤F§Å³Nªº½d³ò¡A¬Æ¦Ü¹F©óªÀ·|µ²ºc¤§¤¤¡C³Ì«á¡A§Å®v«K¶¶¶Õ¨ú±o¤F­©ªøªº¦a¦ì¡A¦b«á¨Óªº§g¥D¨î«×¤¤¦¨¬°§g¥D¡F³\¦h¦a¤èªº¤H³£»{¬°¥L­Ìªº°ê¤ý¨ã¦³±±¨î¦ÛµMªº¯à¤O¡C(53)

¥±¹p¿Aªº¡mª÷ªK¡n¦³µÛÃe¤jªº¸ê®Æ¡A¦b¸ÑÄÀ»P½×ÃÒ¤W©Î³\¤£ºÉ²z·Q¡A©ÎªÌ¨º¡u§Å³N®É¥N¥ý©ó©v±Ð®É¥N¡vªº°²³]¨Ã¨S¦³¤H»{¦P¡A¦ý¥L¹ï©ó¤HÃþ¾Ç»P©v±Ð¬ã¨s©Ò³þ¤Uªº°ò¦«o¬OµL¤H·|¤©¥H§_©wªº¡C

¡@3.3.¹ï¤HÃþ¾Ç¤èªkªº¤Ï¬Ù

¤HÃþ¾Ç©Ò­±¹ïªº¬O¤@­Ó«Ê³¬©Êªºªì¥ÁªÀ·|¡A¬O¤@­Ó±q¦è¤è¤H²´¤¤»{©w¤§¡u¥¼¶}¤Æ¡v¤§ªÀ·|¡A³z¹L¿Ë¨­°Ñ»Pªº¥Ð³¥½Õ¬d¡A¥hÁA¸Ñ¦¹³¡¸¨ªº»y¨¥¡B¦æ¬°¡B»ö¦¡¡B²ß«U¡B¸T§Ò¡K¡Kµ¥¡A¨Ã§ä´M©¼¦¹¤§¶¡ªºÃöÁp¡C³Ì«á¡A¯à¾Ú¤§»P¨ä¥L«Ê³¬©ÊªÀ·|§@¬Û¤¬ªº¤ñ¸û¬ã¨s¡C¾ú¸g¦Ê¾l¦~¡A¤HÃþ¾Çªº¤èªk¤£Â_³Ð·s¡A¬ã¨sªº¶i¸ô¤]­¡¦³Åܧó¡A¨ä¥Øªº³£¬O·Q¥ø¨D¯uª¾¡C±q¦­´Áªºª¾ÃѽסB¥\¯à½×¡A¨ì«á¨Óªº¶H¼x½×»Pµ²ºc¥D¸q¡A¤]¼Ð¥ÜµÛ¤èªk¤Wªººt¶i¡C

¤HÃþ¾ÇÃö¤Á©v±Ðªº°_·½»Pµo®i¡A¦Ó½Ñ¦hÃö©ó°_·½ªº²z½×«o¤]¥u¯à°±¯d¦b¡u°²³]¡vªº¶¥¬q¡A³o¬O¤@­Ó¤£¥iÁ×§KªºÃøÃD¡F¦]¬°¡A³o¨Ç°_·½ªº²z½×³£µLªk¡u³QÃÒ©ú¡v¡CµM¦Ó¡A¤HÃþ¾Çªº¬ã¨s«o¬°§Ú­Ì´£¥X¹ï©ó­ì©lªÀ·|©v±Ð²{¶Hªº½Ñ¦h¸ê®Æ¡A³z¹L¡u¸àÄÀ¡v¨Ó©ú¥Õ©v±Ð»ö¦¡¡B¶H¼x¦æ°Ê¡B¹ÏÄË¡B§Å³N¹ï¾ã­ÓªÀ¸s»P­Ó¤Hªº¬Û¤¬Ãö«Y¡A³o¤è­±ªº°^Äm«o¬O·¥¨ä­«­nªº¡C

¤HÃþ¾Ç¤èªkªº³Ì¤j§½­­¤]³\´N¦b©ó¹ï©ó·í¥N©v±Ðªº¬ã¨s¤§¾A¥Î©Ê¡A·í¥N©v±Ð©Ò¿à¥H¥Í¦sªº·í¥NªÀ·|¬Û¹ï©ó­ì©lªºªì¥ÁªÀ·|¦Ó¨¥¡A¬O¤@­Ó¶}©ñ©ÊªºªÀ·|¡C¶}©ñ©ÊªÀ·|¦³µÛ§ó½ÆÂøªºªÀ·|Ãö«Y¡A¤H»Ú¤§¶¡©Ò¨Ï¥Îªº²Å¸¹¤]§ó¥[Ác½Æ¡A¦Ó²{¥N©v±Ð¤§©ó¤H¤]¦³µÛ§óÃeÂøªºÃöÁp©Ê¡A³o³£¤£¬O±M¬ã¤p½d³òªÀ·|¤§¤HÃþ¾Ç¤èªk©Ò¯àÀ³¥Iªº¡C©Ò©¯ªÀ·|¾Çªº¬ã¨sªk¥i¾A®É¸É¨¬¦¹¤@¯Ê¾Ñ¡AµM¤HÃþ¾Çªº§½­­«o¬O«D¾Ô¤§¸o¡A¥¦ªº¹ï¶H¥»´N¤£¬O¤jªÀ·|¡C

4.ªÀ·|¾Çªº²z½×»P¤èªk

ªÀ·|¾Ç¬O¤@ªù¬ã¨sªÀ·|Ãö«Yªº¬ì¾Ç¡C±q¤Õ¼w¡]A.Comte¡^¶}©l¡A´N¤©¥H¬ì¾Ç©Êªº¦â±m¡AÂÇ¥H§O©ó¯«¾Ç»P¥È¾Çªº«äºû¡C¤Õ¼w¬Û«H¡A§Ú­Ì¥i¥H¥Î¬ì¾Çªº¤èªk¡]§YÆ[¹î¡B¤ñ¸û¡B¹êÅç¡^¨Ó¬ã¨sªÀ·|¡A¨Ã°Ï¤À¡uªÀ·|ÀR¾Ç¡v¡]social statics¡^»P¡uªÀ·|°Ê¾Ç¡v¡]social dynamics¡^¡C«eªÌ¬ã¨sªÀ·|¦U³¡¥÷¡]¹ÎÅé»P¨î«×¡^ªº«Øºc¤è¦¡»P¥\¯à¡A¤Î¦U³¡¤§¶¡ªº¬Û¤¬Ãö«Y¡F«áªÌ¬ã¨s¦UºØªÀ·|¼Ò¦¡¦p¦ó²£¥Í¡B¤Î¦p¦ó¤£Â_§ïÅÜ¡C(54) «áÄ~ªÌ¦p´µ»«¶ë¡]H.Spenscer¡^¡BÒ\º¸·F¡]E.Durkheim¡^¡B­³§B¡]M.Weber¡^¤Î°¨§J«ä¡]K.Marx¡^«hÄò¦³µo®i»P²`¤Æ¡A¨ÏªÀ·|¾Ç¬ã¨sÂú«¬©³©w¡AÆ[ÂI¤]½T¥ß¡C

¬ü°êªÀ·|¾Ç®a¥v¬üªÙ¡]N.J.Smelser¡^»{¬°ªÀ·|¾Ç®a¬O±q¤­­Ó°ò¥»ªºÆ[ÂI¨ÓÆ[¹î©M¸ÑÄÀªÀ·|²{¶Hªº¡C³o¤­­ÓÆ[ÂI¤À§O¬O¡Gûi¤H¤f¼h­±¡]demographic¡^¡A¯S§O¬O«ü¥X¥Í¡B¦º¤`¡B¾E²¾©M¦³Ãöªº¤H¤f¬¡°Ê¡Cûj¤ß²z¼h­±¡]Psychological¡^¡A¸ÑÄÀ¤HÃþ¦æ¬°ªº·N¸q¡A¦p°Ê¾÷¡B«ä·Q¡B¯à¤O¡BªÀ·|ºA«×¤Î¨ä§Î¦¨¡Cûk¶°Åé¼h­±¡]Collective¡^ ¡A¬ã¨s¹ÎÅé©Î²Õ´ªº§Î¦¨¡A¨Ã±N¤§µø¬°­Ó¤Hªº¶°¦XÅé¡CûlÃö«Y¼h­±¡]relationship¡^¡AÆ[¬Ý­Ó¤H»P¥L¤H¤§¶¡ªº¨¤¦âÃö«Y»P¦a¦ì±qÄÝ¡Cûm¤å¤Æ¼h­±¡]cultural perspective¡^¡A¥H¤å¤Æ¤¤©Ò§tªº¯S½è¡A¦pªÀ·|³W½d¡BªÀ·|»ù­È¨Ó¤ÀªR¦æ¬°¡C(55)

¦p¦¹¡A§Î¦¨¤F¨â­Ó¬ã¨sªÀ·|ªº¥D­n­±¦V¡G¤@¡B·LµøªÀ·|¾Ç¡]Microsociology¡^¡AÃö¤Á¤H­Ì¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¬Û¤¬¼vÅTªº¹Lµ{¡A±q³o­ÓÆ[ÂI¦Ó¨¥¡A¬ã¨sªÌ»{¬°ªÀ·|²{¶H¥u¯à¥H¤H­Ì¹ï¤¬°Ê©Ò½á¤©ªº·N¸q¥h¤F¸Ñ¡A¦]¦¹±j½Õ­Ó¤H¡]¦p­Ó¤Hªº¦æ°Ê¡B°Ê¾÷¡B¨ü¤¬°Ê¼vÅTµ¥¡^¥i¥HºûôªÀ·|¡A¤]¥i¥H§ïÅܪÀ·|¡C¤G¡B¹dµøªÀ·|¾Ç¡]Macrosociology¡^¡A«hÃö¤ß¤HÃþªº¦æ¬°¼Ò¦¡¡A§@¬°¤F¸ÑªÀ·|ªº½u¯Á¡A³o¨Ç¼Ò¦¡¤SºÙ¬°¨î«×¡A¥]¬A©v±Ð¡B®a®x¡B¨î«×¡B¬Fªv¡B¸gÀÙµ¥¡F¤H­Ì¦b¨î«×¤U¥X¥Í¨Ã¨ü¨ì¼vÅT¡A¾ÇªÌªº¿³½ì¦b©óÁA¸Ñ¨î«×¶¡ªºÃö«Y¡C(56)³o¨ÇÆ[¬ÝªÀ·|ªº¬J¦¨Æ[ÂI¡A¤]´N¦¨¬°ªÀ·|¾Ç¬ã¨s©v±Ð®É©ÒªÃ«ùªº¥D­n¥ß³õ¡C

¡@4.1.©v±ÐªÀ·|¾Ç¤èªkªº¯SÂI

ªÀ·|¾Ç¤èªkªººë¯«´N¬O¡u¹êÃÒ¡v¡A¥¦¤£¥h°Q½×ªÀ·|¬O¤@­Ó·§©À¡A©Î¬O¤@­Ó¹êÅé¡Aª½±µ±NªÀ·|·í§@¤@­Ó¥[¥H¬ã¨sªº¹ï¶H¡A¶i¦Ó¥H¹ê¼x¬ã¨sªº¤è¦¡¥hÁA¸Ñ¡A³o´N¬O¬ì¾Çªº¤èªk¡C(57) ¦]¦¹¡A©v±ÐªÀ·|¾Ç±N¡u©v±Ð¡vµø¬°¤@­Ó¡uªÀ·|²{¶H¡v¡A¤£¥h°Q½×¥¦ªº¯u»P°²¡B°ª¯Å©Î§C¯Å¡A¶ÈÁnºÙ­n·Ç½T¦a´y­z²{¹ê¡A¨Ã­n¨D¥H«ÈÆ[¤Î¤¤¥ßªººA«×¹ï«Ý©v±Ð¦¹¤@¬ã¨s¹ï¶H¡C

¦Ó©v±ÐªÀ·|¾ÇªÌ¨ì©³¬O¦p¦ó¬Ý«Ý©v±Ðªº©O¡H¥H¤U¬O´XºØ±`¨£ªºÆ[ÂI¡G

4.1.1.©v±Ðªº¯S¼x

©v±ÐªÀ·|¾Ç®a¬ù¿«´µ³q¡]R. L. Johnstone¡^¦b¥Lªº©v±ÐªÀ·|¾ÇµÛ§@¡mªÀ·|¤¤ªº©v±Ð¡n¡]Religion in Society¡^¤¤¤ÀªR¤F©v±Ðªº¯S¼x¡A³o¼Ëªº¤ÀªR¥¿¦n®i¥Ü¤F©v±ÐªÀ·|¾Ç¹ï¡u©v±Ð¡vªºÆ[¬Ý¤è¦¡¡C¦b¥Lªº½×­z¤¤¡A©v±Ð¥]§t¤F¦p¤Uªº¯S¼x¡G

4.1.1.1.©v±Ð¬O¤@ºØ¸sÅé²{¶H

¸sÅ馳¤»­Ó¯S¼x¡Gûi¤@­Ó¸sÅé¥Ñ¨â­Ó©Î§ó¦hªº¦¨­û©Ò²Õ¦¨¡A¥L­Ì¤§¶¡«Ø¥ß¤F¤¬°Êªº¯S©w¼Ò¦¡¡Cûj¸sÅ馨­û¨ã¦³¬Y¨Ç½T©wªº¦@¦P¥Ø¼Ð¡Cûk¤@­Ó¸sÅé¨ã¦³¨ä¦@¦Pªº³W½d§@«ü¾É¡Cûl¨C­Ó¸sÅ馨­û³£­n§êºt¤@ºØ¨¤¦â©Î¼i¦æ¤@®M¥\¯à¡Cûm¤@­Ó¸sÅ骺¶°Åé¥\¯à©M¬YºØ¦a¦ìÅé¨t¬Û¤@­P¡Cûn¸sÅ馨­û¹ï¨ä©ÒÄݸsÅé·|·P¨ì©Mªí²{¥X¤@ºØ»{¦P·P¡C(58) ³o¨Ç¯S½èÅãµM¦³¾A¦X©ó©v±Ð¸sÅé¡A­Y©v±Ð§@¬°¤@­Ó¸sÅé²{¶H¡A§Ú­Ì«K¥i¶¶¶Õ¹ï©v±Ð¥[¥H´£°Ý¡G¤@­Ó¯S©wªº©v±Ð¸sÅé©M¨ä¥L¸sÅ骺Ãö«Y¦p¦ó¡H©v±Ð¸sÅ骺¥Øªº¬°¦ó¡H¥¦ªº³W½d¬O¤°»ò¡H¦¨­ûªº»{¦Pµ{«×¦p¦ó¡H¡K¡K

4.1.1.2.©v±Ð»P¯«¸t©M¶W¦ÛµMªº¨Æª«¦³Ãö

³oºØ¯«¸t¤§ª«¥]¬A¾ÇªÌ©Ò»¡ªº¸tª«¡]the Sacred¡^¡B©Î¯«¸t¡]the Holy¡^¡B©Î§¹¥þªº¥LªÌ¡]the Wholly Other¡^¡C¹ï©v±ÐÅé¨t¦Ó¨¥¡A¦s¦bµÛ¬YºØ¯S®í¡]¯«¸t¡^ªºªF¦è¡A¨Æ¹ê¤W¤]¥i»¡¬O¶W¦ÛµMªºªF¦è¡A¤]´N¬O¤@ºØ¤£ÄÝ©ó¥i¨£ªº¦t©z³W«ßªº¤O¶q©Î¦s¦bª«¡C³o¤O¶q¥i¥H³Q¤H®æ¤Æ¡A¤]¥i¥H³Q«D¤H®æ¤Æ¡C¨C­ÓªÀ·|³£¦³³\¦h³oÃþ¥i©È¡B¯«¯µªº¨Æª«¡A¦Ó©v±Ð´N¬O»P¨ä¥æ©¹¡A¨Ã¹ï¤§µ¹¤©¦^µª¡A³W©w¤@¨Ç¼¾¼¢ªº¤èªk¡A¨Ãªí¹F¾A·íªº·q¬È¤è¦¡¡C(59)

4.1.1.3.©v±Ð¥]§tµÛ¤@®M«H¥õÅé¨t

·í©v±Ð¸sÅé¹ï¯«¸t»P¶W¦ÛµM¤§ª«´£¥X¸ÑÄÀ®É¡A´N§Î¦¨¤F¤@¨Ç°ò¥»ªº­ì²z¡A¨Ã¥Bµo²{¤F¬Y¨Ç¨Æ¹ê¡A³Ì«á¦¨¬°¨t²Î¤Æªº«H¥õÅé¨t¡CJ.Borhek»PR.F.CurtisÁ|¥X¤F«H¥õÅé¨tªº¤C­Ó¯S½è¡Aûi¨ã¦³³W©w¤°»ò¬Oµ½¡B¤°»ò¬O´cªº»ù­È¡Cûj¨ã¦³¥Î¥H§PÂ_·sªº«H®§ªº¼Ð·Ç¡Cûk¨ã¦³Ápµ²«H¥õÅé¨t¤¤½Ñ¦]¯ÀªºÅÞ¿è¡Cûl¨ã¦³¨M©w¦p¦ó»P¥~¦b¥@¬Éµo¥ÍÃö«YªºÆ[ÂI¡Cûm¨ã¦³Ãö©ó¥Ã«íªº¤@¨Ç«H©À¡Cûn¨ã¦³¹ï¦æ¬°¬ù§ôªº³W©w»P¸T§Ò¡Cûo¦³¤@¨Ç¯à¹F¨ì¦³»ù­È¤§¥Ø¼Ðªº§Þ³N¡C(60)

4.1.1.4.©v±Ð¥]§tµÛ¤@®M¹ê½î¬¡°Ê

¥ô¦ó©v±Ðªº³Ì©úÅã¯S¦â¤§¤@´N¬O¥¦¥]§tµÛ¦æ°Ê¡A³o¨Ç¦æ°Ê¬O¥Ñ¥¦ªº«H¥õ©Ò²£¥ÍªºÂ§»ö©M¬ÛÃö¬¡°Ê¡C¨Ò¦p¡G¶°Å骺±R«ô¡B¨D«Bªº»RÁСB¥H°Êª«©Î¤H§@¬°¬¹Â§¡B¬~§¡B¸`¤é¯¬Ã«ªº»ö¦¡¡C(61) µM¦Ó¡A§Ú­Ì­nª`·Nªº¬O¡A¤@ºØ¬¡°Ê¥»¨­¨Ã«D¥»½è´N¬O©v±Ðªº¡A¥u¦³¦b¸sÅé³W©w¬°©v±Ð¦æ°Ê®É¡A¬¡°Ê¤~¬O©v±Ðªº¡C¡u¦Y»æ¡v¥i¥H¬O¤é±`¬¡°Ê¡A¤]¥i¥H¦b©v±Ð¹ÎÅ骺»{¥i¤U¦¨¬°©v±Ð¬¡°Ê¡A¨Ò¦p°ò·þ±Ðªº¸tÀ\»ö¦¡¡C³o¨Ç©v±Ð¬¡°Ê¡A³q±`¤]¥NªíµÛ¤@­Ó©v±Ð¸sÅ馨­ûªº³d¥ô¡C

4.1.1.5.©v±Ð¥]¬A¹D¼wªº³W©w

©v±Ðªº¯S¼x¤§¤@§Y¬O¨ä±j½Õ¹D¼w¡C©v±Ð¸sÅé·|§â¬Y¨Ç«ä·Q¡BÆ[©À»¡¦¨¬Oµ½ªº¡B¦³»ù­Èªº¡BÀ³¥[¥H¹ªÀyªº¡A¦Ó¦³¤@¨Ç«ä·Q©ÎÆ[©À«h¬O´cªº¡B¦³®`ªº¡BÀ³³Q«H®{©Úµ´ªº¡C³o¨Ç¹D¼wªº¼Ð·Ç³£»P¶W¦ÛµMªº¯«¸tª«¦³Ãö¡A¹³¬O¤W«Òªº©R¥O¡Bªü©Ôªº¦®·N¡C³o¤]´N¬O»¡¡A©v±Ðªº¤O¶q¤£¶È¥u¦b©ó©v±ÐªºÀô¹Ò¤U¼vÅT¨ä¸sÅ馨­û¡A§ó´Á«Ý¨Ï«H®{¾Ö¦³¤@­Ó¨ã©v±Ð¼Ò¦¡ªº¤é±`¥Í¬¡¡C

¡@4.1.2.©v±ÐªºªÀ·|¤Æ»P¤º¤Æ

³o¬O©v±ÐªÀ·|¾Ç¦b¬ã¨s©v±Ð®É©ÒµÛ­«ªº¤@­Ó³¡¤À¡C©Ò¿×ªº¡uªÀ·|¤Æ¡v¡]sociolization¡^«üªº¬O¤H­Ì¾Ç²ß»P¦Û¤v¦³Ãö¤§¨¤¦âªí²{©MºA«×ªº¤èªk¡A¥¦¦³¨â­Ó¥Øªº¡G¨Ï§Ú­Ì¥ÑªÀ·|¨¤¦â©¼¦¹¤¬§U¡A¥H¤Î¸g¥Ñ¶Ç»¼·s¦¨­û¾A·í¤§«H¥õ©M¦æ¬°¡A½T«OªÀ·|¯àÄ~Äò¥Í¦s¡C(62) ´«¥y¸Ü»¡¡AªÀ·|¤Æ´N¬O¤@­Ó¤H¸ÀÅܦ¨¬°¡uªÀ·|¤H¡vªº¹Lµ{¡C

¦Ó¡u¤º¤Æ¡v«h¬O«ü¤@­Ó¤H³z¹L¾Ç²ß±NªÀ·|³W½d¤º¦b¦¨¬°¦Û¤vªº«H©Àªº¹Lµ{¡C¶¶µÛ³o¨â­Ó·§©À¡A©v±ÐªÀ·|¾ÇªÌ¤]¬ã¨s©v±Ð¸sÅ餤¡A¨C¤@¦ì¸sÅ馨­û¦p¦ó¥h¾Ç²ßºØºØ©v±Ð³W½d¦Ó¨Ï¨ä¯à¾AÀ³³o­Ó©v±Ð¹ÎÅ骺¹Lµ{»P¤èªk¡C³q±`¬O³z¹L©v±Ð¾É®vªº±Ð¾É¡B¤]³z¹L¹ï»ö¦¡»P¬¡°Êªº°Ñ»P¡A³o¨Ç³£Äݩ󥿦¡ªºªÀ·|¤Æ¤u¨ã¡C¯S§O¬O¹ï©ó·s¥[¤Jªº¦¨­û¡A¥L­Ì¦p¦ó¦¨¬°©v±Ð®{¡A¬O¾ÇªÌÆ[¹î¬ã¨sªº­«ÂI¡C¦Ó®a®x«h¬O©v±Ð®{±N³W½d¤º¤Æ§Î¦¨¦Û§Ú·§©Àªº­«­n³õ©Ò¡A¬ã¨sÅã¥Ü¡A¤Z©v±Ð¤º¤Æµ{«×¸û°ªªÌ¡A³q±`¦b¨àµ£®É´Á´N¤w¨ü¨ì§¹¾ãªº©v±Ð±Ð¨|¡C(63)

¡@4.1.3.²Õ´»P¶¥¯Å

©v±ÐªÀ·|¾ÇªÌ¦b¬ã¨s©v±Ð®É¡A·|±qªÀ·|²Õ´¡]social organization¡^»PªÀ·|¶¥¯Å (social classes) ªº¨¤«×¨ÓµÛ²´¡C­³§B ¡]M.Weber¡^ ªº©v±ÐªÀ·|¾Ç¤¤´N¦³·¥¤jªº½g´T¦b°Q½×©v±Ð¹ÎÅ骺¨î«×¡B²Õ´»P¶¥¯ÅÃö«Y¡A»{¬°©v±Ð±Ð¹Îªº§Î¦¨¥i¯à¨Ó¦Û¨ã¦³»â³S¾y¤O¡]charisma¡^ªº¥ýª¾¦b¶Ç¹D¦¨¥\«á³z¹L°lÀHªÌ¨Ó²Õ¦¨¡A©Î¦³¥i¯à¬O¤@®ÉÀH¾÷ªºªÀ·|¦æ°Ê¡A©Î¦³¥i¯à¦¨¬°¥Ã¤[©Êªº²Õ´¡C(64) ¦Ó±Ð¹Î¤¤ªº¶¥¯Å¡B¨­¥÷ªº®t²§§ó¬O­³§Bªº¿³½ì©Ò¦b¡C­³§B¹ï¬ì¼h¨î«×ªº¬ã¨s¡A¸m¤J¦b©v±Ð¹ÎÅ餧¤¤¡A¹ï«á¨Ó±q²Õ´¨¤«×¬ã¨s©v±Ð¶}¥X¨å½d¡F¦Ó¤]ÀHµÛ²Õ´¤¤ªº¶¥¯Å¬y°Ê¤§²z½×ªº§óÁͧ¹µ½¡A¹ï©v±Ð¹ÎÅ骺ªº¬ã¨s¤]§ó¥[²Ó½o¡C

¡@4.1.4.¥\¯à½×

©v±ÐªÀ·|¾Çªº©v±Ð¬ã¨s¡A¦³·¥¤jªº³¡¤À¬O±q¡u¥\¯à½×¡vªº¨¤«×µÛ²´ªº¡A¥h±´°Q©v±Ð¹ïªÀ·|©Î­Ó¤H·|²£¥Í¤°»ò¼Ëªº¥\¥Î¡CÒ\º¸·Fªº¬ã¨s¤]´¿°Q½×¹L©v±Ð»ö¦¡ªº¥\¯à¡A¨ä¬ã¨s¦¨ªG¨Ã³Q¤j¶q¤Þ¥Î¡C(65) ¤@¯ë»¡¨Ó¡A¥\¯à½×Æ[ÂI¤Uªº©v±Ð¨ã¦³¥H¤U¯S¦â¡Gûi«P¶iªÀ·|¹Îµ²¡A©v±Ð«P¶i¹Îµ²ªº¤è¦¡¥]¬A¤F´£¨Ñ¤@­Óµo®iÃö«Yªº³õ¦X¡B´£¨Ñ¥¿·í¦æ¬°ªº¼Ð·Ç¡B¨îµô¤ÏªÀ·|¦æ¬°¡B´£¨Ñ¬èë©ÎÅ«¸oªº¤èªk¡Cûj¦Xªk¤Æ¡A©v±Ð¨ã¦³±j¤Æ¤Î¬°²{¦³ªÀ·|»ù­È©M¨î«×ÅGÅ@ªº¥\¯à¡CûkªÀ·|¾AÀ³¡A¯S§O¦b²¾¥ÁªºªÀ·|¡A©v±Ð¨ó§U²¾¥ÁªÌ§Ö³t¦w©w¡Cûl´L±R¥Í©R¨Æ¥ó¡A¥Í¦Ñ¯f¦ºµ¥³£³z¹L©v±Ð»ö¦¡¨Ó§¹¦¨¡C(66)

4.1.5.½Ä¬ð½×

½Ä¬ð½×ªÌÆ[¬Ý©v±Ð¡A­«µø©v±Ð¹ÎÅé¦p¦ó¦]½Ä¬ð¦ÓÅܾE¡A¥H¤Î©v±ÐªÀ¸s¤§¶¡ªº½Ä¬ðÃö«Y¡A¨Ã­ÓÅ馨­û»P©v±Ð¹ÎÅ餧¶¡ªººò±i¡C¬f®æ¡]P. Berger¡^´N´¿¬ã¨s©v±Ð»P¤Hªº²§¤Æ¡A»{¬°©v±Ð¦³²§¤Æªº§@¥Î¡A¦]¬°©v±Ð¤@ª½¬O¤HÃþ¾ú¥v¤W§Ü©Ú²V¶ÃµL§Çªº¦³®Ä³~®|¤§¤@¡C(67) ©v±Ðªº¥@¬É»P¥@«Uªº¥@¬É·|µo¥Í½Ä¬ð¡A©v±Ð¸sÅ骺¹D¼w¼Ð·Ç»P¥@«U¥@¬Éªº¹D¼w¼Ð·Ç¤]·|µo¥Í½Ä¬ð¡A¯«¸t»ù­È¥»¨­¦b³oºØ½Ä¬ð¤U¦p¦óÁÙ¯à«O¦³¹ï¨ä¦¨­ûªº¬ù§ô¤O¡H½Ä¬ð½×¤]­«µø©v±Ð¹ÎÅ餺³¡ªº½Ä¬ð¡A¹³¬O°¨¤B¸ô¼w©v±Ð§ï­²¨Æ¥ó¤¤¡A¸ô¼w»{¬°¤H¥Á¬O¨ü¨ì±Ð¬Ó¤Î±Ð·|À£­¢ªº¡F¦Ó©Ô¤B¬ü¬wªº±Ð·|¤]¦¨¬°«OÅ@¤H¥Á¦Ó»P¬F©²¹ï§Üªº¹ÎÅé¡A³o¨Ç³£¬O½Ä¬ð½×ªÌ·¥¦³¿³½ìªº³¡¤À¡C

¡@4.2.¥j¨å©v±ÐªÀ·|¾Çªº¬ã¨s¥Nªí

§Ú­Ì¤w¸gµo²{©v±ÐªÀ·|¾Ç¹ï©ó©v±Ðªº¬ã¨s¨¤«×»P©v±Ð¤HÃþ¾Ç¦³µÛ¨Ç³\ªº®t²§¡A¨Æ¹ê¤W¡A¦b¦­´Á¡A¥¦­Ì¬O¤¬¬Û¼vÅTªº¡A¹³ªÀ·|¾Çªº³þ°òªÌ¤§¤@ªºÒ\º¸·F¡A¥L¹ï©ó©v±Ð©Ò°µªº¬ã¨s¡A´N´¶¹M¨ü¨ì¦­´Á¤HÃþ¾ÇªÌªº­«µø¡C¦ý¬O¡A¾Ç¬ì¤§¶¡ªº®t²§¦b¤é«áªºµo®i¤¤´Nº¥¦¸©ú®Ô¡C§^¤H¦b¦¹¡A¤´µM­n¦CÁ|´X¦ì¹ï©v±ÐªÀ·|¾Ç°µ¥X°^Ämªº¥Nªí©Ê¤Hª«¡A±q¤W¤@­Ó¥@¬ö¨ì¥»¥@¬ö¤§¶¡¡A°£¤FÒ\º¸·F¡]E. Durkheim¡^¡B­³§B¡]M. Weber¡^¤§¥~¡A§^¤HÁÙ·Q¤¶²Ð¥t¤@¦ì¤Hª«¡A´N¬O¥Ë«¢ (J.Wach)¡C

4.2.1.Ò\º¸·F¡]E.Durkheim¡^ªº©v±ÐªÀ·|¾Ç

ªk°êªÀ·|¾Ç®aÒ\º¸·F»{¬°©v±ÐªÀ·|¾Çªº¤¤¤ßijÃD»P³Ì¤j¥ô°È¬O¡G¦p¦ó§â©v±Ðªº¶H¼x»P¥¦©Ò¥NªíªºªÀ·|¹êÅé¬Û¦©ºò¡A¨Ã´M§ä¥X¸ÓªÀ·|¹êÅé©Ò½á¤©©v±Ð¶H¼xªº¯u¹ê·N¸q¡C¦b¡m©v±Ð¥Í¬¡ªº°ò¥»§Î¦¡¡nªº¡u¾É¨¥¡v¤¤¡AÒ\º¸·F§Y¹D¥X¤F¥þ®ÑªºÁ`µ²¡G¡u¥»®ÑÁ`ªºµ²½×¬O¡A©v±Ð¤D©úÅã¬OªÀ·|©Êªº²£ª«¡C©v±Ðªí¶H¬Oªí¹F¶°Åé¹ê¦bªº¶°Åéªí¶H¡F»ö¦¡¬O²£¥Í©ó¶°¦X¸sÅ餤ªº¦æ¬°¤è¦¡¡A¨Ãµù©w­n¿Eµo¡Bºû«ù©ÎªÌ­«·s³Ð³y¸sÅ餤ªº¬Y¨Ç¤ß²zª¬ºA¡C¡v (68)Ò\º¸·F¥H¶i¤ÆªºÆ[ÂI¡A»{©w ¡u¹ÏÄË¥D¸q¡v ¡]Totemism¡^ ¬O³Ì­ì©lªº©v±Ð§Î¦¡¡A¤]¬O¨ã¦³¯S®í©Ê½èªº¯u¹êªÀ·|¨î«×¡C´«¨¥¤§¡A¤£¦PªºªÀ·|Àô¹Ò»P¯S©wªºªÀ·|±ø¥ó¡A´N·|¤Ï®g¤£¦Pªº©v±Ð¤O¶q»P¬Û²§ªº§Î¦¡¡C(69)

¦bÒ\º¸·Fªº©w¸q¤¤¡A©v±Ð¬O¤@ºØ»P¯«¸t¨Æª« ¡]§Y©Ê½è¯S®íªº¡B¸T¤î±µÄ²ªº¨Æª«¡^ ¦³Ãöªº«H¥õ»P»ö¦¡²Õ¦¨ªº²Î¤@Åé¨t¡A³o¨Ç«H¥õ»P»ö¦¡§â©Ò¦³¹ï¤§ÃÙ¦Pªº¤H¹Îµ²¦b¤@­Ó¥s°µ ¡u±Ð·|¡v ªº¹D¼wªÀ¸s¤º¡C(70)¦]¦¹¡A©v±Ð¹ï©óªÀ·|´N²£¥Í¤@¨Ç¯S©wªº¼vÅT¡A§Y¬O¡u¥\¯à¡v¡AÒ\º¸·F´N¤ÀªR¤F©v±Ðªº¥\¯à¡A»{¬°Ä묹¬O¤@ºØ±aµ¹¶°Åé­²·sªºÀç¾i¸tÀ\¡F¬~§ªº»ö¦¡¯à°÷¨Ï¶°Åé·NÃѧ󦳬¡¤O¡A¨Ï¸sÅé¯à°÷©w´Á¦a§ó·s¨ä¶°Å鱡·P¦Ó§ó¥[¹Îµ²¡F¦Ó«s±¥ªº»ö¦¡¡A¥ç¯à¥[±jªÀ·|ªº³s±a¡AÁÙ¯à³z¹L«ä·Qªº¥æ¬y¦Ó²£¥ÍªÀ·|ªº¬¡¤O¡C(71)¦Ó¦UºØ¯S®íªº»ö¦¡¤]¦³¤£¦PªºªÀ·|¥\¯à¡A¦³ªº¥i«P¶i­Ó¤H»P¸sÅé¶¡ªº³sµ²¡A¦³ªº¥i¼W¥[ªÀ·|¹D¼w³W½dªºÅv«Â¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A©v±ÐªºªÀ·|¥\¯à¥i¥HÂk¯Ç¬°¨â¤jÃþ¡G¨ä¤@¡A©v±Ð¬O¶°Å鱡·P»PÆ[©Àªº·¾³qÅé¨t¡F¨ä¤G¡A©v±Ð¬O³W½dªÀ·|Ãö«Yªº¤â¬q¡C

³oºØ±q¶°Åé·NÃÑ¥Xµo¡A¹ï©v±Ðªº¥\¯à©Ê±´°Q¡Aª½±µµø©v±Ð¬°ªÀ·|©Êªº²{¶H¡A¦]¦¹¡A¤]´N¸Ñ°£¤F©v±Ðªº¯«¯µ©Ê¡A¨Ã¨Ï©v±ÐªºªÀ·|¥\¯à°¾¦VªÀ·|±±¨îªº¼h¦¸¡CÒ\º¸·FÁöµM¦]¬°¨ú§÷ªº¥i¾a©Ê»P¦³®Ä©Ê¨ü¨ì¤HÃþ¾Ç®aªº§åµû¡A¦ý±q¥\¯àªº¨¤«×¤ÀªR©v±Ð¡A«o¦bªÀ·|¾Ç¤¤¦¨¤@®a¤§¨¥¡C

4.2.2.­³§B¡]M.Weber¡^ªº©v±ÐªÀ·|¾Ç

­³§Bªº©v±ÐªÀ·|¾Ç´£¥X¤F¤@­Ó¹ñ·sªº¨¤«×¡C¥Lªº¾Ç»¡¥D¦®¦b©ó¬ã¨s¥@¬É´X¤j©v±Ð±Ð¸qªº²z©Ê¤Æµ{«×©M¹Lµ{¡A¥L¤×¨äÃöª`°ò·þ·s±Ð¬O«ç¼Ë¦bº©ªøªºµo®i¹Lµ{¤¤³v¨B´î°£§Å³N©M°g«Hªº¦¨¥÷¡A¦Óµo®i¥X¤@ºØ´¶¹M©ÊªºªÀ·|­Û²z¡A¥H¤Î³oºØ­Û²z¤S¬O«ç»ò¼Ë¼vÅT¤Hªº¸gÀ٦欰¡A³Ì²×¾É­P¤F²{¥N¸ê¥»¥D¸q¦b¦è¼Úªº²£¥Í¡C(72) ­³§B¦b¡m©v±ÐªÀ·|¾Ç¡n¤¤¤@¶}©l´Nªí©ú¡G©v±Ðªº¥»½è¨Ã«D§Ú­ÌªºÃöª`©Ò¦b¡A¦]¬°¬Y¤@¯S®íªºªÀ·|¦æ°ÊÃþ«¬ªº±ø¥ó»P®ÄÀ³¡A¤~¬O§Ú­Ì¦¹¤@¬ã¨sªº¦®½ì¡C(73) ¤]´N¬O»¡¡A¥L¶È±q©v±ÐªÀ·|¾Çªº¨¤«×¡A§â¯S©wªº©v±Ð·í§@¤@ºØ«ÈÆ[ªºªÀ·|²{¶H¡A¨Ã±q±Ð®{ªº»ù­ÈÆ[©À¥Xµo¡A¬ã¨s¯S©w©v±Ðªº±Ð·|²Õ´¡B±Ð³W¡B±Ð¸q©M©v±Ð­Û²z¡A¦Ò¹î¥¦»P±Ð®{¤é±`¥Í¬¡¦æ¬°¤§¶¡ªº¬Û¤¬Ãö«Y¡C

­³§B»{¬°¡A¥Ñ©v±Ðªº©ÎªÌ§Å³Nªº¦]¯À¡A©Ò¤Þµoªº¦æ°Ê¤§³Ì°ò¥»§Î¦¡¡A¬O¥H¡u²{¥@¡v¬°¨ú¦Vªº¡C¡u¶i¤@¨B»¡¡A©v±Ð©Î§Å³N°Ê¾÷¤Uªº¦æ¬°¡A¬Û¹ï¦Ó¨¥¬O²z©Êªº¡A±q¨ä³Ì­ìªìªºªí²{¬Ý¨Ó¯S§O¬O¦p¦¹¡C¥¦¿í´`ªº¸gÅçªk«h¡A¾¨ºÞ«ö·Ó¤â¬q¢w¥Øªº¼Ò¦¡¥i¯à¨Ã¤£¬O«Ü¦¨¥\ªº¦æ°Ê¡C¡v (74) ¦b­ì©l©v±Ð¦p¦¹¡A¦b°ª¯Å©v±Ð¤¤´N§ó¥[©úÅã¤F¡A­³§B»{¬°¦b°ª¯Å©v±Ð¤¤°_¥D­n§@¥Îªº¬O¥ýª¾¤Î¨ä¹w¨¥¡A¦]¦¹¡A¥L¥Î·¥¤jªº½g´T¥h¬ã¨s§Å®v¡B¥ýª¾»P²½¥qªºÃþ«¬»P¥\¥Î¡C¥L¥Î¡u¥d¨½´µº¿¡v¡]charisma¡^¤@µü¨Ó«üºÙ³o¨Ç¨ã¦³¶W¤Z²§¯àªº¤Hª«¡C¥L­Ì¯à¥H²z´¼ªº¤è¦¡¸ÑÄÀ©M¼á²M¤H»P¤H¡B¤H»P¦ÛµM¡B¤H»P¶W¦ÛµM¤§¶¡ªº¦UºØÃö«Y¡A¨Ã¨Ï¤§¨t²Î¤Æ¡A¦]¦Ó¥L­Ì¯à§l¤Þ¤j§å«H®{¡C¥L­Ì¬O·s¯´§Ç»P·s³W½dªº½l³yªÌ¡A·íªÀ·|¥X²{¦M¾÷¡A¥d¨½´µº¿¦¡¥ýª¾ªº¨¥»y¥i¥H°Ê·n¤H¤ß¤¤ªº­ì¥»«H©À¡AÂà¦Ó±µ¨ü¤@ºØ·sªº«H¥õ¡C¦]¦¹¡A­³§B©ú½Tªí¥Ü¡A¥Lªº©v±ÐªÀ·|¾Ç¬O±qª½±µ¤ÀªR³o¨Ç¥ýª¾­Ìªº¹w¨¥¤J¤â¡A¥Øªº¬O¬°¤F»{ÃÑ¥H¬YºØ©v±Ð¬°¥Nªíªº¯S©w¤å¤Æ¡C(75) ¹³¬O¤¤°êªº©v±Ð¡]¾§±Ð»P¹D±Ð¡^¡BµS¤Ó±Ð¡B¦L«×©v±Ð¡B°ò·þ·s±Ð¡A³£¦b­³§Bªº¬ã¨s¤§¦C¡C

­³§Bªº©v±ÐªÀ·|¾Ç³Ì¨üºÙ¹Dªº¤´¬O¥Lªº ¡u²z©À«¬¡v ¡]ideal type¡^ ¤èªk¡A±N¦UºØ¥ýª¾Ãþ«¬¡B­Û²zÃþ«¬»P¦æ°ÊÃþ«¬¥[¥H°Ï¤À¡AµM«á¦b¿ï¾Ü©Ê¿Ëªñ©Êªº±¡ªp¤U¡A°l¨D¤@ºØµo¥Í¾Ç¤Wªº¦]ªG¤ÀªR¡C¹³¬O¥L´N»{¬°¡u·s±Ðªº­Û²z¡v»P¡u¸ê¥»¥D¸qºë¯«¡v¦³¿Ëªñ©Ê¡]affinity¡^¡A¦]¦¹¡A§@¤F¬ã¨s¤WªºÃöÁp¡C­³§Bªº¬ã¨s¸ô½u»P¤èªk³£¦b©v±ÐªÀ·|¾Çªº»â°ì¤¤¶}¥X·s§½¡C

4.2.3.¥Ë«¢¡]J.Wach¡^ªº©v±ÐªÀ·|¾Ç

¥Ë«¢¬O¼w¸ÇµS¤Ó¤H¡A¤@¤K¤E¤K¦~¥Í¡A¦b¼w°ê¨ú±o­õ¾Ç»P¯«¾Çªº³Õ¤h«á¡A©ó¤@¤E¤T¤­¦~«e©¹¬ü°ê¨Ã®i¶}¨ä±Ð±Â©v±Ð¥vªº¾Ç³N¤u§@¡C§@¬°¤@¦ì©v±Ð¥v¾Ç®a¡A¥Ë«¢¦b¤@½gÃD¬°¡u©v±Ð¥vªº·N¸q»P¨Ï©R¡v¡]The Meaning and Task of the History of Religions¡^ªº¤å³¹¤¤§Y´£¨ì¤F©v±Ð¾Ç¡]Religionswissenschaft¡^ªº­º­nÃö¤Á§Y¬O¹ï¨ä¥L©v±Ðªº²z¸Ñ¡F©v±Ð¾Çªº¥Øªº¬OÄ~Äò²z¸Ñ¨Ã®i²{©v±Ð¬ã¨sªº¾ãÅé©Ê¡F©v±Ð¾Çªº¨Ï©R¬O¥h®i²{©v±Ðºë¯«¬O¦p¦ó¦a±j¡B®z¨Ã«ùÄò¡A¦Ó³oºØ©v±Ðºë¯«ªº²z¸Ñ«h¥²¶·³z¹L±Ð¸q¡B±R«ô¥H¤ÎªÀ·|ªí²{¡A¤Î¹ï³o¨Ç¯S½è¦b¸ÑÄÀ¤Wªº¹w³]¡C(76) ¦Ó¥Ë«¢¤]¶i¤@¨B±qªÀ·|¾Çªº¨¤«×¥h¬ã¨s©v±Ð¡C

¦b¥Ë«¢¬Ý¨Ó¡A©v±Ð¥Í¬¡ªººëÅè¤D¬O¤@ºØ¿W¯SªºÅéÅç¡A¥¦¦³¥|ÂI¯S¼x¡Gûi¥¦¥²¶·¬O¤@­Ó¤H§â¦Û¤vÅéÅç¨ìªºªF¦èµø§@¬O²×·¥ªº¹êÅé¡Fûj¥¦¥²¶·ªí²{¬°¥þ¤ß¥þ·Nªº©e¨­¡Fûk¥¦ªº±j«×¥²¶·¬Oµn®p³y·¥ªº¡A¦b¤HÃþ©Ò¯à·P¨ü¨ìªº¦UºØÅéÅ礤¡A¥¦¬O³Ì¦³¤Oªº¡B³Ì´I¦³²z¸Ñ©Êªº¡BÀ£­Ë¤@¤Áªº»P³Ì¨ã²`¶ø·N¸qªºÅéÅç¡Fûl¥¦§t¦³¤@ºØ¤£¥i±À¨øªº³d¥ô¡A¥¦¬O°Ê¾÷»P¦æ¬°¤§³Ì±j¤jªº¬u·½¡C(77) ¥Ë«¢»{¬°¡A¥ô¦ó¤@ºØ¦W²Å¨ä¹êªº©v±ÐÅéÅç¡A¥u­n¥¦¦b¾ú¥v¤¤³Q»{©w¬°¤@ºØ©v±Ð¡A¨Ã³Q«O¦s¤U¨Ó¡A¨º¥¦¥²µM¬OªÀ·|¦a¡B»ö¦¡¦a¡B©ÎÆ[©À¦aªí²{¥X¨Ó¡C

¥Ë«¢¦b¨ä¡m©v±ÐªÀ·|¾Ç¡n¤¤¡A§â©v±Ð­­©w¦b»P¦ÛµM¸sÅé¡]®a®x¡B¿ËÄÝÃö«Y¡BºØ±Ú±R«ô¡^¡B¤£¦P©v±Ð²Õ´§ÎºA¡B¤£¦PªÀ·|¶¥¯Å¡B¥H¤Î¤£¦P©v±ÐÅv«ÂÃþ«¬ªºÃöÁp¤§¤¤¡C¦b¥Ë«¢ªº©v±Ð±´°Q¤¤¡A¤w¸gµÞµo¤F·í¥N¤H©Ò«ùªº­«­n¨£¸Ñ¡A§Y©v±Ð¥i¥H¦b¦P¤@¤å¤Æªº¤£¦P¾ú¥v®É´Á¦³¤£¦Pªºªí²{¡A¦]¦Ó¯à°÷¥H¤£¦Pªº¤è¦¡©w¸q¡C(78) ¨Æ¹ê¤W¡A¦b¤@­Ó²³æªºªÀ·|¸Ì¡A©v±Ð¬J¦³ºûôªº¥\¯à¡A¤]¦³¹ï§Ü¤Àµõªº¥\¯à¡C¥Ë«¢ªº·N¹Ï¬O·Q´¦¥Ü¤£¦Pªº©v±Ð¥\¯à¦b¤£¦PªºªÀ·|¨î«×¤¤ªí²{¥X¨Óªº¬Û¤¬§@¥Î¡C

¥Ë«¢´£§e¥X©v±Ð¹ÎÅ骺½Ñ¦h¦]¯À¡A¤]»¡©ú©v±Ð¹ÎÅé»PªÀ·|¥Í¬¡¤§¨ä¥L¸sÅ骺½ÆÂøÃö«Y¡C¥L»{¬°¡AªÀ·|µ²ºc¡]©Î»¡ªÀ·|¨î«×¡^ºc¦¨¤@²Õ³zÃè¡A¥u¦³³z¹L¥¦­Ì¤~¥i´¦¥Ü´J©ó­Ó¤H«H¥õ¤¤ªº»ù­È¡C¨ãÅ骺¬Y¤@¶µ©v±Ð¬¡°Ê ¡]¦p°Û¸Ö¡^¡Aªí­±¤W©Ò¨ã¦³ªº¦h¼Ë©Ê¡A¨ú¨M©óªÀ·|¦]¯À¡]¦p¥Á±Ú¦@¦PÅé¡B©Ê§O¡B¦~ÄÖ¡B¶¥¯Å¡^¡A°ß¦³³z¹L³o¨ÇªÀ·|¦]¯À¡A¤~¯à»{ÃѨä¹ê½è¡C¥Ñ¦¹¦Ó½×¡A©v±Ð´N¤£¬O¤å¤Æ±`¼Æ ¡]constant¡^ ¡A¦Ó¬O¤å¤Æ¦a»P¨ä¥LªÀ·|Åé¨îÁpô¦b¤@°_¡C(79)

¡@4.3.¹ïªÀ·|¾Ç¤èªkªº¤Ï¬Ù

ªÀ·|¾Çªº¬ã¨s¤è¦¡­º¥ý±N©v±Ðµø¬°¤@ªÀ·|²{¶H©ÎªÀ·|¨Æ¹ê¡AµM«á±qªÀ·|Ãö«Y¡B¨î«×¡Bµ²ºc¡B²Õ´ªº¨¤«×¶i¦æÆ[´ú¡A±q¦ÓÁA¸Ñ©v±Ð¦bªÀ·|¤¤ªº¦h­«­±»ª¡C¤@¯ë»¡¨Ó¡AªÀ·|¾Ç®a©Î¬O®Ú¾Ú©v±Ð¦bªÀ·|¥Í¬¡¤¤ªº§@¥Î¨Ó¸ÑÄÀ©v±Ð²{¶H¡A©Î¬O±q©v±Ðµ²ºc»P¨ä¥LªÀ·|µ²ºc¤§¶¡ªº¬Û¤¬§@¥Î¥Xµo¡A¨Ó¸ÑÄÀ©v±Ð²{¶H¡C©v±Ðªº½T¬OªÀ·|¾Ç¬ã¨sªº²z·Q¹ï¶H¡A¦]¬°¹ï¾ãÅéªÀ·|¦Ó¨¥¡A©v±Ð¬J´£¨Ñ¤F¾ã¦Xªº¤O¶q¡A¤]´£¨Ñ¤F«OÅ@»Pºû«ùªº¤O¶q¡C

ªÀ·|¾Çªº¨¤«×¨Ã¤£²z·|©v±Ðªº¥»½è¡A¦Ó¶È±´°Q¨ä¦bªÀ·|ªº§@¥Î¡A¦]¦¹¡A¤]§e²{¥X¤èªk¤Wªº§½­­¡A¦ý³oµL§«¡A¦]¬°¡AªÀ·|¾ÇÆ[ÂI¶È¬O©v±Ð¾Ç¤¤ªº¤@³¡¤À¡A²{¶H¾Ç³B²zªº¥¿¬O¥»½èªº°ÝÃD¡A¥¿¥i¸ÉªÀ·|¾Ç¤§¤£¨¬¡C¦Ó¥t¤@­Ó§½­­«h¬O©v±Ðªº¡u«D²{¶H¡v³¡¤À¡A¦p©v±Ðªº«D²z©Ê¼h­±»P¶W¦ÛµM¼h­±¡A¤Î«DÄÝ©ó²{¶H­±ªº³¡¤À¡AÁÙ¦³¤Hªº©v±Ð±¡·P¡BÅéÅç¡A´N¤£¬OªÀ·|¾Ç©Ò¯à³B²zªº¡C

ªÀ·|¾Ç¦b¹ï©v±Ðªº¸ÑÄÀ¸Ì¡A·¥¤jªº½g´T©ñ¦b¡u¥\¯à½×¡vªº³¡¤À¡A³o¬O¤@­Ó³ÌÅãµÛªº¨¤«×¡C¦ý¬O¡AªÀ·|¾Ç«o¬Æ¤Ö±q¾ú¥vªº¨¤«×¥h°Q½×©v±Ð»PªÀ·|ªºÅܾE¡A¬Æ¦Ü¦p­³§B©Ò°¼­«ªº¤´¬O©v±Ð¤º±Ð¸q»P­Û²z¦æ¬°ªº§ïÅÜ¡A¦p¦ó¼vÅTªÀ·|¦æ°Ê¡A¦ý¬O¡A¤@­Ó¿@«p©v±Ð¶Ç²ÎªºªÀ·|¡A©v±Ð©TµM´£¨Ñ¤Fí©wªºµ²ºc¡A¦ý«o¤]¨ÏªÀ·|ªº¦Ûµo©ÊÅܾE­°§C¡C¨Ò¦p¡G¦èÂ꺪À·|¡B¦L«×ªºªÀ·|¡A©v±Ðªº¥\¯à¤¤´N¦ü¥G¤£¥]¬A¶i¨B¡BÅܾE¡C³o¼Ëªº°ÝÃD¬O§^¤H¦b½Ñ¦hªÀ·|¾ÇµÛ§@¤¤·¥¤Ö¨£¨ìªº¡CÁa¬O¦p¦¹¡AªÀ·|¾Ç¤èªk¤]½T¬°©v±Ð¾Çªº¬ã¨s´£¥X¤F³\¦h¦³®Äªº¸ô®|¡C

5.¤ß²z¾Çªº²z½×»P¤èªk

¦Û±q¤@¤K¤C¤E¦~¡A¶¾¼w¡]W.M.Wundt¡^¦bµÜ¤ñ¿ü¤j¾Ç¦¨¥ß¥@¬É²Ä¤@­Ó¡u¤ß²z¹êÅç«Ç¡v¥H«á¡A¤ß²z¾Ç¡]Psychology¡^¯S§O¬O¹êÅç¤ß²z¾Ç«K¶}©l¨³³tµo®i¡C¶¾¼wªº¤ß²z¾ÇÅé¨t¡A«ö¥L¦Û¤vªººc·Q¥i°Ï¤À¬°¨â³¡¤À¡A²Ä¤@³¡¤À¬O­ÓÅé¤ß²z¾Ç¡A§Y¹êÅç¤ß²z¾Ç¡A¥Î¹êÅç©Êªº¤º¬ÙÆ[¹îªk¥h¬ã¨s­Ó¤Hªº·NÃѹLµ{¡C²Ä¤G³¡¤À¬O¥Á±Ú¤ß²z¾Ç¡A§YªÀ·|¤ß²z¾Ç¡A¥H¤HÃþ¦@¦P¥Í¬¡¤è­±ªº½ÆÂøºë¯«¹Lµ{ ¡]¥Á±Ú¤ß²z¡^ ¬°¬ã¨s¹ï¶H¡C (80) ¹ï©ó«áªÌ¡A¶¾¼w§â»y¨¥¡BÃÀ³N¡B¯«¸Ü¡B©v±Ð¡BªÀ·|­·«U²ßºDµ¥¤å¤Æ§ÎºAµø¬°¥Á±Ú¤ß²zªºªí²{¡A¨Ã¶i¦æ¬ã¨s¡A¨Ã¼g¦¨¡m¥Á±Ú¤ß²z¾Ç¡G¹ï»y¨¥¡B¯«¸Ü©M²ß«Uµo®i³W«ßªº±´°Q¡nªº¥¨µÛ¡C¨ä¤¤¨Ã¤ÀªR¤F¦U¥Á±Ú¯«¸Ü»P©v±Ðªº¤ß²z°ò¦¡A³o¬O²Ä¤@¦ì¤ß²z¾Ç®a­º¦¸±N©v±Ð¯Ç¤J¤ß²z¾Çªº¬ã¨s½d³ò¡A±q¦Ó«P¶i©v±Ð¾Ç»P¤ß²z¾Çªºµ²¦X¡A´£¥X¤F©v±Ð¤ß²z¾Çªº¾Ç¬ì«Ø³]°ÝÃD¡C(81)

¡u¤H¡v¬O¤ß²z¾Çªº¬ã¨s¹ï¶H¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¤ß²z¾Ç±Ä¥Î¥H¤U´X­Ó¨¤«×¨Ó¬ã¨s¤H¡Gûi¦æ¬°½×¢wµØ´Ë¡]J.B.Watson¡^´¿»¡¡G¦æ¬°¤D¤ß²z¾Ç¬ã¨sªº°ß¤@¥DÃD¡C¦¹¬£¨Ã¤£¦Ò¼{¤Hªº·NÃѸgÅç¡A¥uÆ[¹î¤Hªº¦æ¬°¡A±q¡u¨ë¿E¢w¤ÏÀ³¡vªº¹Lµ{¤¤ÁA¸Ñ¤Hªº¦æ¬°¼Ò¦¡¡Cûj»{ª¾½×¢w¥D±i¤H¥i¥H¥D°Ê±µ¨ü°T®§¡A¨Ã±N¤§Âà¤Æ¦¨·sªº§Î¦¡¡F¤]´N¬O»¡¡A¤H¥i¥H«ä¦Ò¡B­p¹º¡B¥Î°O¾Ð¤¤ªº¸ê®Æ¨Ó§@¨M©w¡A³o¬O­Ó½ÆÂøªº¹Lµ{¡A¨Ã¥¼­Y¡u¨ë¿E¢w¤ÏÀ³¡v¯ë³æ¯Â¡Cûk¤ß²z¤ÀªR½×¢w¦ò¬¥¥ì¼w¡]S.Freud¡^ªº°²³]¬O¡G¤j¦h¼Æªº¤HÃþ¦æ¬°¨M©w©ó¼ç·NÃѪº¤Ñ½á¥»¯à¡C©Ò¿×ªº¼ç·NÃѹLµ{¡A¬O«ü¤HÃþ¤£ª¾¹D¡A¦ý«o¥i¥H¼vÅT¨ä¦æ¬°ªº«ä·Q¡B®£Äß©M§Æ±æµ¥¦æ¬°¤ÏÀ³¡A³o¨Ç¼ç·NÃÑ·|¦b¹Ú¤¤¡BµL·N¤¤¡B¯S®íÂ}¦n»Pºë¯«©x¯à¤¤ªí²{¥X¨Ó¡Cûl¤H¥»½×¢w±j½Õ¤HÃþªº¥D­n°Ê¾÷¨Ó¦Û¦¨ªø¤Î¦Û§Ú¹ê²{ªºªº¶É¦V¡A»{¬°¤H·|±N¼ç¤O§@³Ì¤jªºÄÀ©ñ¶i¦Ó§ïÅÜÀô¹Ò¡F¤]­«µø¤Hªº¥DÆ[¸gÅç¡A»{¬°­Ó¤H¹ï¦Û§Ú¤Î¥@¬Éªºª¾Ä±¡A¤ñ¥Lªº¦æ¬°§ó­«­n¡C(82)

±q³o¨Ç¤£¦Pªº²z½×Æ[ÂI¡A¤ß²z¾Ç®a¦@¦P¹ï¤Hªºµo®i¹Lµ{¡B¤Hªº·Pı©M·NÃÑ¡B¤Hªº¾Ç²ß¡B°O¾Ð»P«ä¦Ò¡B¤Hªº°Ê¾÷»P±¡ºü¡B¤Hªº¤H®æ»P­Ó©Ê¡A¨Ã¹ï½Ä¬ð¡B¾AÀ³»P¤ß²z°·±dµ¥¬ÛÃö½dÃ¥´£¥X¤£¦Pªº¸ÑÄÀ¡C³o¤]¥¿¬O¤ß²z¾Ç©ÒÃöª`ªº¬ã¨s½d³ò¡C

¡@5.1.¤ß²z¾Ç¤èªkªº¯SÂI

»PªÀ·|¾Ç¬Û¦P¡A¤ß²z¾Ç¬ã¨s¤èªk¥ç¼Ð¥Ü¦Û§Úªº¡u¬ì¾Ç©Ê¡v¡A³z¹L¤èªkªº¹B¥Î§Î¦¨¤ß²z¾Çªºª¾ÃÑ¡C¤@¯ë±`¥Îªº¤ß²z¾Ç¤èªk¦³¡G¹êÅçªk ¡]¥Hºë½T¦a±±¨îÅܶµ¨ÓÁA¸Ñ¤@­ÓÅܶµ¹ï¥t¤@Åܶµªº¼vÅTµ{«×¡^¡BÆ[¹îªk¡]¹ï¦æ¬°¼Ò¦¡ªºÆ[¹î¨Ã°O¿ý¨äÅܤƪ¬ªp¡^¡B½Õ¬dªk¡]¥Î°Ý¨÷ªº¤è¦¡¶i¦æ½Õ¬d¨Ã¤ÀªR¥H¨D±oµ²ªG¡^¡B´úÅçªk¡]³z¹L¦UºØ´úÅç¶qªí¨Ó¸ÑÄÀ¨ü´úªÌªº¯S©Ê¡^¡B­Ó®×¾ú¥vªk¡]¶Ç°O©Î¾ú¥vÀɮצ¨¬°¤ß²z¾ÇÁa³e¦¡¬ã¨sªº¯À§÷¡^¡C³o¨Ç¤èªk³£¥i¥H¨ú±o¹ï¤ß²z¾Çªº¤j¶q¸ê®Æ¡A¤]³£³Q¹B¥Î¦b¹ï©v±Ðªº¬ã¨s¤§¤W¡CµM¦Ó¡A§^¤H¦³¿³½ìªº¬O¡G¤ß²z¾Ç¦p¦óÆ[¬Ý©v±Ð¡H¾ÇªÌ·|¯S­«©v±Ðªº¤°»ò¼h­±¡H³o¦P®É¤]¬O¤ß²z¾Ç¦³§O©ó¨ä¥LªÀ·|¬ì¾Çªº¯S®í¤§³B¡C

5.1.1.¤ß²z¾Çªº¤T¤j¦V«×¡G»{ª¾¡B±¡·P¡B·N°Ê

¤@¯ë«w»{©v±Ð§t»\µÛ¤T­Ó³¡¤À¡G«H±ø¡]creed¡^¡A¦³Ãö¨Æª«¦p¦óªº«H©À¡F§»ö¡]cultus¡^¡Aªí¹F©v±Ð±¡·Pªº¤@ºØ¶H¼x¤è¦¡¡F±Ð³W¡]code¡^¡A©v±ÐÃö©ó¦æ¬°ªº­n¨D¡C®Ú¾Ú¤ß²z¾Çªº¦V«×¥h¸ÑªR¡A«H±ø¯A¤Î¤F¡u»{ª¾¥\¯à¡v¡B§»ö¯A¤Î¡u±¡ºü¤ÏÀ³¡v¡B±Ð³W¯A¤Î¡u·N©À½Ä°Ê¡v¡]·N°Ê§Y¬O¦æ¬°¶É¦V¡^¡C(83)¥Ð¥ß§J¡]P.Tillich¡^¦b¡m¥Í¤§«i®ð¡n¡]The Courage to Be¡^¸Ì´£¥X¤F¤Hªº¤TºØµJ¼{¡GµL·N¸qªºµJ¼{¡B¦º¤`ªºµJ¼{»P©w¸oªºµJ¼{¡C(84) ©v±Ð¥¿»P¨ä¬ÛÃö¡G«H±ø¬°¤H´£¨Ñ¤F¥Í¬¡ªº·N¸q¡A»ö¦¡¬°¤H¦b¥Í©R¨ü¨ì«Â¯Ù¡B±¡ºü¨ü¨ì¤zÂZ®É´£¨Ñ¼¢ÂÇ¡A±Ð³W«h´£¥X¥¿½Tªº¦æ¬°¤è¦V¡B¨Ï¤H§K©ó³Q©w¸o¡C

5.1.2.Ãö©ó©v±Ð°_·½ªº²z½×

¤ß²z¾Ç¤]Ãö¤Á©v±Ðªº°_·½°ÝÃD¡A¨Ã´£¥X¸ÑÄÀ¡C¡u»{ª¾½×¡v »{¬°©v±Ð¨Ó¦Û¨â­Ó­ì¦]¡A¨ä¤@¬O¤H­Ì¤£¯à²z¸Ñ¦Û¤vºØºØ¸g¾úÅéÅç¡A©ó¬O¤£Â_«ä¦Ò¨Ã³y¥X¤F¦UºØ¾É­P©v±Ð«H¥õªº¸ÑÄÀ¡A©v±Ð«K¥X²{¤F¡F¨ä¤G¬O»{¬°¦­´Á¤HÃþ¨ººØ«D±`³æ¯Â¡B¼Ò½kªº«äºû¾É­P©v±Ðªº²£¥Í¡C¡u±¡ºü½×¡v¤]¤À¬°¨âÃþ¡A¨ä¤@¬O»{¬°©v±Ð±qµL·NÃѪº®£Äß©M»Ý­nµo®i¦Ó¨Ó¡F¨ä¤G¬O»¡©v±Ð¨Ó¦Û¹ï±j¯P±¡ºü¡]¦p·q¬È¡^¤§¦³·NÃѪºÅéÅç¡C¡u¦æ¬°°Ê¾÷½×¡vµÛ­«¤HÃþ·N¹ÏÀò±o¤O¶q¥H¤ä°t¸Uª«ªº±ý±æ¡Aªí²{¦b¹ï¦ÛµMªº±±¨î»P¹ïªÀ·|ªº±±¨î¡C¡u¥»¯à½×¡v »{¬°©v±Ð²W·½©ó¥»¯àªº¥Í¦s±ý±æ¡A·Q­n±N¦Û¤v±q¥i©Èªº©R¹B¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡F©v±Ð¸gÅ窺µ²ºc¤]¤ã®Ú¦b¤Hªº¤ß²z¤§¤¤¡C¡u·s¶i¤Æ²z½×¡v»{¬°¤H¸£ªº¥»½è©M½ÆÂøªº²{¹ê»Ý­n©v±Ð¡A¦bÃö«Yºò±iªº±¡ªp¤U¡A©v±Ðªº¹ê½î©M«H¥õ«KÀ³¹B¦Ó¥Í¨Ãµo¥ÍÅܤơC(85)

5.1.3.©v±Ð·NÃÑ»Pµo®i

©v±Ð¤ß²z¾Ç­«µø­Ó¤H©v±Ð·NÃѪºµo®i¡A»{¬°©v±Ð¬O¦b­Ó¤Hªº¥Í¬¡¤¤²£¥Í¤Îµo®iªº¡A¥¦¨Ã«D¤@¶}©l´N¤w§¹¥þ¥R¤À¡A¥ç«DÀR¤î¤£°Êªº¡C·í©v±Ðªº½Ä°Ê¶}©l¦b¤Hªº¨­¤W²£¥Í¡A¥¦´N¨ã¦³¤FÁÚ¦V¦¨¼ôªº¼ç¯à¡A¦Ó¶i¤J¤@­Ó§ó½ÆÂøªº¡B¾ã¦Xªº»P¾AÀ³ªºÅé¨t¡C¦³¨Ç¤H©v±Ð·NÃѪºµo®i«Y¦ñÀHµÛ¨ä¥Ñ¨àµ£¦V¦¨¤Hªºµo®i¦Ó¦æ¡A¤]¦³¤@¨Ç¦¨¤H¤£©ö¨ú±o¦¨¼ôªº«H¥õ¡C¤ß²z¾ÇªÌ¤]¬ã¨s¥X¤@¨Ç²z½×¡AÂÇ¥H»¡©ú©v±Ð·NÃѪºµo®i¶¥¬q¡A¨Ò¦p¦ã¤O§J¥Í¡]Erikson¡^¡B¥Ö¨ÈªN¡]Piaget¡^³£¹ï¤Hªºµo®i¹º¥X¶¥¬q¡A±ßªñ¶°¤j¦¨ªÌ¬°ºÖ°Ç¡]Fowler¡^»P°ò®¦¡]Keen¡^¡A¥L­Ì±N¤Hªº«H¥õµo®i¤À¬°¤»­Ó¶¥¬q¡Gûiª½Ä±¢w§ë®gªº«H¥õ¡]¥®¨à¶¥¬q¡^¡Bûj¯«¸Ü¢w¦r­±ªº«H¥õ¡]¨àµ£¶¥¬q¡^¡Bûkºî¦X¢w¶Ç²Îªº«H¥õ¡]«C¤Ö¦~¶¥¬q¡^¡Bûl­Ó¤H¤Æ¢w¤Ï¬Ùªº«H¥õ¡]¤j¾Ç¶¥¬q¡^¡Bûm¥Ù¬Þ¢w¾d©Tªº«H¥õ¡]¤¤¦~¶¥¬q¡^¡Bûn´¶¹M¤Æªº«H¥õ¡]¦Ñ¦~¶¥¬q¡^¡C(86)

5.1.4.©v±Ð¸gÅ窺Ãþ«¬

¦­¦b¸â©i¤h¡]W.James¡^¼g¤U¡m©v±Ð¸gÅ窺ºØºØ¡n¡]Varieties of Religious Experience¡^®É¡A©v±Ð¸gÅç´N¦¨¬°©v±Ð¤ß²z¾Ç¬ã¨sªº­«­n¶µ¥Ø¤§¤@¡C¤ß²z¾ÇªÌ©ÒÃö·Óªº©v±Ð¸gÅç¥]¬A¤F¬Ô¨Ì¡]¤@­Ó¤H§ë¤J¤@­Ó«H¥õªº¹Lµ{¡^¡B¬èë¡]¦V¤W«Ò§ë®g­Ó¤H·NÃѪº¹Lµ{¡^¡B¥X¯«©Î¤J¯«¡]¯«ÆFªþÅ骺¸gÅç¡^¡B¯«¯µ¥D¸q¡]»P¯«ÆF·¾³qªº¯«¯µ¸gÅç¡^¡B±R«ô¡]°Ñ»P©v±Ð»ö¦¡ªº¸gÅç¡^¡A¤Z¦¹ºØºØ¡A³£¬O©v±Ð¸gÅ窺¤@³¡¤À¡C¥v¶ð§B§J¡]E.D.Starbuck¡^´N´¿»s§@¡u¬ðµMªº©v±Ð¬Ô¨Ì²{¶H¡v»P¡uº¥ªñ©v±Ðµo®i¡v¨â¥÷°Ý¨÷¶i¦æ½Õ¬d¬ã¨s¡A¨Ã¦b¸â©i¤hªº«ü¾É¤U¼g¦¨¡m©v±Ð¤ß²z¾Ç¡n¡]The Psychology of Religion¡^¤@®Ñ¡A(87)¥þ®Ñ§¹¥þµÛ¾¥©ó¡u¬Ô¨Ì¡v³o¤@©v±Ð¸gÅ窺¬ã¨s¡C¸â©i¤hªº¡m©v±Ð¸gÅ窺ºØºØ¡n´N¬O¥H¦¹®Ñªº¸ê®Æ¥[¥Hµo´§¦Ó¦¨¡C

5.1.5.©v±Ð·P¨ü

©v±Ð¤ß²z¾Ç¤]¬ã¨s­Ó¤H±q©v±Ð¤¤¨ú±oªº·P¨ü¡A¥]¬A­Ó¤Hªº«H©À¡B¸o´c·P¡B²Û®¢¤ß¡B¨}ª¾¡B·N§Ó¡B§Q¥Lªº·R¡B¹D¼w§PÂ_»P¥Í¬¡¡A¬ã¨s³o¨Ç»P­Ó¤H±K¤Á¬ÛÃöªº·P¨ü¬O¦p¦ó»P©v±Ð¬ÛÃö¡C¥H¡u«H©À¡v¬°¨Ò¡A¤ß²z¾ÇªÌ»{¬°¡A§Ú­Ì¥þ³¡ªº¥Í¬¡³£«Ø¿v¦b³\¦h§Ú­Ì«Ü¤Ö©Ó»{¥¦­Ì¬O«H©Àªº«H©À¤W­±¡A¦]¬°³o¨Ç³Q§Ú­Ì·í§@¯u²z¦Ó±µ¨üªº«H©À¡A©¹©¹¯Ê¥FÅ޿誺ÃÒ¾Ú¡C´N¹³¬O©v±Ðªº«H±ø¡A°ò·þ®{¬Û«H°ò·þ±Ðªº»¡ªk¡B¦^±Ð®{°í«H¥jÄõ¸gªº°O¸ü¡B¦L«×±Ð®{¥ç²`«H»ö¦¡ªº§@¥Î¡A³o¨Ç³£¬O¡u«H©À¡v¡A«H©À¬°­Ó¤Hªº¥Í¬¡´£¨Ñ·N¸q¡B©v±Ð¤]¬O¤@ºØ¸q°È¡B¤@ºØ¿ï¾Ü¡B§ó¬O©Ê®æªº¯S¼x¡C©v±Ð«H©Àªº§Î¦¨¡A¤£¤@©w¨ã¦³²z©Êªº°ò¦¡A¬Û¤Ïªº¡A§ó¤j³¡¤À¦b©ó¤ß²zªº§@¥Î¡C(88)

¤]³\§Ú­Ì¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¤ß²z¾Ç©ÒÃö¤Áªº¬O¤@­Ó³Q©v±Ð©Ò§Î¶ìªº¡u¤H¡v¡A¥L¦b¥Í¬¡¤¤¦U¤è­±ªºªí²{¡C

¡@5.2.¥j¨å©v±Ð¤ß²z¾Çªº¬ã¨s¥Nªí

§Ú­Ì¤´­n¦b³o­Ó¦a¤èÁ|¥X´X¦ì¦b©v±Ð¤ß²z¾Ç¬ÉÄݩ󭫶q¯Åªº¾ÇªÌªº¬ã¨s¦¨ªG¡A¤]³\¥L­Ìªº²z½×¦b¤µ¤é¤w¸g³Q·sªºÆ[ÂI¨ú¥N¡A©ÎªÌ¤w¸g³Q±Æ°£¦b¥D¬y¤§¥~¡A¦ý¬O¡A¥L­Ì¤]´¿¸g¬O¨Ñ¤H¯¸¥ßªÓ»Hªº¥¨¤H¡A¹ï©v±Ð¤ß²z¾Ç»â°ìªº°^Äm¤£¥i¿i·À¡C¥L­Ì¬O¸â©i¤h¡]W. James¡^¡B¦ò¬¥¥ì¼w¡]S. Freud¡^¡Bºa®æ¡]C. G. Jung¡^¡C

5.2.1.¸â©i¤h¡]W.James¡^¤Î¨ä©v±Ð¸gÅç

°µ¬°¤@¦W¹ê¥Î¥D¸q­õ¾Ç®a¡A¸â©i¤h«o¦b©v±Ð¤ß²z¾Ç¬É¥H¤@¥»¡m©v±Ð¸gÅ礧ºØºØ¡n³þ¤U¤£¦´ªº¦a¦ì¡C¥L±NµJÂI©ñ¦b¡u©v±Ð¸gÅç¡v¤§¤W¡A­º¥ý°Ï¤À¨âºØ¤Hªº©v±Ð¸gÅç¡A²Ä¤@ºØ¬O¨º¨Ç¥­±`«H®{ªº¡A³o¨Ç¤H¥u¬OºD±`¦a¨Ì·Ó§O¤H¶Ç±Âµ¹¥Lªº©v±Ð«H±ø¨Ó¥Í¬¡¡A¸â©i¤hºÙ¤§¬°¡u¤G¤â³fªº©v±Ð¥Í¬¡¡v¡]second-hand religious life¡^¡F²Ä¤GºØ«h¦p¤@¨Ç©v±Ð¤Ñ¤~©Î©v±Ð»â³SªÌªº¸gÅç¡A¥L­Ì¤ñ±`¤H¦³§ó±Ó¾Uªº±¡·P¡A¬Æ¦Ü¦³¤@ÂI±µªñ¯fºA¡A¦ý³o¥¿¬O¥L©Ò­n¬ã¨sªº©v±Ð¸gÅç¡C(89)

¥Ñ©ó©v±Ð¸gÅç¬O­Ó¤H©Êªº¡A¦]¦¹¡A¸â©i¤h¤]´N§ó¥[Ãö¤Á ¡u­Ó¤H©Êªº©v±Ð¡v ¡A¥Lªº©v±Ð¤ß²z¾Ç¬ã¨sªº¹ï¶H»P½d³ò§½­­©ó¯Âºéªº­Ó¤H©Ê©v±Ð¡A¨Ã¥H¤§¬°©v±Ðªº°_ÂI¡A¬O¤ñ¨î«×©Ê©v±Ð§ó¬°®Ú¥»ªº¡C©ó¬O¡A¥L¹ï©v±Ð¤U¤F¦p¤Uªº©w¸q¡G¦U­Ó¤H¦b¥L©t¿Wªº®É­Ô¡A·Pı¨ì¥L»P¥ô¦ó¥L©Ò»{¬°ªº¯«¸t¹ï¶H«O«ùÃö«Y©Ò²£¥Íªº±¡·P¡B¦æ¬°©M¸gÅç¡C(the feelings, acts, and experiences of individual men in their solitude, so far as they apprehend themselves to stand in relation to whatever they consider the divine.) (90)

¥L¤]±´°Q¤F¡u¬Ô¨Ì¡vªº©v±Ð¸gÅç¡A¥L»¡¡G¡u¬Ô¨Ì¡B§ó¥Í¡B»X¯«®¦¡BÅéÅç©v±Ð¡B±o¨ì¦w¨­¥ß©R¤§³B¡A³o¨Ç¤ù»y³£¥Nªí¤@ºØ¹Lµ{¢w¥Ñ³o¤@ºØ¹Lµ{¡A©Î³vº¥¦a¡B©Î¬ðµM¦a¡A¤@¦V¤Àµõ¨Ã¦Ûı¬°¿ù»~¡B¨õ¦Hªº¡B¤£§Ö¼Öªº¦Û§Ú¡A¦]¬°¹ï©ó©v±Ðªº¹ê¦b±o¨ì§óí©Tªº§â´¤¦ÓÅܦ¨²Î¤@ªº¨Ã¥¿·íªº¡BÀu¶Vªº¡B§Ö¼Öªº¡CµL½×§Ú­Ì¬O§_¬Û«H¥²¶·¦³­Óª½±µªº¯«ªº§@¬°¡A¤~¥i¥H¤Þ°_³oºØºë¯«¤WªºÅܤơA¦Ü¤Ö´N¤@¯ë»¡¡A³o¬O¬Ô¨Ìªº·N¸q¡C¡v(91)©Ò¿×¤@­Ó¤Hªº¬Ô¨Ì¡A¬O«ü±q«e¦b¦¹¤H·NÃѳB©óÃä½tªº©v±ÐÆ[©À¡A²{¦b¦û¾Ú¤F¤¤¤ß¦a¦ì¡A©v±Ð«H¥õ¦¨¬°¥L¯à¤O©ÒºD¶°ªº¤¤¤ß¡A¦Ü©ó¬O¦óºØ¤O¶q³y¦¨¦p¦¹ªºÂàÅÜ¡A¤ß²z¾Ç«hµLªk·Ç½T¦a¸ÑÄÀ¡C(92)

¹ï©ó¡u¯«¯µ¥D¸q¡v¡A¸â©i¤hªº°^Äm¬O¡A¤@¡B¥L·§¬A¤F¯«¯µ¥D¸q·NÃѪ¬ºAªº¥|­Ó­nÂI¡G¶W¨¥»¡©Ê¡]ineffability¡^¡Bª¾®©©Ê¡]noetic quality¡^¡B¼È²{©Ê¡]transiency¡^¡B³Q°Ê©Ê¡]passinity¡^¡F(93)¤G¡B´£¥X¤F§PÂ_¯«¯µ¸gÅç¬O§_¯u¹êªº¼Ð·Ç¡C(94) ¸â©i¤h¹ï©v±Ð¸gÅ窺¸ÑªR¡A¦Ü¤µ¤´¦³¨ä¸g¨å©Ê¡C

5.2.2.¦ò¬¥¥ì¼w¡]S. Freud¡^¨äºë¯«¤ÀªR

¦ò¬¥¥ì¼w³Ì¬°¤H¼ôª¾ªº´N¬O¡u¤ß²z¤ÀªR¡v¡]psychoanalysis¡^¡A§@¬°¤@¦Wºë¯«¯f²zÂå¥Í¡A¥L²`«×¤ÀªRºë¯«¯f±w¡Aµo²{¦b¤Hªº·NÃѪº­I«á¡AÁÙ¦³¤@¼h¼ç·NÃÑ¡A¬O³QÀ£§íªº¡A³o¤]¬Oºë¯«¯fªº¨Ó·½¡C¥L±Nºë¯«¤ÀªR¥Î©ó©v±Ðªº¬ã¨s¡A»{¬°­ì©l¤H»Pºë¯«¯f±w³£ªí²{¥X¦UºØ§Î¦¡ªº±j­¢©Ê¦æ¬°¡A¦]¦¹¡A«K¥i¹³¦Ò¹îºë¯«¯fªº°_·½¨º¼Ë¨Ó¦Ò¹î©v±Ðªº°_·½¡C(95) ºë¯«¯fªº°_·½«Y¨Ó¦Û¤@­Ó¤Hµ£¦~®É´Á³QÀ£§íªº¸gÅç¡A¥L³QÀ£§íªº¬O¡u©Êªº½Ä°Ê¡v¡A¦ò¬¥¥ì¼w»{¬°¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H±N³QºÙ¬°©v±Ðªº²§«¬±j­¢©Ê¦æ¬°ªº°_¦]»P¤HÃþµ£¦~ªº¸gÅçÁpô¦b¤@°_¡C

¦b¡m¹ÏÄË»P¸T§Ò¡n¤¤¡A¦ò¬¥¥ì¼w´£¥Xªº¬Ýªk¬O¡G¹ÏÄ˱R«ô¬O©v±Ðªº°_·½¡A¦Ó¹ÏÄ˱R«ô°_¦]©ó·I¤÷°ù¥Àªº¡u¥ì©³©¬´µ±¡µ²¡v¡C(96) ³o¼Ëªº±¡µ²¬O¦b»¡¡A¨k«Äªº¤ß¤¤¦s¦bµÛ¹ï¥À¿Ëªº©Ê¼¤¡A¦Ó¥u¦³¤÷¿Ë¾Ö¦³¹ï¥À¿Ëªº©Ê·RÅv¡A©Ò¥H¥L´N±N¤÷¿Ëµø¬°¼Ä¤H¡A¥L·Q­n¤Ï§Ü¬Æ¦Ü±þ¤F¤÷¿Ë¡A¦ý¬O¥L«o¤S»Ý­n¤÷¿Ëªº«OÅ@¡A©Ò¥H«K±N¹ï¥À¿Ëªº¼¤±æÀ£§í°_¨Ó¡C³oºØ¨à®É¨üÀ£§íªººë¯«¼Ò¦¡¤]¦¨¬°©v±Ðªº°_·½¡A¤÷¿Ë¦¨¬°¹ÏÄ˪º¶H¼x¡C¦ò¬¥¥ì¼w§â©v±Ðªº¤W«Òµø¬°¤÷¿Ëªº§Î¶H¡A¤H¤§©Ò¥H»Ý­n«H¥õ©v±Ð»P¤W«Ò¡A¤£¹L¬O¤H­±¹ï¦ÛµM®ÉªºµL¯à¬°¤O¡A¨Ã·P¨ì¦Û¤v¹³­Ó»Ý­n¨Ì¿à¤÷¿Ë«OÅ@ªº¤p«Ä³oºØª¬ªpªº­«ºt¡C(97)

¥±¹p¿A¦b§@¹ÏÄˬã¨s®É¡A´£¥X¤F¹ÏÄ˪º¨â¶µªk«h¡G¤@¬O¸T¤î±þ®`©Î­¹¥Î¹ÏÄ˰ʪ«¡A¤G¬O¶Ã­Û¸T§Ò¡C¦ò¬¥¥ì¼w¥Î¤@­Ó¬G¨Æ¨Ó¸ÑÄÀ¡A»¡¤@­Ó¤÷¿Ë¸T¤î¨à¤l­Ì¿Ëªñ±Ú¤¤ªº¤k©Ê¡A¨à¤l­Ì©ó¬OÁp¦X°_¨Ó±N¤÷¿Ë±þ¦º¨Ã¦Y±¼¡A¦ý«o¦³«Ü²`ªº¸o´c·P¡A©ó¬O«K±N³oºØ¸oÅܦ¨¹D¼wªº¸T¥O¡A¨Ã´L¨ä¤÷¿Ë¬°¯«¡A©^¬°¹ÏÄË¡A¨Ã³W©w¤F²Ä¤@¶µªk«h¡CÀH«á¡A³o¨Ç¥S§Ì«o³£·Q»P¤÷¿Ë¬Û¦P¡A¾Ö¦³¹ï¤k©Êªº®_¨îÅv¡A©ó¬O©¼¦¹¬°¤F¤k¤H¦Óª§°«¡A¦ý¤]²£¥Í¤F³\¦h¦M¾÷¡A³Ì«á¬°¤FÁ×§K³¡¸¨ªº¥Ë¸Ñ¡A©ó¬O¨î©w¤F¶Ã­Û¸T§Òªºªk«h¡C(98) ¦b¦ò¬¥¥ì¼wªºÆ[©À¸Ì¡A¹ÏÄ˱R«ôªº¨â±ø¸T¥O¤£¶È«Ø¥ß°_¬ÛÀ³ªºªÀ·|µ²ºc¡A¤]ºc¦¨¤F¤HÃþ¹D¼wÆ[©À©M©v±Ðªº°_·½¡C

¦³¨Ç¤H»{¬°¦ò¬¥¥ì¼wªº¸ÑÄÀ¦³¤Ó¦h·Q¹³ªº´T«×¡A·íµM¾D­P¤F³\¦h¤Hªº¤Ï¹ï¡A¦ý¬O¡A§@¬°¤@­Óºë¯«¤ÀªR¾ÇªÌ¡A¥LªºÆ[ÂI»P¥ß³õ­Ë¬O«e«á¤@­Pªº¡C¤]³\¥Lªº²z½×¨S¦³¨Æ¹êªº®Ú¾Ú¡A¦ý¬O¥L±N©v±Ð¸m©ó·NÃѪº¹B§@¤§¤UªºÆ[ÂI«o¬O¬Û·í¦³»ù­Èªº¡C

5.2.2.ºa®æ¡]C.G.Jung¡^»P¶°Åé¼ç·NÃÑ

¦b¡m¤ß²z¾Ç»P©v±Ð¡n¡]Psychology and Religion¡^¤@®Ñ¸Ì¡Aºa®æ»{¬°©v±Ð¤£¤î¬OªÀ·|¾Ç©Î¾ú¥vªº²{¶H¡A¨Ã¥B¦³²`¨èªº¤ß²z¾Ç·N¸q¡C¥L©w¸q©v±Ð¬°´x´¤¤Hªº¥DÅé·q¬Èªº¸gÅç¡Cºa®æ»{¬°¤H¬O¸gÅ窺¨ü®`ªÌ¡A¦Ó«D³Ð³yªÌ¡A©v±Ðªº»ö¦¡©M«H©À³Qµø¬°¥u¬O­ì¥»ªº©v±Ð¸gÅç³W³¹¤Æªºµ²ªG¡Cºa®æ«ØÄ³§Ú­Ì±q²{¶H¾ÇªºÆ[ÂI¨Ó±´°Q³o­Ó¥DÃD¡A¥L«ÅºÙ³o¤èªk¬O¬ì¾Çªº¡A¥i¥H±q¡u¯Â¸gÅ窺¨¤«×¡v¨Ó³B²z©v±Ð¡C¥L¤]»{¬°©Ò­n³B²zªº¬O¡u¨Æ¹ê¡v¦Ó«D¡uµû»ù¡v¡A¨Ã¥B»{¬°¹³ ¡u³B¤k¥Í¤l¡v ³oÃþ©v±Ð«H¥õ¡A¦]¬°´¿¦s¦b©ó¬Y­Ó¤Hªº¤ß¤¤¡A¦b¤ß²z¤W¬O¯u¹êªº¡C(99)

ºa®æ»{¬°¡A±N©v±Ð©M¡u¶°Å骺¼ç·NÃÑ¡v¡]¥þ¤HÃþ¦@¦³ªº¤ß²z¨Æ¹ê¡^¬ÛÃöÁp¡A¬OÁA¸Ñ©v±Ðªº³Ì¨Î¤è¦¡¡C¥L»¡¡G¡u¦@¦Pªº¼ç·NÃÑ¥]§t¤F¦b¨C­Ó¤Hªº¸£µ²ºc¤¤¡A¦A¥Íªº¤HÃþºt¤Æ¾ãÅ骺ºë¯«¿ò²£¡C¤ß´¼¤¤ªº·NÃѳ¡¤À§¹¦¨©Ò¦³§Y®Éªº¾AÀ³©M©w¦ì¡A¬O¤@µu¼Èªº²{¶H¡C¦Ó¼ç·NÃÑ«h¬O¤ß²z¥»¯à³¡¤À¥H¤Î¦U½Õ¸`§Î¦¡ªº·½ÀY¡A§Y¬O½Ñ¡y­ì«¬¡z¡]archetypes¡^¡C¾ú¥v¤¤¤@¤Á³Ì¦³¤OªºÆ[©À³£¥i°l·¹¦Ü­ì«¬¡A¤×¨ä¬O©v±ÐªºÆ[©À¡C¡K¡K¤@¦p¦b¦b¦UºØ¥Á±Ú¯«¸Ü©M¥Á«U¤¤¡A¬Y¨Ç°Ê¦]¥H´X¥G¬Û¦Pªº§Î¦¡¤@¦A­«ÂÐ¥X²{¡C§ÚºÙ³o¨Ç°Ê¦]¬°­ì«¬¡A¨Ã¸g¥Ñ¥¦­Ì¨ÓÁA¸Ñ¹ê»Úµo¥Í©ó¥@¬É¦U¦a¡A¬O¯«¸Üªº²Õ¦¨³¡¤À¡A¤]¬O·½©ó¼ç·NÃÑ­Ó¤Hªº²£ª«¤¤¨ã¦³¦@¦P©Ê½èªº§Î¦¡¡C¡v (100)

¨Ì·Óºa®æ¡A©v±Ð¨Ó¦Û¤Hªº¶°Åé¼ç·NÃÑ¡A¦Ó¶°Åé¼ç·NÃѪº¥D­n¤º®e¬O¡u­ì«¬¡v¡A§Y¬O¤@­Ó¤H¾Ú¥H¦æ°Êªº­ì©l·N¶H¡A¨Ï¥L¤£¾a¸gÅ窺À°§U¡A¦b¬Û¦üªº±¡ªp¤U¯à±Ä¨ú»P¨ä¯ª¥ý¬Û¦üªº¦æ°Ê¡C¼çÂéó¶°Åé¼ç·NÃѤ§¤Uªº­ì«¬¡A¦b¹Ú¡B¯«¸Ü¡B©v±Ð¶H¼x¡B¤å¤Æ²ß©|©M»ö¦¡¤¤ªí²{¥X¨Ó¡A§Ú­Ì¹E¥i¥H³q¹L¹ï©v±Ð¶H¼x©M¯«¸Üªº¤ÀªR¡A§ä¨ì­ì©lªº·N¶H©Î­ì«¬¡C(101) ºa®æ¤Ï¹ï±N©v±Ð©M¯«¸Ü§@¦ÛµM¥D¸qªº¬ì¾Ç¸ÑÄÀ¡A¦Ó¥D±i±q¤ß²z¾Ç¤è­±ÄÄ©ú¥¦­Ìªº¥\¯à¡C©v±Ð¹ï¤Hªº­«­n¥\¯à¡A¬O¤£¶È¯à¹ï¤wª¾ªº¦s¦b½á¤©·N¸q¡A¤]¦³ªvÀøªº§@¥Î¡G©v±Ð½á¤©¥Í¬¡¥H»ù­È©M·N¸q¡A¨Ï¤H­Ì¦³¯à¤O¥h­±¹ï¥Í¬¡ªº§x¹Ò¡A¥]¬A¦º¤`¡B¯e¯f»P­WÃø¡C

ºa®æ¹ï©v±Ðªº¸ÑÄÀ¡A¤£³×¬°©v±Ð¾Çªº¤ß²z¾Ç¬ã¨s¯d¤U¬Ã¶Qªº¿ò²£¡C

¡@5.3.¹ï¤ß²z¾Ç¤èªkªº¤Ï¬Ù

ªü»\º¸¡]M. Argyle¡^´¿»¡¡A¤ß²z¾Ç¦b¬ã¨s©v±Ð¤è­±ªº¥¿½T¥ô°È¡A´N¬O­nµo²{¨º¨Ç¤ä°t©v±Ð«H©À¡B¦æ¬°©M·P¨üªº¸gÅç·§ªp©M­ì«h¡A¨Ã¨t²Î¦a±q²z½×¤W©Î¾÷¨î¤W¨ÓÄÄ­z©Î¸ÑÄÀ³o¨Çªk«h¡C(102) ºa®æ«h·V­«¦a«ü¥X¡G¤ß²z¾Ç®a¥u¯à¬ã¨s¤ß²zªº¤º®e¡A¦Ó¹ï©ó·§©À¥»¨­ªº§Î¤W¾Ç¦a¦ì«hµLªk¸m¨¥¡C¥L´¿»¡¡G¡u¦pªG§Ú­Ì§â¤W«Ò»¡¦¨¤@ºØ­ì«¬¡A§Ú­Ì«hµ·²@¨S¦³¯A¤Î¨ì¤W«Ò¯u¥¿ªº¥»½è¡C¡v (103) ³o´N¬O¤ß²z¾Ç¤èªkªº¯S¦â©Ò¦b¡AµÛ­«ªº¬O¤H¦b°Ñ»P©v±Ð«H¥õªº¹Lµ{¤¤ªº¤H®æÅܤơB·NÃѵo®i¡BÅéÅç·P¨ü»PºØºØ¸gÅç¡AµÛ­«©v±Ð¹ï¤Hªº¼vÅT¤Î¤H¹ï©v±Ðªº¤ÏÀ³¡C³o¼ËªºÆ[ÂIªº½T¬ð¥X¦b¤HÃþ¾Ç»PªÀ·|¾Ç¤§¥~¡A§Î¦¨·sªº©v±Ð¾Çµø¬É¡C

µM¦Ó¡A¤ß²z¾Ç»â°ì¤]¥Ñ©ó¬£§OÁcÂø¡A¨¤«×¦U²§¦Ó²£¥Í½×ª§¡C¸â©i¤hªº¬ã¨s³Qµû¬°¤èªkÄYÂԫפ£°÷¡A¦ò¬¥¥ì¼wªº²z½×«h¦³¹L¦hªº·Q¹³¡Aºa®æ¤ß²z¾Ç¥ç³Qµû¬°¯Ê¥F¤@­Ó©l²×¦p¤@ªºÅé¨t¡C³o¨Ç³QºÙ¬°²`¼h¤ß²z¾Çªº¾ÇªÌ³Ì³Q¸á¯f¤§³B¡A´N¦b©ó©Ò¨ú§÷ªº¬ã¨s¸ê®Æ¹L©ó²ÊÁW¡A¦b¥¼¸gÃҹꪺ±¡ªp¤U´N¾Ú¥H§@¬°²z½×±À½×ªº¯À§÷¡A¥H­P¦b¤ÀªRªºµ²ªG¤W¤£¥þ¥O¤H«HªA¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¦­´Áªº¾ÇªÌ­Ìªº°^Äm¨Ã¤£¦b©ó´£¥X¤°»ò¸g¨å©Êªº²z½×¡A¦Ó¬O´£¥X¤@­Ó½T©wªº¬ã¨s¤è¦V¡C¦pªG­n»¡¤ß²z¾ÇÆ[ÂI¤Wªº§½­­¡A´N¬O¥¦©¿²¤©v±Ð¥»¨­§@¬°¤@­Ó¿W¥ßªºÅé¨t¥ç¬O¬ã¨sªº¹ï¶H¡A¦ý¬O¡A¤ß²z¾Ç¥uÃö·Ó©v±Ð¹ï¤Hªº¼vÅT¡C¨Æ¹ê¤W¡A©v±Ð§@¬°¤@­Ó¤H°Ñ»P¨ä¤¤¨Ã³Q¼vÅTªºÅé¨t¡A¨ä¥»½è¥ç¬O­«­nªº¤@Àô¡A¦ý³o«o¤£¦b¤ß²z¾Çªº¬ã¨s½dÃ¥¤§¤º¡C

¥t¥~¡A¤ß²z¾Ç§÷®Æªº¨ú±o¦h¨Ó¦Û©ó¡u¤Hªºªí¹F¡v¡A¤£ºÞ¬O¤Hªº¦æ¬°©ÎºA«×¡A¦ý¬O¡A¤Hªº¯u¥¿ºA«×»P¨äªí²{¥X¨ÓªººA«×¡B¤Hªº¯u¥¿·Qªk»P¨äªí²{¥X¨Óªº¦æ¬°¤£¤@©w´N¨ã¤@­P©Ê¡A³o¨ä¤¤®t²§ªº³¡¤À¬O¤ß²z¾ÇµLªk³B²zªº¡C¤Hªº©v±Ð·N§Ó»P©v±Ð±¡·P¡A¯S§O¬O¯«¯µªºÅéÅç¡A©¹©¹¬OµLªkªí¹Fªº¡A³o´N¦¨¬°¤ß²z¾Ç¬ã¨sªº¯Ê¾Ñ©Ò¦b¡A¥¦¶È¯à®Ú¾Ú¤H©Ò¯àªí¹F¥X¨Óªº³¡¤À§@¤ÀªR¡C

6.²{¶H¾Çªº²z½×»P¤èªk

©v±Ð²{¶H¾Ç¡]Religionsphaenomenologie¡^³o­Ó¦rµü³Ì¦­¥X²{¦b²üÄõ¾ÇªÌ¯ÁÂÄ­C¡]Chantepie de la Saussaye¡^ªºµÛ§@¡m©v±Ð¥v¤â¥U¡n¡]Manual of the Science of Religion¡^¡A¦b¥»®Ñªº¡q©v±Ð²{¶H¾Ç¡rªº³¹¸`¤¤¡A¤@¶}©l¯ÁÂÄ­C«K»¡¡G¡u»P©v±Ð²{¶H¾Ç³Ì±K¤Á¬ÛÃöªº¬O¤ß²z¾Ç¡A¦Ó¥¦³B²zªº¥¿¬O¤Hªº·NÃѪº°ÝÃD¡CµM¦Ó¡A©v±Ðªº¥~¦b§Î¦¡¶È¯à³z¹L¨ä¤º¦b¾úµ{¨Ó¸ÑÄÀ¡G§Ú­ÌµLªk¥Î¥~¦bªº°O¸¹¥h°Ï§O©v±Ðªº¦æ¬°¡B·N©À»P±¡·P¥H¤Î«D©v±Ðªº¦æ¬°¡B·N©À»P±¡·P¡A¶È¯àÂǥѽT©wªº¤º¦bÃö«Y¡C¡v (104) ¦ý¬O¡A¥L¾¨ºÞ¤Þ¶i¤F³o­Ó³N»y¡A«o¨S¦³¬°³o­Ó³N»yªº¨Ï¥Î´£¨Ñ­õ¾Ç¤WªºÃÒ©ú¡A¦Ó¥u¬O¤@¯ë¦a½×ÃÒ»¡¡A©v±Ð¾Çªº¥ô°È¬O¬ã¨s©v±Ðªº¥»½è©M¦b¸gÅç¤W¥i¨£ªº¦UºØ©v±Ð²{¶H¡C(105)

¦]¦¹¡A³Ì¦­§Î¦¡ªº¡u©v±Ð²{¶H¾Ç¡v¤£¹L·N¨ýµÛ©v±Ð¥v¤¤¤@ºØ¦³¨t²Îªº¸É¥Rª«¡A¬O¤@ºØ§â©v±Ð«H¥õ©M©v±Ð¹ê½îªº¦UºØ¦¨¥÷¥[¥H¤å¤Æ¤Wªº¥æ¤e¤ñ¸ûªº°ò¥»¤èªk¡A¥¦¤Ï¹ï§â³o¨Ç¦¨¥÷¦b¤å¤Æ¤Wªº©t¥ß°_¨Ó¡AµM«á«ö¦~¥N¶¶§Ç¤©¥H±Æ¦C¡C(106) ¦b«á¨Óªºµo®i¤¤¡A¬°¤F»P¥Ñ­J¶ëº¸¡]E.Husserl¡^©Òµo®i¥X¨Óªº²{¶H¾Ç¦³©Ò°Ï¤À¡A¥ç¦³¾ÇªÌºÙ¯ÁÂÄ­Cªº²{¶H¾Ç¬°¡u´y­z²{¶H¾Ç¡v¡]descriptive phenomenology¡^¡C¦¹¥~¡A©v±Ð²{¶H¾Ç»P¤ñ¸û©v±Ð¾Ç¡B©v±ÐÃþ«¬¾ÇªºÃö«Y±K¤Á¡A¥¦­Ì³£¬O«Ø¥ß¦b¹ï¸gÅç§÷®Æªº¾ã²z¤Î¤ÀÃþ¤§¤W¡C©v±Ð²{¶H¾Ç¦]¦¹³Q¬É©w¬°©v±Ð¬ã¨sªº¤@¤ä¡C

©v±Ð²{¶H¾Çªº¥ô°È¬O¥H¤ñ¸û¤Î¤ÀÃþ§÷®Æ¬°¥D¡A¥»½è¤W¤´¬O¸gÅç¬ì¾Ç¡A»P¨ã¦³³W½d©Ê®æªº©v±Ð­õ¾Ç¦³©Ò¤£¦P¡C¥¦¥²¶·³B²z¨ãÅ骺¾ú¥v§÷®Æ¡A¨Ã±q¤¤«Øºc¥X©â¶Hªº²z©À«¬·§©À¡]ideal type¡^¡A¨Ã¸Õ¹Ïµo±¸©v±Ðµo®iªº³W«ß©Ê¡C(107)

¡@6.1.²{¶H¾Ç¤èªkªº¯SÂI

®Ú¾Ú©v±Ð¾ÇªÌ´µ¯S­Û¡]F.J.Streng¡^ªº·N¨£¡A´y­z©Êªº²{¶H¾Ç¥i¥H³Q©w¸q¬°¸ÑÄÀ©v±Ðªº·N¦V¡]intention¡^¡C¤]´N¬O»¡¡A²{¶H¾Ç®a¦b¬ã¨s¨ãÅé©v±Ð§÷®Æªº·N¸q®É¡A¤£¬O­P¤O©ó¾ú¥vªº¼vÅT¡A¦Ó¬Oª`­«©v±Ð­Ò¾ÉªÌªº·N¦V¡C(108) ¤@¯ë¦Ó½×¡A²{¶H¾ÇªÌ¦@¦³ªº°ò¥»¥D±i¦³¤U¦C¥|ÂI¡G¤@¡B¦s¦b©ó©v±Ð­Ò¾ÉªÌ©ÎªÌ¾ÖÅ@ªÌ¸£®ü¤¤ªº·N¦Vµ²ºc¡A®i¥Ü¤F¨ãÅ骺©v±Ð§Î¦¡¡]¦p»ö¦¡¡BÄ묹µ¥¡^ªº¯u¿Í¡C¤G¡B­É§U©v±Ð¥Í¬¡¤§¨å«¬¼Ò¦¡©Î¹Lµ{ªº¤ñ¸û¡A¥i¥H³Ì²M·¡¦a´¦¥Ü©v±Ð§Î¦¡¡]²{¶H¡^ªº·N¸q¡C¤T¡B©v±Ð©Ê¡]religiousness¡^¦³¨ä¿W¯Sªº©Ê½è©Î¯S¼x¡A³o¼Ëªº©Ê½è©Î¯S¼x¤£¯àÂk¦]©ó¨ä¥Lªº¤HÃþ¤O¶q¡]human force¡^¡A©ÎªÌ¬O²¤Æ¦a¥H¨ä¥Lªº¤HÃþ¤O¶q¨Ó¸ÑÄÀ¡C¥|¡B¹ï©ó¬ã¨sªÌ¦Ó¨¥¡A¬J­n¦P±¡¬Û·P¦a¡]empathically¡^¶i¤J©v±Ð«H¥õªº·N¦V¤§¤¤¡A¤S­n¯¸¥ß¦b¥L¡]¦o¡^ªº­Ó¤H»ù­ÈÆ[ÂI¤§¥~¡A¬O¦P®É¥²¶·­Ý¨ãªº¡C(109)

§@¬°¤@­Ó¬ã¨s©v±Ðªº¤èªk¡A²{¶H¾Çªº¤èªk½×¦ÛµM¦³¨ä¿W¯SªºÆ[ÂI»P¶i¸ô¡A§^¤H±N¤§Âk¯Ç¬°¥H¤U´XÂI¡G

6.1.1.²{¶H¾Çªº¹ï¶H

©v±Ð²{¶H¾ÇªÌ©Ò­n­±¹ïªºµL«D¬O©v±ÐªºÅã¶H¡Bªí­z»PÅéÅç¥@¬É¡C³oºØÅã¶H¥@¬É´N¬O«ü¡u¯«¸t¡v¡]the Holy¡^¦b¥@«U»â°ì¤¤ªº®i²{¡A¤]³\¬O¦bªÅ¶¡ªºªe¬y¡B´òªy¤§¤¤¡A¤]³\¬O¦b®É¶¡ªº¸`¤é¼y¨å¤§¤¤¡A¤]³\¦b¥­±`©Ò¨£ªº¾ð¤ì¡B¥ÛÀY¤§¤¤¡Cªí­z¥@¬É·N¿×µÛ¯«ªº«H¥õ¡B±Ò¥Ü¡B¹ï©ó¤Óªìªº´y­zµ¥²{¶H¡CÅéÅç¥@¬É«üªº¬O«H¥õ¡B§Æ±æ¡B·R¡B·q¬Èµ¥µ¥ªº¤ß²z²{¶H¡C(110) ¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥H»¡¡AÄÝ©ó©v±Ð©Êªº²{¶H´N¬O©v±Ð²{¶H¾Ç©ÒÃö·Óªº¹ï¶H¡F¦Ó©v±Ð²{¶H¾Ç©Ò­n°l¨Dªº¤D¬O©Ò¦³©v±Ðªº¦@¦P¥»½è¡A¤]´N¬O»¡¡A­n¥h¶i¤@¨B°l°ÝÃþ¦ü§Å³N¡B²½ªÁ¡B¸tÀ\µ¥©v±Ð²{¶Hªº¥»½è»P·N¸q¡C¦p¦¹¡A´N¤£¬O±q¨ä¾ú¥v¤å¤Æ»P­I´º¥hÁA¸Ñ¡A¦Ó¬O±Mª`©ó¥¦­Ìªº·N¸qµ²ºc©Ê¡C

6.1.2.²{¶H¾Çªº¡u¦s¦Ó¤£½×ªk¡v¡]Epoch‚¡^

­J¶ëº¸©Ò´£¥Xªº²{¶H¾Çªº¦s¦Ó¤£½×ªk¡A¬O«ü¤@ºØ§â¤@¤Á¤£¯à¦b·NÃѤ§¬y¤º¦Û©ú§e²{¡B¥~¦b©ó·NÃѤ§¬yªº¨Æª«©ñ¤J¬A©·¡A±N¤§¸m½Ñ¤£Ä³ªº¤èªk¡C¥ç§Y¹ï·NÃÑ©ÒÁA¸Ñ¡B©Ò·NÃѨ쪺¨Æª«ªº¡u¹ê¦³©Ê¡v°ÝÃD¡A¤£½Í¤£½×ªººA«×¡C(111) Epocheªº·N«ä¬O ¡u¤¤¤î¡v¡B°±¤î§PÂ_¡A±q¤@­Ó¤Hªº¤ß¤¤±Æ°£¥ô¦ó¥i¯àªº¹w³]¡C¤]´N¬O»¡¡A³z¹L³oºØ¤èªk¡A±N¨º¨Ç¤£Äݩ󴶹M¥»½èªº¦]¯À©ñ¤J¬A©·¡A©Î¶i¤@¨B±Æ°£¥X¥h¡A³o¼Ë´N¥i¥H§â¤@­Ó§e²{¦b·NÃѤ¤ªº«ÈÅé¡A²¤Æ¬°¯Âºéªº²{¶H¡C(112) µM«á¡A¬ã¨sªÌ¥²¶·±q«ä·Q¤¤­ç°£¥ô¦ó¨Ó¦Û¹L©¹­õ¾Çªº°²³]«e´£¡A¦³¥²­nÁ×¶}¥ô¦óªº»ù­È§PÂ_¡A¥H¯Âºé§@¬°¤@­ÓµL°¾¨£¡B¤£Ãöª`¯u°²°ÝÃDªºÆ[¹îªÌªººA«×¡A¥X²{¦b²{¶H¤§«e¡C(113) À³¥Î¦b©v±Ðªº¬ã¨s¡A¦s¦Ó¤£½×ªk§Y¬O¥H¤@ºØ¤£±a¥ô¦ó»ù­È§PÂ_ªººA«×¥h­±¹ï©v±Ð²{¶H¡A¨Ã±NµLªkª½±µ·NÃѤ§ª«¦s¦Ó¤£½×¡A°l¨D¤@­Ó¯Âºéªº²{¶H¡C

6.1.3.²{¶H¾Çªº¡u´y­zªk¡v

²{¶H¾Çªº¦s¦Ó¤£½×ªk¬O¤@ºØ®ø·¥ªºÂo¹L¿ìªk¡A§â¤£¨ã³Æ¡uµ´µL¥iºÃ©Ê¡vªº¬ã¨s§÷®Æ¡A±Æ°£¦b²{¶H¾Çªº¬ã¨s½d³ò¤§¥~¡A¥Î³o­Ó¿ìªkÀò±o¤F¡uµ´¹ï¯u½T¡v¤§«á¡A­J¶ëº¸±Ä¥Î¤F²{¶H¾Çªº²Ä¤G­Ó¤èªk¡G²{¶H¾Çªº´y­zªk¡C³o¬O¤@ºØ¿n·¥ªº¤èªk¡A­nºÉ¨ä©Ò¯à¹ï©Ò¬ã¨sªº¹ï¶H¶i¦æ©¾¹êªº´y­z¡C(114) ¤@¤è­±¡A³o¬O¹ï²{¶H¤£¥[¤£´î¦a´yø¡F¥t¤@¤è­±¡A´y­zªk¹ê½è¤W¾É¤Þ¬ã¨s¹ï¶H¦p¨ä¦b¸gÅ礤ª½±µ§e²{ªºÅܤơB¤£Ã­¡BÀǬN¡B¼ËºAÂ×´Iªº§Î¶H¯ë¥þ½L¦V¬ã¨sªÌ®iÅS¥X¨Ó¡C³o¼Ëªº¤èªk¡A¹ê»Ú¤W´N¬O­n§Ú­Ì¨ã³Æ¶}©ñ©Ê¡B¦¬¯Ç©Ê°ªªº»{ª¾¯à¤O¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¥­µø¨Ã±µ¯Ç¤@¤Á»P§Ú­Ì¤£¬Û¤z¡B¤£­«­nªº¡B«D¹êÃҩʪº¡BÃä¶«©Êªº¸gÅç»P²{¶H¡AÅý¨Æª«¯à°÷¦p¹ê¦a®i²{¥X¨Ó¡C(115) ¦]¦¹¡A´y­zªk¤]´N¬O­n§Ú­Ì¯à©¾¹ê¦a´y­z©v±Ð²{¶H¡A¦ÓÅý©v±Ð²{¶H¦p¹ê¦a®i²{¡C

6.1.4.²{¶H¾Çªº¥»½èª½Æ[

¥»½èª½Æ[¬OÆ[¹îªÌ¹îª¾¤@­Ó±¡¹Òªº¹ê½è©Î¤@ºØ²{¶Hªº¹ê»Ú¥»½èªº¯à¤O¡A²{¶Hªº³oºØ¹ê»Ú¥»½è¬J¤£¦P©ó³oºØ²{¶H´¿¸g¬OªºªF¦è¡A¤]¤£¦P©ó¥¦¥i¯à´¿¸g¬OªºªF¦è¡A©ÎÀ³·í¬OªºªF¦è¡C¦]¦¹¡A¥»½èª½Æ[·N«ü¤@ºØ¥DÆ[©Êªº§Î¦¡¡A¥¦·N¿×µÛ¡A¦bÀò±o¤F«ÈÆ[¦Ó¨S¦³¥¢¯uªº§÷®Æªº«e´£¤U¡A¦b¾ãÅé¤W¹ï©ó¤@ºØ±¡¹Òªº¹ê½è§@ª½Æ[©Êªº§â´¤¡C(116) ¥»½èª½Æ[¯A¤Îªº¬O¥DÅé¹ï©ó²{¶Hªº»{Ãѯà¤O¡A©v±Ð²{¶H¾Çªº¥Øªº´N¬O­n¥h´x´¤©v±Ð²{¶Hªº¥»½è»P·N¸q¡A¤]¦]¦¹¡A¥»½èÃö¯A¨ìª½Æ[¡A¦Ó·N¸q«h²o³s¨ì¸ÑÄÀ¡C·íµM¡A¥»½èª½Æ[¤]§Î¦¨¤F¤@­Ó¤èªk½×¤WªºÃøÃD¡A¦]¬°¡Aª½Æ[¥»¨­¨ã¦³±j¯Pªº¥DÆ[©Ê¡A¦Ó²{¶H¾Ç¦b¦s¦Ó¤£½×ªk¤W­n¨Dªº¬O¥h°£¥DÆ[ªº»ù­È§PÂ_¡A§Y¥X²{¤FÃø¥H¬Û®eªº°ÝÃD¡C

¡@6.2.¥j¨å©v±Ð²{¶H¾Çªº¬ã¨s¥Nªí

¦b©v±Ð²{¶H¾Çªº¬ã¨s¤¤¡A¦³¨â­Ó­«­nªº±´°Q»â°ì¡G¤@¡B´¦ÅS©v±Ð²{¶H¤¤ªº¿W¯S©v±Ð·N¦V»P¤O¶q¡F¤G¡B­É§U¤HÃþ¦b¤£¦P®É¥N©Ò°õµÛªº¶H¼x¡B»ö¦¡©M¾Ç»¡¡A½T¥ß©v±Ð¥Í¬¡ªºµ²ºc©Î¼Ò¦¡¡C(117) ¦Ó¦b¹L©¹ªº¬ã¨s¤¤¡A³z¹L¾ÇªÌªº§V¤O¡A¤]®i²{¤F¬Û·í­«­nªº¦¨ªG¡C«O¬A¤F¶ø¹Ï¡]Rudolf Otto¡^¡B­S¼w§Q¼Ú¡]Gerardus van der Leeuw¡^»P¥ì¨½¨È¼w¡]Mircea Eliade¡^¡C¦]µÛ¤@¤E¤»¡³¦~¥N¥H¨Ó¹ï©ó©v±Ð²{¶H¾Çªº¤@¨Çª§½×¡A¤@¯ë¾ÇªÌ±N³o¤TªÌªº²z½×Âk§@¡u¥j¨å©v±Ð²{¶H¾Ç¡v¡C

6.2.1.¶ø¹Ï¡]R.Otto¡^¤Î¨ä¡u¯«¸t¡vªº·§©À

ÁöµM¶ø¹Ï¨Ã¥¼¥H©v±Ð²{¶H¾Ç®a¦ÛºÙ¡A¦ý¬O¥L©Ò¹B¥Îªº¤ÀªRªkµLºÃ¬O²{¶H¾Ç¦¡ªº¡C¥L³Ì¼s¬°¤Hª¾ªºµÛ§@¬O¡m½×¯«¸t¡n¡]Idea of the Holy¡^¡A¥L¬O±q©v±Ð¤º³¡½Í©v±Ð¡A©v±Ð¹ï¥L¦Ó¨¥´N¬O¦s¦b¡A¦Ó¦s¦b¤]µL«D´N¬O©v±Ð¡C¡u¯«¸t¡vªº°ò¥»©Ê®æ¬°¡u§¹¥þ²§¤vªÌ¡v©ÎªÌ¬O¡u¶W¶V¥@¬ÉªÌ¡v¡A³o¬O©Ò¦³©v±Ðªº¦@¦P³¡¤À¡C(118) ¶ø¹Ï»{¬°¡A¡u¯«¸t¡v¬O¥Í¬¡¤¤¥ô¦ó¨Æª«³£µLªk¤ñÀÀªº¤@ºØ¿W¯S«~©Ê¡A¦Ó©v±Ð·NÃÑ¡A¤]¬O¤HÃþ·NÃѤ¤ªº¤@­Ó·¥¿W¯Sªº²Õ¦¨³¡¤À¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¤@¤Á©v±Ð·NÃѪº®Ú¥»¯S¼x¬O¹ï©¼©¤¹êÅé¡]¤W«Ò¡^©ÒÃh¦³ªº¬ÈÄß·P¡AµM¦Ó¡A«o¤S¬°¤§µÛ°g¡F¤W«Ò¤£¶È¬O¤HÃþ±¡·P¤Wªº¤@ºØÆ[©À¡A¤]¬O¤@ºØ¯«¯µªº¹êÅé¡C

¶ø¹Ï»{¬°¡A©v±Ð©TµM§t»\µÛ²z©Êªº¦¨¥÷¡A¦ý¬O§ó­«­nªº«o¬O«D²z©Êªº³¡¤À¡C¥L»¡¡G¡u¤H­ÌÁ`¥H·§©À©ÎÆ[©Àªº¤è¦¡°l¨D©Ò«H¤§ª«¡A¡K¡K¦ý«o¹ï©v±Ð¸gÅ礤¨ººØ«D±`¿W¯SªºªF¦èµø¦Ó¤£¨£¡C¦pªG»¡¦³¤@ºØ¿W¤@µL¤Gªº¤HÃþ¸gÅç»â°ì¡A¯à¬°¤H­Ì´£¨ÑÅãµM¬O¯S§O©M¿W¨ãªºªF¦è¡A¨º»ò¡A³oµLºÃ«K¬O©v±Ð¥Í¬¡ªº»â°ì¡C¡v¤S»¡¡G¡u©v±Ð¨Ã¤£¬O¥Ñ¤@¨t¦C²z©ÊªºÂ_¨¥©Ò²Õ¦¨¡A¦Ó¤O¹Ï§â¤£¦Pªº©v±Ð­n¯À¤§¶¡ªºÃö«Y²M·¡¦a´¦¥Ü¥X¨Ó¡A¥H¨Ï©v±Ðªº¥»½è§ó¥[©úÅã¡A¬O­È±o¤@°µªº¨Æ¡C¡v (119) ¶ø¹Ï»{¬°¡A©v±Ð²z©Ê¤Æªºµ²ªG¡A¡u¯«¸t¡vªº·§©À¦³¤F§ó¹D¼w¤Æªº§t·N¡A¥Lªº¥ô°È´N¬O­n§e²{¥X¯«¸tªº«D²z©Ê³¡¤À¡A³o¬O­ç°£¯«¸tÆ[©À¤¤ªº¹D¼w¦]¯À»P²z©Ê¦]¯À«áªº³Ñ¾lª«¡A¥¦¬O©v±Ðªº®Ú°ò¡A¥L»¡¡G¡u¥ô¦ó¤@ºØ©v±Ð¯u¥¿ªº®Ö¤ß³£¬¡ÅDµÛ³oºØªF¦è¡A¨S¦³³oºØªF¦è¡A©v±Ð´N¤£¦A¦¨¬°©v±Ð¡C¡v (120)

§Ú­Ì¹ï©ó¡u¯«¸t¡vªº©v±Ð¸gÅ礧©Ò¥H¥i¥H³Q¤Þµo¡A¬O¦]¬°§Ú­Ì¨ã¦³¥ýÅ窺©v±Ðµ²ºc¡C¶ø¹Ï¯S§O­«µø¦¹µ²ºc¤¤ªº¡u¨ü³y·P¡v¡A³o¬O«ü¹ï¯«¸t¨Æª«¦³µ´¹ïªº¨Ì¿à¡A¦b¥¦­±«e§Ú­Ì¦Ûı´ù¤p¦ÓµLª¾¡C(121) ³o¼Ëªº·P¨ü¬J¥O¤H®£Äß¡A¤SÅý¤H¨I¾K¡A¶ø¹Ï±q·s¬ù¸t¸g¤¤Á|¨Ò¡G·í­C¿q«ü¥Ü©¼±o¦b¤ô²`¤§³B®·Àò¨â²îªº³½¥H«á¡A©¼±o¦bÅ宣¤§¾l¡A»¡¥X¤F ¡u¥D°Ú¡IÂ÷¶}§Ú¡A§Ú¬O¤@­Ó¸o¤H¡v ªº¸Ü¡A·í®É¡A¯«¯µªº¹ê¦b§@¬°·NÃѪº·í«e¨Æ¹ê¡A³oºØ¦Û§Ú¶S§íªº·P¨ü¤ÏÀ³¬O¤@ºØª½±µªº¡B´X¥G¤£¥i¯àªº¦Ûµo©Ê¦æ¬°¡C(122)

¶ø¹Ïªº¸ÑªR¡A­«·s¤Þ¤H­«µø©v±Ð¤¤ªº«D²z©Ê¶Ç²Î¡AÁö¦³¹L«×±j½Õ¤§¸·¡A¦ý¬O¡A¹ï©ó©v±Ð¾Ç¬É©Ò³y¦¨ªº¼vÅT¡A¬O©Ò¦³¬ã¨sªÌ¦³¥Ø¦@¸@ªº¡C

6.2.2.­S¼w§Q¼Ú¡]Gerardus van der Leeuw¡^ªº©v±Ð²{¶H¾Ç

¦b­S¼w§Q¼Úªº§@«~¡m©v±Ðªº¥»½è»P·N¸q¡n¡]Religion in Essence and Manifestation¡^¸Ì¡A¥L¤@¶}©l´N»¡©ú©Ò¿×ªº¡u²{¶H¡v´N¬O«ü¡u§e²{¥X¨ÓªºªF¦è¡v ¡]the phenomenon is what appears¡^ ¡A³o¦³¤T­Ó§t·N¡Gûi¦³¬Yª«¦s¦b¡Bûj³o¬Yª«§e²{¤F¥X¨Ó¡Bûk¦]¥¦ªº§e²{¦Ó¥i§@¬°¤@­Ó²{¶H¡C(123) ¦Ó¸Ó¦p¦ó¬Ý«Ý©v±Ð©O¡H¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì¥i¥Hµø©v±Ð¬°¥iÁA¸Ñªº¸gÅç¡]intelligible experience¡^¡A©ÎªÌ§Ú­Ì¥ç¥i»¡©v±Ð¬O¤@ºØ¤£¥i¯àÁA¸Ñªº±Ò¥Ü¡]incomprehensible revelation¡^ ¤§ª¬ºA¡C¡v ¦b³o¯ë·N¸q¤U¡A¸gÅç¥i¥H»¡¬O¤@ºØ²{¶H¡A¦Ó±Ò¥Ü«h§_¡A¦ý¬O¡A¤H¹ï©ó±Ò¥Ü©Ò°µ¥Xªº¤ÏÀ³¡A«h¥i³Qµø¬°²{¶H¡C(124)

¦b¤èªk¤W¡A­S¼w§Q¼Ú»{¬°¡u¦s¦Ó¤£½×¡v¡]Epoche¡^¬Oªí¥Ü¬ã¨sªÌ¹ï¦Û¤vªº»ù­È§PÂ_±Ä¨ú«O¯dªººA«×¡A¤£¯à®M¥Î¬J¦³ªººA«×»P·§©À­±¹ï³Q¬ã¨sªº¹ï¶H¡A¦Ó¬O­P¤O©ó³]¨­³B¦a¦a²z¸Ñ«H¥õªÌªº©v±Ð¡C¹ï©ó©v±Ð¾Ç¦Ó¨¥¡A¥¦ªº·N¸q¯S§OÅã¥Ü¦b¡G¬ã¨sªÌ¤£¶·°l°Ý©v±Ðªº¯u²z¡A¥u¶·¦b·N¦Û§Ú®i²{ªº©v±Ð¦Û¨­¡C¦P®É¡A¹ï­S¼w§Q¼Ú¦Ó¨¥¡A¡u¦s¦Ó¤£½×¡v¤]¤£¬O¤@ºØ§N²´®ÇÆ[ªº¤u¤Ò¡A¦Ó¬O¤@ºØ¦P±¡¬Û·P ¡]empathy¡^¡A¨Ï²z¸ÑªÌ±o¥H¶i¤J³Q²z¸ÑªÌªº¤º¦bµ²ºc¡C(125) ²{¶H¾Ç´N¬O­n³z¹L¬ã¨s©v±Ð¦æ¬°©Î«H¥õªºµ²ºc¡A¨Ó§â´¤¨ä¤¤ªº©v±Ð·N¸q¡C

­S¼w§Q¼Ú»{¬°­ì©l³¡¸¨ªº©v±Ðµ¥©ó¬O­ìªìªº©v±Ð¡A§Ú­Ì¥i¾Ú¦¹±o¨ì¸û¯u¹êªº§÷®Æ¡A¦]¬°¡A¥H­ì©lªº¤è¦¡«ä¦Ò¡A¤D¬O¥H¥DÆ[¦Óª½Ä±ªº¤è¦¡¥h¸gÅç¥@¬É¡C¥L¤]¥H¦¹±À­l¥X©v±Ð¥Í¬¡ªº¤T­Ó°ò¥»µ²ºc¡G¤@¡Bª«¤O½×¡]Dynamism¡^¡A¯A¤Î²×·¥ªº«D¤H®æ¤O¶q¡A¦p¦L¦a¦wĬ±Ú¤Hªº¥Ë§¢¡]wakan¡^©Î¬ü©Ô¥§¦è¨È¤Hªºº¿¨º¡C¤G¡BªxÆF½×¡]Animism¡^¡A¯A¤Î¨ì¬YºØ¥Í©R¤O¡A³oºØ¥Í©R¤O¦b¸gÅ礤ªí²{¬°»PºëÆF©ÎÆF»î¤Î¨ä¥L¦³¯àªÌªº¬Û¹J¡C¤T¡B¦ÛµM¯«½×¡]Deism¡^¡A¬O¤@¯ëªº·§©À¡A¥¦·N¿×µÛ¹ï¦Ü¤W¯«ªº±R«ô¡C(126) ­S¼w§Q¼Ú»{¬°­É§U³o¤T­Ó°ò¥»¼Ò¦¡¡A¤H­Ì¥i¥HÅé»{¨ì¤@¤Á©v±Ð¥Í¬¡ªº¬u·½¡C

­S¼w§Q¼Úªº²z½×´¿³Q§åµû¬°¹L©ó¥DÆ[¡A¦ý¬O¡A¹ï©ó©v±Ð²{¶H¾Çªºµo®i¡A¥L¤´µM¨ã¦³¨ä¶¥¬q©Êªº°^Äm¡C

6.2.3.¥ì¨½¨È¼w¡]Mircea Eliade¡^ªº¶H¼x½×

ªø´Á©óªÛ¥[­ô¤j¾Ç¥ô±ÐªºÃ¹°¨¥§¨È¾ÇªÌ¥ì¨½¨È¼w¡A¦b¨ä©Ò¶i¦æªº©v±Ð¬ã¨s¤¤¡A²{¶H¾Ç¤]°_¤F«Ü¤jªº§@¥Î¡C¥Lªº¿³½ì¥D­n¬O¯«¸Ü»P¶H¼x¡A¥Lªº¥Øªº¤£¬O­n¸Ñ¨M¯«¸Ü©M¶H¼xªº°_·½©Îµo®iªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¦p¥L©Ò¤ª¡G¡u§Ú­Ìªº·N«ä¬O­n²z¸Ñ¥¦­Ìªº·N¸q¡A§V¤O¬Ý²M·¡¥¦­ÌÅã¥Üµ¹§Ú­ÌªºªF¦è¡C¡v (127) ¦b¥LªºµÛ§@¡m¯«¸t»P¥@«U¡n¡]The Sacred and The Profane¡^¸Ì¡A¤@¶}©l´N°Ï¤À¤F¨âºØ¸gÅç§Î¦¡¡A¤]´N¬O¡u¸t»P«U¡v¡A·í§Ú­Ì¦b´yø¯«¸tªÅ¶¡©Î¬O¤HÃþ²ßºDªº»ö¦¡«Øºc®É¡A´N·|µo²{³o¤GªÌªº¦s¦b¬OÅ㨣ªº¡C¤@¨Ç¹ï¤@¯ë¤H¦Ó¨¥ªº¦p¦Y¶º¡B©Ê·Rµ¥¬¡°Ê¡A¥u¬O¦×Å骺¦³¾÷²{¶H¡F¦ý¬O¡A¹ï©ó­ì©l¤H¦Ó¨¥¡A«h¥i¯à¦³¯«¸tªº·N¨ý¦s¦b¡C(128)

¥ì¨½¨È¼w§â©v±Ð©w¸q¬°¯«¸tªºÅã²{¡A¥L«ö·Ó¤£¦Pªº¶H¼x·NÃѸÑÄÀ©v±Ð§÷®Æ¡C¥L»{¬°¤HÃþ¤@ª½¬O¥Î¤£¦Pªº¼Ò¦¡¨ÓÅéÅç¥Í¬¡¤¤ªº¡u¯«¸t¡v­±¡A³o¨Ç¼Ò¦¡¥]¬A¤F¤ÑªÅ ¡]sky¡^¡B¤ô¡B¤ë«Gªº¬ÕÁ«¡B¤Ó¶§¡B©u¸`¡B¯ó¤ìªº°Iºa¥H¤Î¤j¦a¡C¨C¤@ºØ¼Ò¦¡³£¨ú¨M©ó¤£¦Pªº¶H¼xµ²ºc¡A¦ý³£¬O¥Í¬¡¥»½èªº¤@ºØªí²{¡C(129) ³o¨Ç¤£¦Pªº©v±Ð§ÎºAªº¯«¸t©Ê¡A³£Ä­§t¦b¤@¯ëªº¥@«U¬¡°Ê¤§¤¤¡A¦]¦¹¡A¥ì¨½¨È¼w»{¬°¡A¸ÑÄÀ©v±Ðªº¥ô°È´N¬O¦b©ó´¦¥ÜÁôÂæb¤£¦P¼Ò¦¡¤¤ªº©v±Ð»ù­È¡C

¦b¥ì¨½¨È¼wªº«ä·Q¤¤¡A¥L»{¬°­ì©l¤Hªº¯«¸Ü»P¶H¼x¨ã¦³¬Û·í­«­nªº»ù­È¡C¨º¨Ç³Q·í§@¬O¶H¼xªºªF¦è¡A´N·|±q¥@«U¥@¬É¤¤ªº¤Z«Uª«¡A³Q§ï³y¦¨¤@ºØ¦t©z©Êªº­ì«h¡A¨ÃÅé²{¥X¤@­Ó§¹¾ãªºÅé¨t¡C¦b¥ì¨½¨È¼w¹ï¤W¥j¯«¸Üªº¤ñ¸û¬ã¨s¤¤¡A¥L§â¨º¨Ç¯«¸Üµø¬°¨ã¦³¶H¼x§@¥Îªº­ì«¬¡]archetype¡^¡C¥ì¨½¨È¼wªº­ì«¬·§©À»Pºa®æªº¤£¦P¡A¥L«üªº¬O¦b¤Óªì¤§®É©ÎªÌ¦b¯«¸Ü®É¥N¡A¥Ñ½Ñ¯«©Î¬O­^¶¯­Ì§¹¦¨ªº¨º¨Ç¨å½d¦æ°Ê¡F¦Ó¥B«á¨Óªº¤H­Ìªº¦æ°Ê¡A³£¬O¦b­«ÂШº¨Ç¨å½d¦æ°Ê¡C(130)

¦b¥ì¨½¨È¼w¬Ý¨Ó¡A¶H¼x¡B¯«¸Ü»P»ö¦¡¡Aªí²{¤F¤HÃþ¦Û§Ú·NÃѪº¦Aµû»ù¡A¦Ó³oºØµû»ù¬O­É§U¶WÅç¡B²×·¥ªº¹êÅé»P¤@ºØ®Ú¥»¤£¦P©ó¾ú¥v¡B¥H¤Î¤é±`¥Í¬¡©Òªí²{ªº»ù­ÈÆ[¶i¦æªº¡C¥L¹ï©ó«Ø¥ß©v±Ð´¶¹Mµ²ºcªº§V¤O­È±oª`·N¡A¦ý¤]³Qµû¬°©¿²¤¦U©v±Ðªº¯S®í¾ú¥v»P¤å¤Æ­I´º¡C

¡@6.3.¹ï²{¶H¾Ç¤èªkªº¤Ï¬Ù

²{¶H¾Çªº¤èªk¦³«D±`±R°ªªº²z·Q¡A´N¦p¦P­J¶ëº¸ªº¤ßÄ@¡A¬O­n«Øºc¤@ªùµL¹w³]ÄY®æªº­õ¾Ç¡C·í©v±Ð²{¶H¾Çº¥¦¸µo®i¡A­S¼w§Q¼Ú¶i¤@¨B¤Þ¥Î²{¶H¾Ç¤èªk¶i¦æ¬ã¨s¡A¨Ï©v±Ð²{¶H¾Ç¦³µÛ§ó¥[§¹³Æªº¨t²Î¡F¦ý¬O¡A¦b¤èªk½×¤W¦ÛµM¤]«D§¹¥þµL¥iij¤§³B¡C´µ¯S­Û»{¬°¡A²{¶H¾Çªº±´°Q±j½Õ¬ã¨sªÌ¹ï©v±Ð«H®{©Òªí²{¥Xªº²×·¥·N¸q¡A¦³¤@ºØ¦P±¡¬Û·Pªº©Îª½Æ[ªºÅéÅç¡C³oºØ±´°Q¯à§_¦¨¥\¨ú¨M©ó¨â­Ó¦]¯À¡G¤@¡B¬O¬ã¨sªÌ¯à§_¶W²æ¦Û¤vªº©v±Ð«H¥õ¡A¨Ó´¦¥Ü©v±Ðªº·N¸q¡F¤G¡B¬O¬ã¨sªÌ¯à§_¥Î¤@ºØ¶W²æ¦Û¤vªº»y¨¥©Ò¨ã¦³ªº¤å¤Æ°¾¨£ªº»y·J¡Aªí¹F¥X¤@¯ëªº©v±Ð·N¦V¡C(131)

¨Æ¹ê¤W¡A³o¼Ëªºµû½×©Ò®i¥Üªº¥u¦³¤@­Ó°ÝÃD¡A¨º´N¬O¡G¤¤¤î»ù­È§PÂ_¬O§_¥i¯à¡H©ÎªÌ»¡¬O¡u¦s¦Ó¤£½×¡v¬O§_¥i¯à¡H¾ÇªÌ¹ï²{¶H¾Ç¤èªk§åµû³Ì¦hªº¤]¬O³o­Ó°ÝÃD¡C°ò¥»¤W¡A¨C¤@¦ì¬ã¨sªÌ­±¹ï¬ã¨s¹ï¶H®É³£¤£§K¦s¦b¥L¦Û¨­ªº¡u¥ý¦b²z¸Ñ¡v¡]pre-understanding¡^¡A©ÎªÌ¥Lªº¬ã¨s¦®½ì¡]interest¡^¡F¦]¦¹¡A­n¸m¨­¨Æ¥~©Î§¹¥þ«ÈÆ[¡A¦³¨ä¥»½è¤Wªº§xÃø¡C¥t¤@¤è­±¡A¬J­n¦P±¡¬Û·P¡A­n³]¨­³B¦a¥h¶i¤J¬ã¨s¹ï¶Hªº¤º¦bµ²ºc¡A¤S¥²¶·¯A¤Î±¡·Pªº¹B§@¡A¥ç§Y¨Æ¯A»ù­È§PÂ_¡A³o¤]¬O¶µ§xÃø¡C¨ä¹ê¡A¦b©Ò¦³¶i¤J·NÃѤ§¬yªº²{¶H©Î¨Æª«¸Ì¡A­þ¨Ç¬O«D¥»½è©Êªº¡B¬O¥²¶·±Æ°£ªº¡A³£¬O»Ý­n»ù­Èªº§PÂ_¥[¥H§@¥Î¡F¬G¨s¨ä¹ê¡A³o¼Ëªº§xÃø«ÜÃø¸Ñ¨M¡C

®L´¶¡]E.Sharpe¡^»{¬°¡A·í²{¶H¾Çªº¤èªk³vº¥³Q¥Î¦b©v±Ð²{¶H¾Çªº¬ã¨s«á¡A»P¦¹¦³Ãöªº´N¬O¾ÇªÌ­Ì§ó¥[¼sªx¦a§â¸t¸gªº¸àÄÀ­ì«h¥Î¦b¤ñ¸û©v±Ðªº§÷®Æ¤§¤¤¡A®Ú¥»ªº°ÝÃD¬O¡G¸ÑÄÀªÌ¹ï§÷®Æªº²z¸Ñ¡C(132) ©v±Ð²{¶H¦Û·|¦p¨ä©Ò¬O¦a§e²{¡A¦b¨ä©v±Ð¨t²Î¤¤¥ç¦³¨ä¯S®í·N¸q¡A¦ý¬O¡A¬ã¨sªÌ¦b¸ÑÄÀ³o¨Ç²{¶H®Éªº­ì«h¡B¨¤«×¡B·N¦V¬°¦ó¡A´N¬O­ÓÃöÁä°ÝÃD¡C¦pªGµLªkÁ×§K»ù­È§PÂ_¡A¨º»ò¡A¬O§_¥i¯à°l¨D¤@­Ó¸û´¶¹M¤Æªº¸àÄÀªk«h¡HµM¦Ó¡A¦b°l¨D´¶¹Mªk«hªº¦P®É¡A¦p¦ó¦P®ÉÃö·Ó¨ì¤å¤Æ»P©v±Ðªº²§½è©Ê»P¯S®í©Ê¡A¤]¬O­«­nªº½ÒÃD¡C

·íµM¡A³o¨Ç°ÝÃDªº´£¥X»P¹ï¤èªk½×ªº½èºÃ³£¤£§«®`²{¶H¾Ç¹ï©v±Ð¬ã¨sªº°^Äm¡A¹ï©ó°l¨D©v±Ðªº¥»½è»P·N¸q´£¥X¤F¨ãÅé¦Ó¥i¦æªº¤è¦V¡C

7.µ²½×

¦b¼sªx¦a¹ï©v±Ð¾Ç¬ã¨sªº¤èªk»PÆ[ÂI°µ¥X¤¶²Ð«á¡A§Ú­Ì¥i¥H²M·¡ÁA¸Ñ¨ì¨C¤@­Ó¨¤«×¡]¤HÃþ¾Ç¡BªÀ·|¾Ç¡B¤ß²z¾Ç¡B²{¶H¾Ç¡^³£¦³¨äªø¨¬ªº»ù­È¡C¤HÃþ¾ÇÀ°§U§Ú­Ì±q¤å¤Æªº¨¤«×Æ[¬Ý©v±Ð¨t²Î¦bªÀ·|¤¤¡]¯S§O¬O­ì©l³¡¸¨¡^ªº·§ªp¡FªÀ·|¾Ç±q¤¬°Ê»Pµ²ºc¡B¨î«×­±µÛ¤â¡A¬ã¨s©v±ÐªºªÀ·|¥\¯à¤Î¨ä»P¨ä¥LÅé¨tªºÃö«Y¡F¤ß²z¾Ç°¼­«¦b©v±Ð¤¤ªº­Ó¤H¡A»{ª¾¡B±¡·P¡B¸gÅç»P·NÃѬO°Q½×ªº­«ÂI©Ò¦b¡F²{¶H¾Ç«h¥ø¹Ï±q®i²{©ó«eªº©v±Ð²{¶H ¡]¯S§O¬O»ö¦¡¡B¯«¸Üªº¶H¼x¡^¡A¨ÓÁA¸Ñ©v±Ðªº¥»½è»P·N¸q¡C³o¥|ºØ¤èªk»P²z½×¦¨¥\¦aÂX®i¤F©v±Ð¾Çªºµø¬É¡]horizon¡^¡AÅý¬ã¨sªÌ¥i¥H¼sªx¦a²`¤J©v±Ðªº¦U­Ó»â°ì¡C

·íµM¡A¨C¤@­Ó¨¤«×³£¦³¨ä¯Ê³´¡A¤£ºÞ¬O¤èªk½×¤Wªº½èºÃ¡A©ÎªÌ¬O½dÃ¥¤Wªº­­¨î¡A¦ý¬O¡A¨C¤@­Ó»â°ì¤]³£¦³¨ä±j¯Pªº¤Ï¬Ù¾÷¨î¡A­P¨Ï·sªº­×¥¿Æ[ÂI¤£Â_¥X²{¡A¤]¨Ï±o©v±Ð¾Çªº²z½×¤´«ùÄòµo®i¤¤¡C¥t¤@¤è­±¡A©v±Ð¾Ç¤SºÙ¬°©v±Ð¥v¡A¦]¦¹¡A¾ú¥vµo®i¬O¥ô¦ó¤@­Ó¨¤«×³£¥²¶·­«µøªº¡F­n§¹¾ã»{ÃÑ»P¤F¸Ñ¤@­Ó©v±Ð¡A¾ú¥vµo®i¬O²Ä¤@­Ó¨BÆJ¡C¨ä¦¸¡A´N¬O¡u¤ñ¸û¡vªº°ÝÃD¡A¥¿¦pÁ[°Ç¡]M.Mueller¡^©Ò¨¥¡G¡u¥uª¾¨ä¤@ªÌ¡A¤@µL©Òª¾¡C¡v©v±Ðªº¤ñ¸û¬ã¨s»P¹ï¸Ü¦X§@¦b¤é«á¤´±N¬O©v±Ð¾Çªº¥D¬y¡C

¦b§^¤HªºÆ[ÂI¸Ì¡A¬ã¨s©v±Ð´N¬O¬ã¨s¡u¤H¡v¡A¤H¦b©v±Ð¤¤´M¨D¦Û§Ú²z¸Ñ¡A¨Ã¦b¦t©z¤¤¦w¨­¥ß©R¡C¡u©v±Ð¹ï¤Hªº·N¸q¡v¬O³Ì­«­nªº³¡¤À¡A¦]¬°³oÃöÁp¨ì½Ñ¦p¶H¼x¡B»ö¦¡¡B«H±ø¡A¤H§Æ±æ¦b°Ñ»P¤Î«H¥õ©v±Ðªº¹Lµ{¤¤¡A¹ï¥@¬É¡B¨Ã¹ï¦Û§Úªº¥Í©R¦³©Ò»{ÃÑ¡C¦]¦¹¡A¬ã¨sªÌ¤£ºÞ¨Ï¥Î¤°»ò¼Ëªº¤èªk¶i¦æ¹ï©v±Ðªº±´°Q¡A³£¥²¶·¥ß¨¬¦b¹ï¤Hªº¦n©_»P¹ï¥Í©Rªº¼ö·R¡C³o¬O§^¤H¦b±´¯Á¤F¦U®a²z½×¤§«áªº¤p¤p¤ß±o¡I

¡@

1.³Á§J´µ¡DÁ[°Ç(Max Mueller) ©ó¤@¤K¤C¡³¦~¦b­Û´°­^°ê¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò¡A°µ¤F¥|½gÃö©ó©v±Ð¾ÇªººtÁ¿¡A¥¿¦¡¬°³o­Ó¾Ç¬ì©w¦W¡A®É¶¡¶Z¤µ¤£º¡¤@¦Ê¥|¤Q¦~¡A¦b¦¹¤§«e¡A©v±Ðªº¬ã¨s¦h¨Ìªþ¦b°ò·þ©v±Ð¬°¤F«Å±Ðªº¥Øªº¤§¤U¡AÁ[°Ç¥¿¦¡«Å§i¥H¤ñ¸û»y¨¥¾Çªº¨¤«×¶i¦æ©v±Ðªº¤ñ¸û¬ã¨s¡A¬°©v±Ð¾Ç»â°ìªºµo®i´¦¶}·s­¶¡C

2. J. M. Yinger, The Scientific Study of Religion, (New York:Macmillan,1970). pp.3-4.

3.§f¤j¦N¡A©v±Ð¾Ç³q½×¡A¥_¨Ê¡G¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç¥Xª©ªÀ¡A1989, p.47.

4. J. M. Yinger, The Scientific Study of Religion, pp.3-4.

5. Ibid., p.4.

6. Ibid., p.5.

7. Ibid., p.7.

8. Ibid., p.7.

9. Ibid., p.10.

10. Ibid., p.11.

11.¼ï­^±ö¡A¡q¤å¤Æªº¸àÄÀªÌ¡G¸¯¯÷¡r¡A¦¬¿ý©ó¡m¨£ÃÒ»P¸àÄÀ¡n¡A¶ÀÀ³¶Q½s¡A¥x¥_¡G¥¿¤¤®Ñ§½¡A1992, p.389.

12.Geertz, Religion as a Cultural System, in Reader in Comparative Religion: An Anthropological Approach, Fourth Edition,eds. Wm.A. Lessa and Evon Z.Vogt.(New York:Harper & Row,1979). p.79.

13. Ibid., p.83.

14. Ibid., p.85.

15. Ibid., p.85.

16.Ibid., p.86.

17.Frederick J. Streng , Understanding Religious Life , Third Edition , (Belmont, California:Wadsworth, Inc, 1985) . p.2.

18.Ibid., pp.9-11.

19. Ibid., pp.15-16.

20. Ibid., pp.v-vii.

21. Ibid., pp.250-1.

22.¦pªG±N©v±Ð©w¸q¬°¡u¹ï¤W«Ò©Î²×·¥¹êÅ骺±R«ô¡v¡A¨º»ò¡AµL¯«½×ªº¦ò±Ð±N³Q±Æ°£¦b¥~¡F¦pªG±N©v±Ð©w¸q¬°¡u²×·¥ÂàÅÜ¡v¡A«h¥ô¦ó¥i¯à²£¥Í³oºØÂàÅܪº¨Æª«©M¦æ¬°¦p¤H»ÚÃö«Y¡B¬ì¾Ç¡B§Þ³Nµ¥³£¥i³Qµø¬°©v±Ð¡C¦p¦¹¡A¥i¨£©v±Ð©w¸q¤u§@ªº½ÆÂø»P§xÃø¡C

23.¶À²Q®\¡BÅǨصءA¤å¤Æ¤HÃþ¾Ç²z½×¤èªk¬ã¨s¡A¼sªF¡G°ªµ¥±Ð¨|¥Xª©¡A1998, p.9.

24.A.L.Kroeber & C.Kluckhohn, Culture:A Critical Review of Concept and Definition,(New York:Vintage Book, 1963).

25.B.Morris, ©v±Ð¤HÃþ¾Ç¾ÉŪ(Anthropological Studies of Religion:An Introductory Text)¡A±i¼zºÝĶ¡A¥x¥_¡G°ê¥ß½sĶÀ]¡A1996, p.116.

26.¶À²Q®\¡BÅǨصءA¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.8.¥t¥~¡A¤HÃþ¾ÇªÌͺ§J¨½¤Ò¢w¥¬®Ô(A.R. Radcliffe-Brown)¤]¹ïªÀ·|¤HÃþ¾Ç¤U¹L©w¸q¡G¹ï¦UºØ¤£¦PÃþ«¬ªºªÀ·|¶i¦æ¨t²Î¤ñ¸û¡A¯S§Oª`·N¨º¨Ç­ì©lªº¡B³¥ÆZªº©Î¨S¦³¤å¦r¥Á±Ú¸û²³æªºªÀ·|§Î¦¡ªº¤@ªùÃö©ó¤HÃþªÀ·|¥»½èªº½Õ¬d¬ì¾Ç¡C¡]¨£Íº§J¨½¤Ò¢w¥¬®Ô¡AªÀ·|¤HÃþ¾Ç¤èªk(Method in Social Anthropology)¡A®L«Ø¤¤Ä¶¡A¥x¥_¡G¤[¤j¡B®Û«a¡A1991,p.135¡^

27.®L´¶(E.J.Sharpe)¡A¤ñ¸û©v±Ð¾Ç¡G¤@­Ó¾ú¥vªº¦Ò¹î(Comparative Religion :A History)¡A¥x¥_¡G¤[¤j¡B®Û«a¡A1991,pp.121-2.

28.¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.64.

29.¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.69.

30.§º¥ú¦t¡A¤HÃþ¾Ç¾É½×¡A¥x¥_¡G®Û«a¡A1990, pp.370-1.

31.¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.368.

32. B.Morris,¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.144.

33. A.R.Radcliffe-Brown, The Andaman Islanders, (Glencoe.Ill.:Free Press,1964.) p.299.

34.¦ó»AµÓ¡A¡q¤ñ¸û¶H¼x¾Ç¤j®v¡G¯S¯Ç¡r¡A¦¬¿ý©ó¡m¨£ÃÒ»P¸àÄÀ¡n¡A¶ÀÀ³¶Q½s¡A¥x¥_¡G¥¿¤¤®Ñ§½¡A1992, p.347.

35. B.Morris¡A©v±Ð¤HÃþ¾Ç¾ÉŪ¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.249.

36.°ª«Å´­¡A¡qµ²ºc¥D¸q¤HÃþ¾Ç¤j®v¡G§õºû¥vªû¡r¡A¦¬¿ý©ó¡m¨£ÃÒ»P¸àÄÀ¡n¡A¶ÀÀ³¶Q½s¡A¥x¥_¡G¥¿¤¤®Ñ§½¡A1992, p.255.

37.¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.262.

38.¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.264.

39.E.B.Tylor, Animism, in Classical Approach to the Study of Religion:Aims,Methods and Theories of Research, ed.by Jacques Waardenburg.(The Hague Netherlands:Mouton & Co.N.V., 1973). p.215.

40.Ibid., p.215.

41.Frederick J.Streng, Understanding Religious Life, ¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.197.

42.®L´¶(E.J.Sharpe)¡A¤ñ¸û©v±Ð¾Ç¡G¤@­Ó¾ú¥vªº¦Ò¹î¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.74.

43.¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.76.

44.°¨¹p¯S¡A¤ß²z¾Ç»P¥Á«U¾Ç(Psychology and Folk-lore)¡A´¿¥l»ÊĶ¡A¥x¥_¡Gµ²ºc¸s¡A1990, p.152.

45.¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.153.

46.R.R.Marett, The Tabu-Mana Formula as a Minimum Definition of Religion, in Classical Approach to the Study of Religion :Aims, Methods and Theories of Research, p.259.

47. Ibid., p.261.

48.®L´¶(E.J.Sharpe)¡A¤ñ¸û©v±Ð¾Ç¡G¤@­Ó¾ú¥vªº¦Ò¹î¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.88.

49.¥±¹p¿A(J.Frazer)¡Aª÷ªK(The Golden Bough)¡A¨L°ö°òĶ¡A¥x¥_¡G¤[¤j¡B®Û«a¡A1991, p.77.

50.®L´¶(E.J.Sharpe)¡A¤ñ¸û©v±Ð¾Ç¡G¤@­Ó¾ú¥vªº¦Ò¹î¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.118.

51.¥±¹p¿A(J.Frazer)¡Aª÷ªK(The Golden Bough)¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.21.

52.®L´¶(E.J.Sharpe)¡A¤ñ¸û©v±Ð¾Ç¡G¤@­Ó¾ú¥vªº¦Ò¹î¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.117.

53.¥±¹p¿A(J.Frazer)¡Aª÷ªK(The Golden Bough)¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡App.127-33.

54. D.Light & S.Keller, ªÀ·|¾Ç(Sociology)¡eºë¸`¥»¡f¡AªL¸q¨kĶ¡A¥x¥_¡G¥¨¬y¡A1988, p.13.

55.¥v¬üªÙ(N.J.Smelser)¡AªÀ·|¾Ç(Sociology)¡A³¯¥ú¤¤µ¥Ä¶¡A¥x¥_¡G®Û«a¡App.4-7.

56.¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.9.

57.¤@¯ëªÀ·|¾Ç®a»{¬°ªº¡u¬ì¾Ç¤èªk¡v¡A³q±`²[»\µÛ¤T­Ó¼h­±¡GúÅ¥H«e¤Hªºª¾ÃÑ©M²z½×¬°¨Ì¾Ú¡A¨t²Î¦a¬ã¨s¥iÃҹꪺ§÷®Æ¡]¨Æ¹ê¡^¡FúÆÃÒ¾Úªº´£¥X»P©Ò¿×ªº¶Ç»D¡B·N¨£¡Bª½Ä±¤Î±`ÃѬO¬Û¹ï¥ßªº¡FúdzoºØ¬ã¨sµ{§Çªº°lÀHªÌ¡A¥i¥HÃÒ¹ê¨Ã¦b¬Û¦Pªº°ò¥»±ø¥ó¤U­«½Æ³o­Ó¬ã¨sµ{§Ç¡C

58.¬ù¿«´µ³q(R.L.Johnstone)¡AªÀ·|¤¤ªº©v±Ð(Religion in Society)¡A¤¨¤µ¾¤µ¥Ä¶¡A¦¨³£¡G¥|¤t¤H¥Á¡A1991, pp.13-7.

59.¦P«e¤Þ®Ñ¡App.117-20.

60.J.Borhek & R.F.Curtis, Sociology of Faith,(New York:John Welly Press,1975).pp.9-15.

61.¬ù¿«´µ³q(R.L.Johnstone)¡AªÀ·|¤¤ªº©v±Ð¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.22.

62.¥v¬üªÙ(N.J.Smelser)¡AªÀ·|¾Ç¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.119.

63.¬ù¿«´µ³q(R.L.Johnstone)¡AªÀ·|¤¤ªº©v±Ð¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.79.

64.­³§B(M.Weber)¡A©v±ÐªÀ·|¾Ç¡A±d¼Ö¡B²´f¬üĶ¡A¥x¥_¡G»·¬y¡A1993, p.82.

65.Ò\º¸·F(E.Durkheim)¡A©v±Ð¥Í¬¡ªº°ò¥»§Î¦¡(The Elementary Forms of the Religious Life)¡Aͺ¶Ç©ú¡B»¯¾Ç¤¸Ä¶¡A¥x¥_¡G®Û«a¡A1992, pp.339-95.

66.D.Light & S.Keller, ªÀ·|¾Ç¡A«e¤Þ®Ñ¡App.280-1.

67.¬f®æ(P.Berger)¡A¯«¸tªº±c¹õ¡G©v±ÐªÀ·|¾Ç²z½×¤§­n¯À(The Sacred Canopy: Elements of a Sociological Theory of Religion)¡A°ª®v¹çĶ¡A¤W®ü¡G¤W®ü¤H¥Á¡A1991,p.104.

68.Ò\º¸·F(E.Durkheim)¡A©v±Ð¥Í¬¡ªº°ò¥»§Î¦¡¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡App.9-10.

69.³¯ªÃ¼ý¡AÒ\º¸·F(E.Durkheim)¡A¥x¥_¡G­·¶³½×¾Â¡A1990, p.184.

70.Ò\º¸·F(E.Durkheim)¡A©v±Ð¥Í¬¡ªº°ò¥»§Î¦¡¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.49.

71.³¯ªÃ¼ý¡AÒ\º¸·F¡A«e¤Þ®Ñ¡Ap.186.

72.Ĭ°ê³Ô¡A²z©Ê¤Æ¤Î¨ä­­¨î¢w­³§B«ä·Q¤Þ½×¡A¥x¥_¡G®Û«a¡A1989, p.62.

73.­³§B(M.Weber)¡A©v±ÐªÀ·|¾Ç¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.1.

74.¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.2.

75.Ĭ°ê³Ô¡A²z©Ê¤Æ¤Î¨ä­­¨î¢w­³§B«ä·Q¤Þ½×¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.66.

76.J.Wach, The Meaning and Task of the History of Religions, in The History of Religions:Essays on the Problem of Understanding,ed.J.M.Kitagawa (Chigargo:University of Chicargo Press,1967).p.6-7.

77.J.Wach, The Comparative Study of Religions.(Chicago:University of Chicago Press,1958.)P.30.

78.Frederick J.Streng, Understanding Religious Life, ¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.214.

79.Wach, Sociology of Religion, (Chigargo, 1962). pp.10-5.

80.§f¤j¦N¡A¦è¤è©v±Ð¾Ç»¡¥v¡A¥_¨Ê¡A¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç¥Xª©ªÀ¡A1994, p.793.

81.¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.793.

82.E.R.Hilgard & R.C.Atkinson & R.L.Atkinson, ¤ß²z¾Ç(Introduction to Psychology), ¾G§BÀ¥¡B±iªF®p½sĶ¡A¥x¥_¡G®Û«a¡A1986, pp.6-11.

83.M.J.Meadow & R.D.Kahoe, ©v±Ð¤ß²z¾Ç(Psychology)¡A³¯Åï®Ñµ¥Ä¶¡A¦¨³£¡G¥|¤t¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A1990,p.5-6.

84.¥Ð¥ß§J(P.Tillich)¡A¥Í¤§«i®ð(The Courage to Be)¡A¥x¥_¡G¤[¤j¡A1987, p.42-3.

85.M.J.Meadow & R.D.Kahoe, ©v±Ð¤ß²z¾Ç¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡App.7-14.¡]¦b¤ß²z¾ÇªÌªº¤ÀªR¤¤¡A»{ª¾½×ªº¥Nªí¤Hª«¦³Spencer¡BLevi-Bruhl¡BLevi-Strauss¡BTylor¡A±¡ºü½×ªº¥Nªí¤Hª«¦³Freud¡BMalinowski¡BMarett¡BMuelller¡A¦æ¬°°Ê¾÷½×ªº¥Nªí¤Hª«¦³Frazer¡BHarris¡BDurkheim¡BRadin¡A¥»¯à²z½×ªº¥Nªí¤Hª«¦³Jastrow¡BJung¡A·s¶i¤Æ½×ªº¥Nªí¤Hª«¦³Campbell¡BBurhoe¡C¡^

86.¦P«e¤Þ®Ñ¡App.88-91.

87.¥v¶ð§B§J(E.D.Starbuck)¡A©v±Ð¤ß²z¾Ç(Psychology)¡A·¨­µ©yĶ¡A¥x¥_¡G®Û«a¡A1997,®Ñ«e¡u§@ªÌ¤¶²Ð¡vªº³¡¤À¡C

88.M.J.Meadow & R.D.Kahoe, ©v±Ð¤ß²z¾Ç¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡App.279-83.

89.W.James, Varieties of Religious Experience,(London & Glasgow: Collins Clear-Type Press,1960).p.29.¡]¤¤Ä¶¥»¡G­ðàµÄ¶¡A©v±Ð¸gÅ礧ºØºØ¡A¥x¥_¡G¸U¦~«C¡App.5-6.¡^

90.Ibid., p.50.¡]¤¤Ä¶¥»¡Ap.30.¡^

91.Ibid., p.194.¡]¤¤Ä¶¥»¡Ap.203.¡^

92.§f¤j¦N¡A¦è¤è©v±Ð¾Ç»¡¥v¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡A1994, p.818.

93.W.James, Varieties of Religious Experience,ibid., pp.367-8.¡]¤¤Ä¶¥»¡App.404-5.¡^

94.Ibid., p.407.¡]®Ú¾Ú¸â©i¤hªº·N¨£¡A§PÂ_¯«¯µ¸gÅ窺¼Ð·Ç¦p¤U¡G¤@¡B¯«¯µª¬ºA¦b¥R¤Àµo®i¤§®É¡A¹ï©ó¸gÅ祦ªº­Ó¤H¦Ó¨¥¡A¦³Åv³Qµø¬°µ´¹ï¦³Åv«Âªº¸gÅç¡C¤G¡B¹ï©ó¨S¦³¸gÅç¨ì¯«¯µª¬ºAªº¥ô¦ó¤H¦Ó¨¥¡A¯«¯µª¬ºA¨S¦³¥ô¦óÅv«Â¥i¥H¥Ñ¨D¥L¤£¸g¼f¹î¦Ó±µ¨ü¨ä±Ò¥Ü¡C¤T¡B¯«¯µª¬ºAªº¦s¦b¡A§_©w¤F³æ¯Â°ò©ó²z´¼©M·P©xªº«D¯«¯µªº¡B²z©Ê·NÃѪºµ´¹ïÅv«Â¡C¥¦ªí©ú¡A²z©Ê·NÃÑ¥u¤£¹L¬O·NÃѪº¤@ºØ¡A¦Ó«D¥þ³¡¡C«D²z©Êªº¯«¯µ¯u²z¦³¦³¨ä¥i¯à¡A§Ú­Ì¥i¥H¦Û¥Ñ¦a¬Û«H¥¦¡C¡^

95.®L´¶(E.J.Sharpe)¡A¤ñ¸û©v±Ð¾Ç¡G¤@­Ó¾ú¥vªº¦Ò¹î¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.266.

96.¦ò¬¥¥ì¼w(S.Freud)¡A¹ÏÄË»P¸T§Ò(Totem and Taboo)¡A·¨±e¤@Ķ¡A¥x¥_¡G§Ó¤å¡A1994, pp.176-8.

97.§f¤j¦N¡A¦è¤è©v±Ð¾Ç»¡¥v¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡A1994, p.837.

98.¦ò¬¥¥ì¼w(S.Freud)¡A¹ÏÄË»P¸T§Ò¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡App.174-81.

99.B. Morris¡A©v±Ð¤HÃþ¾Ç¾ÉŪ¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.193.

100.¦P«e¤Þ®Ñpp.194-5.¡]¥»¬q¤Þ¦ÛC.G.Jung,Psychology and Religion,(New Haven:Yale University,1938).pp.63-4.¡^

101.§f¤j¦N¡A¦è¤è©v±Ð¾Ç»¡¥v¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡A1994, p.837.

102.M.J.Meadow & R.D.Kahoe,©v±Ð¤ß²z¾Ç¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.623.¡]¥»¬q¤å¦r«Y§@ªÌ¤Þ¥ÎM.Argyle, Religious Behavior,(Boston:Roultedge & Kegan Paul ,1958).

103. C.G.Jung, Memories,Dreams,Reflections.(New York:Random House,1965).p.457.

104.Chantepie de la Saussaye,"Phenomenology of Religion", in Classical Approach to the Study of Religion :Aims, Methods and Theories of Research, ed.by Jacques Waardenburg. (The Hague Netherlands:Mouton & Co.N.V.,1973). pp.109-10.

105.®L´¶(E.J.Sharpe)¡A¤ñ¸û©v±Ð¾Ç¡G¤@­Ó¾ú¥vªº¦Ò¹î¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.296.

106.¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.297.

107.´å²F¸R¡A¡q©v±Ð²{¶H¾Ç¡G¨ä½t°_¡Bµo®i»P§x¹Ò¡r¡A­õ¾ÇÂø»x²Ä¤Ü¤»´Á¡A1998 :10, p.25.

108. Frederick J.Streng, Understanding Religious Life, ¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.226.

109. Ibid., p.226.

110. ´å²F¸R¡A¡q©v±Ð²{¶H¾Ç¡G¨ä½t°_¡Bµo®i»P§x¹Ò¡r¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡App.25-6.

111.½²¬üÄR¡A­J¶ëº¸¡A¥x¥_¡GªF¤j¡A1990, p.48.

112.³Á«¶§Q(J.Macquarrie)¡A¤Ü¥@¬ö©v±Ð«ä¼é(Twenty Century Religious Thought)¡A°ª®v¹ç¡B¦ó¥úº­Ä¶¡A¤W®ü¡G¤W®ü¤H¥Á¡A1989, pp.268-9.

113.®L´¶(E.J.Sharpe)¡A¤ñ¸û©v±Ð¾Ç¡G¤@­Ó¾ú¥vªº¦Ò¹î¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.298.

114.½²¬üÄR¡A­J¶ëº¸¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.56.

115.¦P«e¤Þ®Ñ¡App.58-61.

116.®L´¶(E.J.Sharpe)¡A¤ñ¸û©v±Ð¾Ç¡G¤@­Ó¾ú¥vªº¦Ò¹î¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.298.

117.Frederick J.Streng, Understanding Religious Life, ¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.226.

118.´å²F¸R¡A¡q©v±Ð²{¶H¾Ç¡G¨ä½t°_¡Bµo®i»P§x¹Ò¡r¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡App.28.

119.R.Otto, The Idea of the Holy.(New York:Oxford University 1958). pp.3-4.¡]¤¤Ä¶¥»¡G¦¨½aĶ¡A½×¯«¸t¡A¦¨³£¡G¥|¤t¤H¥Á¡A1995, pp.4-5.¡^

120.Ibid., p.6.¡]¤¤Ä¶¥»¡Ap.7.¡^

121.´å²F¸R¡A¡q©v±Ð²{¶H¾Ç¡G¨ä½t°_¡Bµo®i»P§x¹Ò¡r¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡App.29.

122.R.Otto, The Idea of the Holy,ibid.¦P«e¤Þ®Ñ¡Ap.50.¡]©¼±o¦¹»y¥X¦Û·s¬ù¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤­³¹¡^

123.Gerardus van der Leeuw, Religion in Essence and Manifestation, in Classical Approach to the Study of Religion :Aims, Methods and Theories of Research, ed.by Jacques Waardenburg.Ibid.,p.412.

124.Ibid.,p.419.

125.´å²F¸R¡A¡q©v±Ð²{¶H¾Ç¡G¨ä½t°_¡Bµo®i»P§x¹Ò¡r¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡App.31.

126.Frederick J.Streng, Understanding Religious Life, ¦P«e¤Þ®Ñ¡App.227-8.

127.³Á«¶§Q(J.Macquarrie)¡A¤Ü¥@¬ö©v±Ð«ä¼é¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡App.272-3.

128.M.Eliade, The Sacred and The Profane.(New York:Harper & Brothers, 1961).p.14.

129.Frederick J.Streng, Understanding Religious Life,¦P«e¤Þ®Ñ¡App.228.

130.³Á«¶§Q(J.Macquarrie)¡A¤Ü¥@¬ö©v±Ð«ä¼é¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡App.273.

131.Frederick J.Streng, Understanding Religious Life,¦P«e¤Þ®Ñ¡App.229.

132.®L´¶(E.J.Sharpe)¡A¤ñ¸û©v±Ð¾Ç¡G¤@­Ó¾ú¥vªº¦Ò¹î¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡App.298-9.

¡@

¡@